Page 475 - 臺灣客家族群史-民俗篇
P. 475

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ   ︱ 附錄二 ︱                            移植的經驗,獨立的信仰—臺灣客家信仰的特色與自主性格
 ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ



 ʔ૶ูήʵᖭ̈Іʉٙࠦͦf   ୦࿕ഃ΢˙ࠦdேձʕ਷ٙ܄࢕ɛϞ׼ᜑٙʱ௉d̥݊d஢εɛʔٵ

 ೌሞ܄࢕ɛ݊Ϊމڭςdᒔׂ݊ᔚdᜫ˰ޢ΢ήٙ܄࢕dҗֽස  €אӚዚึႩॆࠦ࿁ІʉዹतϾᒻݺٙᅵႶᇦəf

 Ϟɓ၇΍ஷϾ૿ӗe޴Чۍᅼᇔٙࠦͦdೌሞ੽ɛᗳኪe͏ૄኪא٫

 ٟึኪٙԉܓԸ޶dவഒ࿁݊፹ႬϾʔ߅ኪٙfҢࡁఱ˸ၽᝄٙ܄࢕  ”ɓ•ڦ΃ᝈׂٙҷᜊ

 ɛԸႭdኋ၍εᅰɛʥׂׂʔҙࡡඊdִ݁ක׳ࠌʕ਷ࣚБʘܝd஢  Ңࡁ༊˸͏ගڦ΃މԷdԸ޶޶ၽᝄٙ܄࢕ɛdટաऎࢥࠬɺ̳
 εɛேൺΫɧe̬ϵϋۃٙख़ᘬޘర࣬๑๕™dϾɽεᅰɛɰ೯ତd  ԃɧe̬ϵϋʘܝd೯࢝̈εˇԑ˸ਂމอ͏ૄڌᅄٙतЍf

 ࡡඊ͉࣬ʔ݊ӊࡈɛːͦʕהʵᖭٙࡡඊdޟЇஹɹࠪேϞڢ੬ɽٙ  ෂ୕ٙ܄࢕ɛd࿁͏ගڦ΃ٙ࿒ܓdձ၅ԵאՉ˼ૄ໊ٙɛϞ฽

 ࢨ൷f             ɽٙʔΝd܄࢕ɛ˸ห࢕ग़މ˴dᄽग़މϣf࢕ग़ɰఱ݊ख़֚೐Зd

 ɓࡈ͏ૄٙҖϓאʱ൓dৰəϞАᇝeፋૄ˸ʿ໊ٟᗫڷ̮d֢  வ௅΅ܼ̍࢕༁ٙʮᝂe֚ૄٙॗੀ˸ʿΝ֑ٙ࢕ᄽd༁ࠦԶւٙ૶
 Иٙᐑྤeࠬɺeंࡉ˸ʿձՉ˼ૄ໊ٙʝਗֻԸdɰே݊ࠠࠅٙᅂ  ɓЍ݊ख़֚೐Зd֚ૄᐿࠃε˾dፋ᙮ᕼɽ٫dᝂʕ̙ঐࠅᓖɪɤ఻

 ᚤΪ९d܄࢕ɛ੽ʕ਷ຽ؇ٙʆਜd୅͏ՑऎࢥၽᝄdϘٙϞɧe  ࢭ೐ЗdԱ΢˰΢גٙʔΝdܲܝయۃ՚e̸৷̛Эٙනҏdɓɓર

 ̬ϵϋd௰፰ٙɰϞՇϵϋ̸̛ٙዝ̦dவჿڗٙࣛගdՇήᒱࣛϞ  ΐίख़㐌ɪdৰϤʘ̮ʔԈ΂Оग़׼dν؈݊୅͏༰ૉeᐿࠃ༰ᔊٙ

 ʹஷd૶͋ޟЇϞɛ݆˂Ըၽમ঩ਂʈᒃ፺d߇ϗܝڏΫʕ਷ϼ࢕ٙ  ࢕ૄd̥ࠅɓeՇࢭ೐Зఱԑ੄əd٤̈Ըٙᝂੀɪdɽεᄳɪɓࡈ
 Էɿd್Ͼd࿁ɽεᅰτԒໝ˒׵வʃࢥٙɛԸႭdֻڏල˥๖ٙዚ  ̶ɽٙ˜ྪ™οdɰʔึ̈ତՉ˼ٙग़׼f

 ึଭ௞ʔεfڋתၽᝄࣛdʔΝٙ୅͏̙˸୅ಔ௅΅ٙࡡඊ຾᜕ၾ˖  ห٠ग़׼ٙᝈׂdί܄࢕ٟึ຅್ɰπίd̥݊ग़׼ேւίᄽ༁d

 ʷd್Ͼd˼ࡁһ̀඲Ͻᅇٙ݊ତྼٙਪᕚdίࡡඊ͜ឝɺᐍႊג  ʔ၍݊ɛ໊ᄽdӀ៥ʫٙԉ᎘ᄽא٫࢕σਖ਼٠ٙɺήʃॗdே݊ҁ዆

 ɿdίၽᝄɛɢيɢྎ˶dঐ͜϶ɿภɓࢭণᄰၑ݊ʔ፹ٙədৰϤ  Ͼዹͭٙୄ٠٤ගdձИ࢕೥ʱ੻ɓ૶ɚูfίୄ٠ٙᎴ΋නҏ˙ࠦd

 ʘ̮dᒔࠅϽᅇंࡉᆓ᐀εڠeࢀ֙ჱࠬεϾଛdࡡඊ͛ݺٙ຾᜕ج  ֻֻɰ݊΋ୄ٠ཀख़ᝂʕٙ࢕ग़dΎ̤௪ɓਓޒᙐ̘ୄ˂ʮձ٠ᄽग़
 ۆd̙ঐࠅਂΌᆵٙࡌ͍dމəࠅίࡡИ͏ձՉ˼ૄ໊ගӋ͛πdɓ  €ϞԬή˙ۆΝࣛආБf

 ˙ࠦࠅ؛ༀІʉdᎇ̙ࣛ˸࿁Ҥ΂Оᅮɛdɰ̙ঐ஗םᔯא٫ձ˼ૄ  ݴෂཀʔٝεˇϋٙ˜ख़ί࢕dग़ίᄽ™ᝈׂd׳ί୅ኤٟึҖ

 ɛஷ੎nnவɓʲdே݊ࡡඊʔ̀ɰӚϞዚึࠦ࿁ٙdϾהϞԸІ̮  ࿒ٙၽᝄdʔΝૄ໊eख़ᘬא֑ˤٙɛࡁdᒱଡ଼ϓəʔΝٙၳໝdӊ

 ޢٙላᏘאܿ኷dே݊ҷிɓࡈ͏ૄ௰ࠠࠅٙ჏९dΎ̋ɪࣛගٙࡡ  ࡈၳໝɓছேʔɽdڗɮ˸Ըd੽Ըʔঐ৾˟ʔΝၳໝගٙʝਗᗫڷd

 ࣘdnnၽᝄٙ܄࢕ɛdೌሞίႧԊe˖ʷeࠬɺeڦ΃˸Ї׵͛ݺ  ௰Ϙɰ஢݊ॸنe૛৸d࿔࿔ήක֐ʹ׸eʝஞd௰ܝޟЇ݊ஷ੎e


                                                                                          473
 472                                                                                      473
 472
   470   471   472   473   474   475   476   477   478   479   480