Page 66 - 臺灣客家族群史-移墾篇_上

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g୅ኤᇐ ㊤ ︱ 第一章 ︱ 渡海為客展新猷—臺灣客家人的入墾與南、中、北三地的開拓

͊ʕ˟fɓɞʬɘϋ€૶Νطɞϋɘ˜ɖ˚dԄ˙᏶ग़˨€Rev ʬ਼ٙʕːή੭dɦЦی̏ʹஷʘлٙή˙dίʬ਼ዝ̦ɪdɓٜҲ

Francisco Herce, O.P.ၾҽྗສग़˨࿁ሜ؂ਕੀਜfԄग़˨Ꮭۃֻ စഹࠠࠅٙԉЍf

ຬږɪ΂ࣛd྇ɓΤ඿ɛܿБҽdࢯӉЇ̬๖˥܄࢕Ӏࣛdจࣘ ̚Ϙٙʫࡼdࡡ̻݊ࡼૄၾ၅Եɛ֢ИʘהfЇ૶ੰဢɚɤϋۃ

ʔՑ஗܄࢕ˠࢯоҸf඿ɛהࣹʘɚၖ϶ᛐѩ஗ॎᕸdᛐʕʘي ܝd܄࢕ɛԸၽකኤd֛֢׵ᏺᏺ៥ܝdί૶ੰဢɧɤɖϋ€Гʩ

ۜ઄஗ྮԐfԄग़˨ყϤdکΣ௅ໝ͏܁ѓj˜ࡊ߰ʔኋ஺ਗ਼ચ ɓʬɘɞϋගdຬᛂɚ๖˥ٙ؍֑֢͏୅֢ɨዓʆdટഹɦϞᏺᏺ
Ԑ௅ۜ৔ΫԸdӔਗ਼ϤԫછѓՑჾʆٝԫnnഃ™f௅ໝ͏Ϋซ ៥ٙՉ˼΢֑֢͏௔ᚃЇɨዓʆኤןfኽෂԸՑɨዓʆකኤ֢ٙ͏d

˸ۃΪરᏘ̮਷ɛdಀաཀִ֜ᘌᄒஈʱd݂ࢵΎญԸ௦๨աၮd ί༵ඝࣛಂٙݔ˚dضئࣉ௡ʘყd௞೯ତəɓɽ˪͊຾කኤٙᓉ؍

کਗ਼הચྮʘᚒيdΌ௅৔ᒔഗग़˨fᗳЧԫ΁ɗࣛ੬೯͛dॆ ήd׵݊໮̜ɽҭ୅͏ۃֻක೯f͟׵කןٙή˙d׵̬մே݊੗؍

݊ʔࠇՉᅰᗭ˸അးf׵݊ϋ€ɓɞʬɘϞɓЗ઺ʾਗ਼Іʉʘ ٙҺ͞dΪϾ՟܄Ⴇ೯ࠪϾΤމ˜ʫࡼ™f
͞ήᜫನၾݔɓ܄࢕ɛdШՉܝΪცࠅdɦΣ༈܄࢕ɛ൯Ϋ༈͞ ੽̚ϼٙࠏԫe݁طeڦ΃ၾ˖ʷࠠːd೯࢝Ցʦ˂dʫࡼඊʔ

ήІঁf್Ͼί༈ήਹঁ၇ʘ̤ɓ܄࢕ɛХ༵dቦΝМැ଺d฽ ̥݊܈؇ጤᒍʫࠦጐ௰ɽٙඊdһЗ֢ڝڐ΢Ӏ៥ٙ፧፪ʕːdɛɹ

ɢѳ࢔઺ʾʘঁЪfnn 25 ᅰසϣ׵܈؇̹d̋ɪᔮబٙɛ˖౻ᝈe܄࢕तЍٙʃΦ˖ʷ˸ʿઅ

್༵ٙӀ͞෤౻ᇘdܔ࿴̈௰ਗɛٙ܄࢕៥ࠬઋf
˂˴઺࿁׵܄࢕ɛܸٙછdᒱ್݊ҁΌ१ί઺ʾၾෂ઺٫ٙͭఙd Ѭኹʫࡼ̹൑ʕːd̚Ѝ̚࠰ٙ˂Χࢗ෸ख़ᄽdɗ݊ʫࡼඊʫዝ

ΪϾᗭеϞ̰ʮʪdʔཀҢࡁɰ̙˸੽ʕጕԈ΋͏ኤןٙዝ̦ʕd̙ ̦௰અɮٙ̚ᔴdவࢭܔ׵ϡɓ൮ԫ΁೯͛ʘۃٙ˂Χࢗdʔ̥݊ʬ

ঐࠦ࿁ٙ၇၇Ѣᗭၾላ߉f ਼ήਜ௰̚ϼٙᄽρʘ̮dίΌၽᝄٙ෸ख़ᄽዝ̦ɪdɰၑ݊ᗭ੻ɓ

Ԉٙ̚ᄽdܝԸዝ຾ʔΝٙࣛ˾d೹೹ฦᕸdேϞᆠːή˙ɛɻ෍༟
三、六堆的「心臟」 ʚ˸ࡌডdɓٜே݊ή˙ɪ௰ࠠࠅٙڦ΃ʕːd޴ෂ૶˾ʫࡼٙᑘɛ

ຬᛂၾ϶͞ʘ̏ٙʫࡼඊdɓٜ஗Ⴉމ݊ʬ਼ٙ݁طe຾᏶ၾ˖ ᒤ࣭ᙧʕᑘڏΫʫࡼࣛd෸ख़ޟЇ˿ਤˋකɹႭ༑ٙग़ᔴdЇʦʥί

ʷʕːdϡɓ൮ԫ΁೯͛ʘࣛdඊɛک݊ၳණίʫࡼٙ˂Χࢗਠᙄν ή˙ɪݴෂഹf

ОІڭd௰ܝʑଡ଼ϓʬ਼ٙdίήଣЗໄɪdʫࡼᒱމܝ਼dۍЗ֢ ෸ख़ᄽ޴ቌٙ׹ኇॗdܔ׵૶ྗᅅϋගd௰ڋމඊɛӷணٙᑺኪ

ʘהdΝࣛɰ݊Όၽਬɓւ٠ᒵฏٙᄽρf࣬ኽ׹ኇॗॗႦা༱d૶

25 ˏІ 1992dϪෂᅃഹ˂˴઺ίၽᝄ‘dࠫ 64-72f৷ඪjഛኬ඄ٟ̊f ྗᅅɞϋ€Гʩɓɞ´ɧϋdʫࡼɛ݇؛ே੘ᒤ᜝Ϫމəપ࢝˖઺d

64 65