Page 17 - 臺灣客家族群史-產經篇
P. 17

ୋɓᇐ
 ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ     ︱ 第一篇 ︱                                               臺灣客家族群的產經特質

 ၽᝄ܄࢕ૄ໊ٙପ຾तሯ

                 ܔ࿎΋͛ਂəˢ༰Όࠦ׌ٙஈଣdʔሞ݊ήଣɪא݊ࣛගɪd؇௅ή
 一、前言
                 ਜٙ܄࢕ପุdேϞ޴຅ܼٙ̍f̤̮d௰ڐၽᝄ܄࢕˖ʷପุ޴຅

 ͉ࣣ΍Ϟɖᇐሞ˖dʱй͟ɖЗЪ٫ੂഅҁϓfᄳЪٙ༟ࣘdϞ  ࠽੻ءจdᒱ್ɓක֐ٙࣛࡉdҢࡁ݊աՑ఻З܄࢕ֳࣣٙϼᒮהі

 ዝ̦׌ٙ˖ࣣ༟ࣘdϞٟึኪόٙਪ՜ሜݟ୕ࠇ༟ࣘdϞɛᗳኪόٙ  ˏdШ݊܄࢕˖ʷପุdЪމɓ၇ઞীٙ࿁൥dԨ͟ϤආɓӉীሞߠ

 ༟ࣘϗණၾ౛౥dɰϞ͟޼Ӻ٫ࣅഹ፽ࠪዚא੭ഹഅা͉Ցତఙٙᝈ  ܝהଘऒՑٙૄ໊ਪᕚdᆽྼ݊ɓࡈࠠࠅٙᙄᕚfϞəவ఻௅ʱٙী
 ࿀eஞሔၾা፽dεᅰேଘऒՑፋІϗණ༟ࣘٙʈЪf  ሞdҢࡁᒔ̋ɪཀ̘ၾ܄࢕ૄ໊Ϟतйٙᗫڷd̙˸Ⴍ݊܄࢕ɛٙପ

 ପ຾ᇐٙᅠᄳdɓක֐ఱ೯ତ޴ᗫٙ˖ᘠ޴຅ٙˇdତϞٙ˖ᘠ  ุٙᅶ໘ุd০࿁܄࢕ૄ໊ၾၽᝄٙᅶ໘ପุਂଉɝ޼Ӻfსیၾ܄

 ഹЪϞԬ݊ࠠࠠልልdϞԬۆ݊ڢ੬Ι൥όٙᎇ˓ᄳԸdΪϤೌج੽  ࢕ٟٙึචᄴʘˢ༰ʱؓ݊˸ʕ̯޼Ӻ৫ٟึהᓻऎ๕઺બჯኬٙၽ

 ݅Ϟٙ˖ᘠ༟ࣘʕdԸΫഈவࡈਪᕚfɰఱ݊ႭdʔፋІϗණ༟ࣘd  ᝄٟึᜊቋਿ͉ሜݟ༟ࣘމʱؓٙԸ๕d০࿁სیၾ܄࢕Շࡈૄ໊ί

 ਗ਼ೌ˸ҁϓவࡈᇐ௝ٙᅠᄳf   ௰ڐɤϋԸהආБٙሜݟ༟ࣘ̋˸ʱؓd˸ಂঐ੄࿁வՇࡈૄ໊ٙɓ
 ίΌ޲΢ஈϗණ܄࢕ૄ໊ٙପ຾तሯ༟ࣘdᆽ֛݊̀ࠅٙʈЪd  ছٟึ຾᏶ήЗʘମΝϞהᐝ༆fၽᝄ܄࢕ૄ໊຾᏶ٟٙึኪʱؓۆ

 Ш͉݊ɛΪϞࠋዄޟࠠٙɽኪ઺ᔖd̤Ϟ຾੬׌ٙՉ˼ٟึኪਖ਼ุٙ  ݊ɓᇐ࿁ۃධᙄᕚٙၝΥ׌ٟึኪʱؓf

 ޼ӺࠇྌίආБdೌجਖ਼ᔖίΌ޲΢ஈආБ܄࢕ૄ໊ٙପ຾ሜݟdΥ  ΢ᇐࠋபٙɛࡰd̏͟Ց؇ʱй݊j”ࣹe϶eߴ঩ପุၾ܄࢕

 Ъ݊༆Ӕவࡈᗭᕚٙ௰λ፬جf͉ࣣהᒗሗٙЪ٫dே݊ίவ˙ࠦঐ  ૄ໊຾᏶͛ݺගٙᗫڷ•ɓ˖d͟ੵጫᓴ௹ɻࠋபdੵጫᓴ݊ᅃ਷
 ɢɤԑٙϋჀኪ٫dধਗ਼͉ࣣЪ٫ၾੂഅٙᇐ௝೹̋ʧୗνɨf  Bielefeld ɽኪٟึኪ௹ɻdͦۃίʕ̯޼Ӻ৫؇یԭࠇྌዄ΂௹ɻܝ޼

 ͉ࣣίᄳЪʘڋdڋӉᏝ֛০࿁̏௅܄࢕eی௅܄࢕ၾ؇௅܄࢕  ӺࡰٙᔖЗiࠋப”ی௅ήਜgߕዢ܄࢕gࡡࣘര໢ʘପ຾ᗫڷ•ٙ

 ഃdɧࡈ܄࢕ɛɹ֢Иˢ༰׼ᜑٙή˙ආБ͞௉ሜݟf̏௅ˢ༰׼ᜑ  ݊ݳᙚᚆʃ֎dݳʃ֎݊਷ͭ૶ശɽኪɛᗳኪ޼Ӻה၂ɻdͦۃί৷

 ٙପุ݊঩໢d௰ڋᒱ್ɰซஈଣ྅᎘΅eی៥eՙᚆe؇ැഃήٙ  ඪߕዢฌඊ՘ආึዄ΂޼Ӻࡰfࠋப”؇௅܄࢕ٙପ຾ݺਗ•ٙඹܔ
 ܄࢕ପุd௰ܝ̥ၳೊίࣹ϶ߴ঩໢˙ࠦٙীሞfی௅dߕዢ݊ࠠᕄd  ࿎΋͛d݊਷ͭ૶ശɽኪɛᗳኪ޼Ӻה၂ɻफ޼Ӻ͛iʔʱਜਹٙ”܄

 രণٙীሞ௰ঐ˾ڌ܄࢕ٙପุdᒱ್Չ˼ٙପ຾ݺਗνॷ௮ഃɰʔ  ࢕ૄ໊ၾၽᝄତ˾˖ʷପุ•͟௓͗ᯣᅠᄳd௓͗ᯣʃ֎ɰ݊਷ͭ૶

 ঐׁൖdШ݊ίࣛගၾཫၑϞࠢٙઋҖɨd፯኿ᜊϓɓ၇̀ࠅdவ݊  ശɽኪɛᗳኪ޼Ӻה၂ɻफ޼Ӻ͛i”܄࢕ૄ໊ၾၽᝄٙᅶ໘ุ̦•

 О˸ߕዢήਜ̥ஈଣര໢ٙࡡΪf؇௅dਿ͉ɪd̴ձГ௅ٙක೯̦  ͟රୗܩࠋபdරୗܩ΋͛݊˚͉؇ԯɽኪ຾᏶ኪ௹ɻd਷ͭ݁طɽ

 ʔΝdૄ໊ʱ̺ٙ˙όၾˢଟdɰၾࣹ϶ߴၾߕዢήਜϞהʔΝdඹ  ኪ຾᏶ኪӻ઺બiੵၪτd؇ऎɽኪٟึኪ௹ɻd਷ͭ૶ശɽኪٟึ


 14                                                                                       15
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22