Page 63 - 臺灣客家族群史-社會篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gٟึᇐ ︱ 第二章 ︱ 臺灣客家宗族組織與地方發展

44
֚ૄί͉ή੻Ց̂ʱ೯࢝ܝʑึ̈ତ˸කၽख़މΤٙ˜А࠮ྒྷ™f؍ ɓ࠴fʬ࢕؍࢕ۃܝீཀԫ̌e߅ᑘ՟੻̌ΤٙఱϞɤɘɛ f
΋տʮ΋ܝϓͭəʞɤɘʮeϣ໋ʮeᝈшʮeܹካʮഃ˸ࡥʆख़މ ؍΋տڗɿᅅ᎘͛׵৻ඤɚɤ̬ϋdɚɤɘ๋ਞ່̋͏ࠏ༶ᔋϞ

Τٙึ΅ྒྷd̂ʱ೯౨ə༟͉ኑၳၾྠഐૄɛٙ̌ࣖfኯഹ؍΋տٙ ̌d஗ሮ̌̋ࡌᔖࠛඊභɽႷf˼׵؍΋տ஻˰ܝ౛ϣ໋ʮྒྷٙ࢕ૄ

ʑ฀d੽ɓࡈХ˒ɪʺՑʃॡ˒dԨ࣏əɓࡈ္͛dίή˙ԫਕٙ໮ ڗήЗfɧɿ਷ᘒ͛׵৻ඤɧɤʞϋd௰Ϟɗ˨ʘࠬdϘί؍΋տૉ

̜ɪϓމᑘԑჀࠠٙɛيf ϋeྗᅅɘϋࣛ౛່͏ᄽ࠯ԫdɦ౛ଣʞɤɘʮྒྷʿܹካʮྒྷeቱᅅ
ৰəᕼɽٙৌబ̮d؍࢕ί̏ၽᝄ܄࢕ڦ΃ʕᅹ{່͏ᄽٙ௴ ྒྷdԨ࣏ᔖψΝ̋ɚॴf༸Έʬϋdጧ୛ቍ͜፼౤ሗҷܔ϶ྦྷ۬d؍

ܔཀ೻ʕҲစ޴຅ࠠࠅٙԉЍf৻ඤʞɤɓϋ؍ଗ˖ԫ΁ᖑ೯d̏༩ ਷ᘒ͵΍ᑳସᑘfʞɿ؍߇ശʕ؛ᑘɛf؍΋տٙୋɧ˾˸ɨɿ࢑͟

ˮЪe؍ʃΝৎԫdɤɚ˜ɖ˚Ҹ௘϶ྦྷ۬f϶ྦྷήਜ܄࢕ɛމəڭ ׵ක೯ʊяཱིձً࿒dΪϤ؍΋տݼɨ׵ɚܓʱପܝ׵༸Έʩϋ͍ό

ሊඊɺd؍΋տձ௓༟ථፑᙄ̜ණ܄࢕ɛਞ̋૱˥ᝂ່͏ࠏf϶ྦྷɓ ϓͭႋྒྷdϞ௅ʱɿ࢑׵ʱ࢕ࣛቋ̈˼ήfɧג؍਷ᘒʘɿ؍ᖬሎቋ
Ҙd኷ϥʘอࡼ܄࢕ɛ܉ዑཁ௉f؍΋տeᄎಃޜe௓༟ථeˮҒ׹ ֢֝ᚆdୋɚגeୋ̬ג௅ʱɿ࢑͵ʱйቋֻอࡼʿᣡ؍fίڗಂଢ଼

ഃɛʔҜ׵ːሗɛዂܽ৶Ꭴdࡽ׵϶̏ɚఝʘ؅ᄰdණ༟ጳܔ່෪f ጐৌబܝd؍࢕ʊϓ϶ྦྷήਜɽૄdޟЇϞቱɢΫɽ௔൯͞ਂމख़΋

৻ඤʞɤɧϋ৻ඤሮሎ׀ਝᕘf϶ྦྷ˻୛೯ৎܔᄽd؍΋տֆԐᘪ༟d ࠰٠ʘ͜fί˚ኽࣛ˾dՉΫݼɨϣגږ͛ίΈၫɧɤϋΫՑɽ௔ᒅ

৻ඤʞɤɧϋͭᄽਿdʞɤ̬ϋၴܔdʞɤʞϋҁʈf ൯ࡡඊૄɛהՊೌɢᄆᒔʘ͞d͟ږ͛˾ڌ΋տݼɨʬɽג໼࢑̈Ꮂ
؍࢕࿁؅ᄰ່͏ᄽ্ٙᘠʔස׵Ϥf່͏ᄽܔλʘܝdྒྷ٠֠ೌi ვʞɤʞʩ͑މ΋տݼɨ໼࢑ʬɽג࠰٠ʘ൬f

່͏ᄽٙᄽପɰϞ޴຅ᅰඎ݊͟؍࢕ଟ΋౤Զfྗᅅϋගd؍΋տଟ ؍࢕ϓͭəڢ੬εึ΅ྒྷձА࠮ྒྷfۃ٫݊˸۰ߒႩٰٙ˙όଡ଼

΋࣏̈อٟᄧ؇یԉ˥͞Շݬiྗᅅɤɘϋ؍࢕ϣ໋ྒྷึ݄˥ॡԋɚ ϓٙΥߒο֚ૄd˸؍࢕කᙘ̻ख़ʞɤɘʮeɞ˰ख़ϣ໋ʮeɤ˰ख़

ͩɧ˗዆f؍खݴ݄ݴ˥ॡԋɧͩʞ˗዆d؍ʠτ݄˥ॡԋɘͩɚ˗ ᝈшʮ˸ʿɤɓ˰ख़ܹካʮЪމւ٠࿁൥fܝ٫ۆ݊ί㔑ʱ࢕ପʘࣛd

዆dϣୋଢ଼ጐ஼Ӊܔͭə່͏ᄽᄽପٙ஝ᅼf່͏ᄽٙᄽପ၍ଣɰ͟ ڭव௅ʱЪމୄ٠ख़΋ʘٙ͜㔑ʱο֚ૄd˸ನၽख़؍ፅʆe؍΋տ
؍΋տeᄎಃޜՇˤɿ࢑຾ଣfৰəᄽପ̮d؍΋տձՉ˼೯ৎ٫މ ˨ɿʿՉܝ˾ɿ࢑މւ٠࿁൥fՑͦۃމ˟ৰəܹካʮྒྷ༆౳̮dՉ

əᆤᎸ˖઺dίྗᅅɖϋӔᙄdɭ໋ՊකୄdϞӸʑe⬺͛e্͛e ቱேᒔπίf

ᑘɛeආɻʿ္͛eψΝഃۃԸᓿܰ٫dྒྷ˸ᯕЂfՑə༸Έɤʞϋd

଺࠯ԫɦᙄ֛dίɤɧ៥ʫ˖؛ᑘ೮ਝ٫ྒྷڀვɧɤɚ෥d˖؛ආɻ
44 ୿ߵ௝d”อ϶؅ᄰ່͏ᄽٙܔͭʿՉٟึ˖ʷจ່•dୋɚ֣਷ყဏኪึᙄሞ˖d
ʿୋ೮ਝ٫dྒྷڀߎვʞɤ෥f߰݊؍eᄎ݄˴ྰɿ࢑ʕආ٫d̋ვ 1986f

60 61