Page 126 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第四篇 ︱ 桃、竹、苗茶產業與客家族群經濟生活間的關係

Ҧஔ݊੽঩ุҷԄఙԟᗙෂԸٙf™€ੵጫᓴdࡈࣩ 9: 32 ˜ਂ঩ٙ ɛ୅͏ٙዝ̦ཀ೻ၾήଣʱ̺d޴຅೻ܓήՓߒə܄࢕ૄ໊ίၽᝄ̏

Ҧஔఱቦ̹ఙٙɹբԸሜ዆d঩໢ҷԄఙɰ౤Զܘεٝᗆf™€ੵጫᓴd ௅ٙପุݺਗfМᎇഹʈุʷٙ೯࢝dඊӀɛɹ̮୅Їே̹eุ༵ɛ

ࡈࣩ 10: 34 ɹݴΣʈਠุdࣹe϶eߴٙϋჀɛɰॸॸආɝʈᅀఱุd̥वϼɛ

࣬ኽஞሔ࿁൥ٙ࢕ૄ၇঩̦d஢ε঩༵݊੽˚ኽࣛಂක֐၇঩f ၾɾ׌ί঩෤ʈЪfᅂᚤהʿd঩ପุ஼နጽૢɨԸd঩෤;ঁٙࠦ

һɽɓ௅ʱٙ঩༵ۆ݊Έూ˸ܝʑක֐၇ಔ঩໢dΈూ˸ܝdִ݁ၾ ጐᄣ̋dϼɓቁٙуԴ਺ܵςഹ঩෤dɰʔɓ֛ࠅӋɨɓቁ੽ԫ঩ุ
༵ึᒱ್ޫጐ฽ᆤᎸ঩ପุdԷνৣഗᎴԄ঩၇e໾п຾ᐄ঩ߴࡹe ٙ͛ପݺਗdவࣹ݊e϶eߴତϞ঩෤ၾ঩༵ٙᄳ๫f

ᑘБ΢၇ᎴԄ঩ˢᒄdޫʔ፲ቱɢfШ݊d࿁ɓছٙ঩༵ϾԊd˼ࡁ ၽᝄ঩ཀ̘˸̮ቖމ˴d͏਷ɖɤɓϋ˸ۃᒱ್ 80% ପۜѩԶ̮

ٙ͛ݺ˥๟සԑ๝ཱིdεቱٙ፺ۆᎷႅ˸൯ආ༵͞e঩෤dא͟Х༵ ቖdШೌجછՓ̹ఙٙცӋdΪމၽᝄ঩෤ᐼ͛ପඎʔʿΌ˰ޢᐼ͛

ٙԒʱᔷމІঁ༵fִ݁ٙ݁ഄ˕ܵһε༵ٙ͏ආɝ঩ପุd౤Զ஢ ପඎ 1.2%fڐϋԸһΪ͛ପϓ͉ٙᄣ̋eɽ௔ၾ൳یกᄆ঩໢ٙˏආd
ε༟ږe၇ಔeႡ঩Ҧஔٙ՘пf ኬߧၽᝄ঩̰̘ᘩن̮ቖ̹ఙٙঐɢf࣬ኽ୕ࠇdΪ̮ቖʔ౻ंձ঩

෤ᔷЪՉ˼͜௄dၽᝄ঩໢̮ቖඎʊ͟ 1980 ϋ˸ۃٙ 75% ಯЇ 1995
€ɧ຾᏶͛ݺٙਿᓾjஞሔা፽ٙʱؓ ϋٙ 15%dڐϋԸ਷ʫ౤ࡇභ঩dԴ੻঩໢ٙʫቖඎᄣ̋fၽᝄٙ঩

˜Ңࡁ၇঩݊ԸՑவ༁ʑක֐ኪ୦ٙdၾίɽ௔੽ԫٙБุӚϞ ପุІ૶ಃॶɝ˰ޢ൱׸᜗ӻdՑତί˸ʫቖމ˴ٙၚᇘุ༵ٙ೯࢝

ᗫڷd࡝ක֐݊ኤঞe၇ή͘d್ܝ݊ᇈ͞fҢࡁึ၇঩݊Ϊމή˙ ཀ೻ʕd঩༵݊νОҷᜊ༟๕ٙଡ଼Υ༶͜k˸ɨҎૐ຾͟ஞሔ༟ࣘٙ
ᐑྤٙ೯࢝€঩݊຾᏶Ъيၾִ݁ٙɽɢપᄿ€˚ኽࣛ˾Ϟᗫf™ ʱؓdمࣰ̈ί঩ପุٙ຾᏶ݖ࿴ɨdࣹe϶eߴ܄࢕࢕ࢬഐ࿴ၾٟ

€ੵጫᓴdࡈࣩ 8: 29 ึ೯࢝ٙএഖf

ஞሔ༟ࣘᜑͪdࣹe϶eߴ܄࢕ɛٙ˜ख़ᘬ™εԸІᄿ؇޲€16

ɛe၅ܔ޲€9 ɛdவԬ୅͏Ըၽٙࣛගڗ೵ʔɓdϞٙ݊ჃЇ߰ 1. ௶ਗɢԸ๕
ʍ˰ۃٙ΋ख़dϞٙ݊ɧЇʞ˾dɽே݊ίɓϵՑՇϵϋʘගfίପ ঩ุ݊ࡈ৷ܓ௶ɢ੗ණٙପุdɓϋεϣٙ঩໢મϗeਂ঩ٙՇ

ุٙ೯࢝ɪd˸ֻεೌ၇঩ٙ຾᜕dΪ֢Иήεމ˳௒ήၾڐʆਜd ࡈ̋ʈᄴϣdӊࡈӉ᜷ѩცɽඎٙ௶ਗɢfఱุ༵ٙϓ͉ഐ࿴ϾԊd

ʑ஼န೯࢝̈˸঩eጟeᅶ໘މ˴ࠅ຾᏶Ъيุ༵ٙ͛ݺfΪމவɧ ˸௶ਗϓ͉௰މࠠࠅdɰ݊௰ঐື޲කቖeᒃ፺ٙ௅ʱfɓছϾԊd

၇຾᏶Ъيٙ၇ಔਜਹdʔึၾᇈЪላ߉dɦঐ̂ʱ೯౨˳௒ήၾʆ ঩༵εމʃ஝ᅼ͛ପd௶ਗɢٙԸ๕ே݊Іʉ࢕ɛd̥Ϟ༵ώࣛʑึ

ਜٙ຾᏶ࣖूiΪϤd၇঩౷ཁϓމ຅ή܄࢕ૄ໊ٙ຾᏶ପุf܄࢕ ሗᑗࣛʈאၾՉ˼ɛ౬ʈf௶ਗɢٙ༶͜˴ࠅϞ˸ɨՇ၇j

124 125