Page 103 - 臺灣客家族群史-語言篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gႧԊᇐ ︱ 第四章 ︱ 臺灣客家的入墾與分佈

уΝطʩϋᏖᆓ݆Ҥ૶ʘҘd۬௘ᐍ์fਗ඾ʘܝʘɽ͠൑ਜdစᜊ ԸІՙᚆeइτ˙ࠦइඩૄʘ۾উdИ͏˸ɺᓍϓఖd˸ጏ೦࢔dҖ

ϓމ˸ݰᘬИ͏މ˴᜗ٙၳໝf€ࠫ 135 Б 4-6 ϓ˜ɺ۬™ၳໝf€ࠫ 164 Б 13-15

43. ဏɛ୅͏ʘɝኤ૶˥ྤʫd፰Їའ͍͋໢dڋ͟სeຽɚᘬ 49. ৻ඤڋ໢dϞ܄ᘬኤ˒ቍ֠᝔٫dԸІ௔ᔮdྗᅅϋගϞᔮන

Υɢ੽ԫןኤf੽ႎණʘૄᗅা༱࿁๫ʘdੰဢ͋໢ɝኤ٫ϞࣜϪጤ ጤඹః٫Ըኤှᇉ€ʦၽʕጤ̮ࡼඊɽΝeɧࢦɚӀf€ࠫ 165 Б

ɛᇹɿِeᇹᖬᛟeᇹᖬಝʿیτጤɛเჾfΪ܄ᘬɝኤ٫ί৻ඤ 16
ʞɤɓϋ؍ଗ˖Ҙܝdቋ୅໡ᘻᄧ˙ࠦdЇ༟ࣘᕍνf್੽ɽ൑༩ 50. ɧࢦӀૐૄ؍ˤख़ᘬᄿ؇޲ྗᏐψᕄ̻ጤdՉ΋ɛᄎ֛ʆdί

ɓɞʬ໮dɓࢭ̚ϼٙɧʆ਷ˮᄽ€ሜʩࢗᗇྼdϘಂ܄ᘬ୅͏d ەᔮϋගԸၽd֢׵ߴࣱ˂ڀಳ€࠭ჾӀʘɓ௅ʱdΈၫɧɤɧϋ

ܔϤᄽਂމՉڦ΃ʕːf€ࠫ 146 Б 16iࠫ 147 Б 1-3 ֐ቋ୅ɧࢦή˙dጳࡌΧԢ˥έdකኤ͞෤ᅰɤ͠f€ࠫ 166 Б 4-5

44. ɧ෯ࡢ€ʦၽʕጤ૶˥ᕄ਷֑eവࡼe௟یɧԢ׷ژɧࢭ 51. ੰဢ͋ϋd၅ܔ޲ငψִ൝τጤɛ௓ቧe௓ʩлdငऌጤɛ؍
୿™dڷ˜ɧࢭ܊™ʘᔊ၈dᜑڷ܄ᘬ୅͏ܔ୿ʘڋ̥Ϟɧࢭσ܊݂ ጳiའ͍ϋගϞ၅ܔ޲ݰψִτ๣ጤɛˮ΃dငψִ̻ձጤɛ፠΃e

˸ΤfܝԸსیႧʷdᜊϓ˜ɧ෯ࡢ™จΝf€ࠫ 150 Б 14-16 ፠࿏i৻ඤϋගϞငψִᎲ๣ጤɛ؍ዎdငऌጤɛੵОุdݰψִࣜ

45. เࡢᄰ€ʦၽʕጤ૶˥ᕄเࡢeऎࠬɚԢήΤ׷ژऎᔮ™d Ϫጤɛ؍ᑹdΝτጤɛ௓Сe௓ɻᇐe௓ཻ৅e௓ཻගe௓ཻኪഃɛ

จᄿ؇޲౉ψִऎᔮጤɛɝኤהܔӀ୿fਬʦʊೌ܄ᘬ֢͏f€ࠫ 152 ʘɝኤᎲͦʜ€ၽʕጤᎲʜඊᎲݰeᎲ੪ɚӀfЇྗᅅϋගd֠Ϟ
Б 15 ငऌጤɛੵ˯eੵਿeੵනeੵᚲʺഃʘɝኤᎲͦʜf€ࠫ 178 Б 6-9

46. ᔚӍ⿷൑༨׵ʦ֢ʠeݾݰeӍ௤eߕʠ̬ԢdྤʫϞ௴ܔ׵ 52. ؇ැԉ€ʦၽʕጤ؇ැᕄ̏ጳeʕྐྵe؇τeی̻eַ̻eɪ

འ͍ɤϋʘ෸ख़ᄽ˜ಃጳࢗ™€ձ̻൑ɤɞ໮dʿ̬̻൑ɓɞɓ໮ อeᄿጳeຽྐྵeɨอe၅ඤeඤጳeʕ℣ഃԢၳໝʘ೯ୂήdί

ɧʆ਷ˮᄽ˜ڭτࢗ™dܔ׵৻ඤɤϋd̙ጕٝݾݰeӍ௤ɚԢމ൑ ʦʕྐྵԢΘᄰ܍ɓ੭މʕːd੽Ϥᓒ࢝Їʦ̏ጳeی̻e؇τԢ˙ࠦd

ໍ௰ϘҖϓٙή੭f̚қɪהፗ˜Ӎ⿷อ୿™הܸdႊϤήɰdΪɧ ڋ၈˜Θᄰ୿™fΪ৻ඤɧɤɖϋۃܝdϞ܄ᘬኤ˒ᄎ઼؇d჆ݼΘ
ʆ਷ˮɗ܄ᘬ୅͏ίʦݾݰԢණ֢ήf€ࠫ 155 Б 10-12 ࠯ϵቱΤdίϤጘᄰd˸੽ԫ׵ͽ˝ʿႡҿd݂၈˜Θᄰ™dא၈˜؅

47. ဏɛ୅͏ʘቋɝ̮ࡼඊdኽૄᗅ༟ࣘd֐Іੰဢ͋໢სیᘬ؍e ᄰ™fʦΘᄰ܍ʞɤ໮dϞ௴ܔ׵৻ඤ̬ɤϋʘ̷໋̀ࢪᄽdਖ਼ւ٠

ੵɚ֑ኤ˒d܄ᘬړ֑ኤ˒dଟХ˒ኤϓɽτeɧɤ͠eɘੵଙe˚یe ˝Θਫ਼ܰʘᔖุग़ኁफʮf€ࠫ 191 Б 11-14

᚛ोʆ໔ഃ୿ʘঞࡼdԨʿ؇˙ʘɺ۬f€ࠫ 164 Б 8-10 53. ؇ැԉ€ʦၽʕጤ؇ැᕄ̏ጳeʕྐྵe؇τeی̻eַ̻ʿɪ

48. ૶˾ʕ໢˸ࠥdɽҭ܄ᘬ୅͏੽ߴࣱήਜನɽτ๣یɨfΪա อeᄿጳeຽྐྵeɨอe၅ඤeඤጳeʕ℣ഃԢή˙ဏɛʘɝኤd

100 101