Page 129 - 臺灣客家族群史-產經篇
P. 129
ၽᝄ܄ૄ໊̦gପᇐ ︱ 第四篇 ︱ 桃、竹、苗茶產業與客家族群經濟生活間的關係
ࢬʫٙ௶ਗɢjତϞٙ༟๕ఱ݊d͟ૄٙᏍпdɽே͜ʔ ܀ᏍώఱəfତίۆਅဧሗɛԸᏍώdே݊ʾʿᆞɛdνफ
ഹ̤̮྇ɛ၇ಔfሗɛᏍʈε݊ίʔʊًٙرdԷνࡈࣩ 1 ٙಀ ٙफࡰfੵጫᓴdࡈࣩ 17: 46ίમʿႡԟɓݬಂගd౬ʈ
͛ၾࡈࣩ 3 ٙ͛݊ʕዹɿd௶ਗɢί༵ώࣛ༰ʔԑdึ྇ɛf ݊ʾeቌ֢ගʝٙᏍώdʔत֛ࠢ܄ૄ໊אსیૄ໊dҁΌ
Ң˨ፋක၇ࣛdࠦጐ݊ɓ̸̛͠dቦٙ݊༁ٙ௶ਗɢd ݊Աٟึʝਗʕٙʝлࡡۆf
༵ώࣛࠅሗɛiҢࡁɰવʔሗɛdШ݊ʔʔሗɛfੵጫᓴd ίમϗeႡཀʕd24 ɛΫഈՉ௶ਗɢε̒͟ࢬϓࡰ
ࡈࣩ 1: 16ே݊Іʉɛdʃ܀ɿேࠅᏍώਂd၇ӚϞ྇ɛdਂ Զdא٫ᔟпʾٙпձቌ֢ٙ౬ʈ8 ɛdவԬቌ֢ձʾd
ʑϞ྇fੵጫᓴdࡈࣩ 2: 18༵ώࣛሗɛd̻ࣛఱ݊ቦɛd Ϟ܄ɰϞსیd˼ࡁႭʔʱს܄d˼ࡁʝᏍώfਬɓၾ܄ૄ໊
၇ҁܝd̃Ҕɰ̘̈͂ཧʈfੵጫᓴdࡈࣩ 6: 25 Ϟᗫٙ݊d༵ώࣛᅼ༰ɽ༵ٙה྇ሗٙᑗࣛʈεމ܄ɛfɓЗ
வɰ݊ɓ၇ІҢ࡞ۂٙ௶ਗɢԴ͜˙όf༵ώࣛdɓ˂ʈЪڐ ̏ࡼٙաஞ٫ՑdსیɛίႧԊɪˢ༰Ӛ፬ج๖ஷd˼ࡁٙᑗࣛʈ
ɚɤࡈʃࣛdʃ܀ɿਅဧᏍώfੵጫᓴdࡈࣩ 2: 18௶ਗɢԸ εᅰԸІɚࠠࡼeಳɹeเૠɓ੭၇ٙ͞܄ɛd༵ඝࣛԸ͂ཧʈࡈ
๕ே݊ቦІʉٙɛdӊ˂ᓃഹ˦ΦϘඵd˂ٙਕԫʦ˂ૉɪ̀ ࣩ 9fੵၪτίኬሞʕʿவԬཧʈٙ྇݊͜ΪމήଣਜЗٙᗫڷd
ਂҁd˂ʑঐϘৎ၇͞fੵጫᓴdࡈࣩ 3: 20ቦɛfҢ̲ א݊ॱၘΪމૄ໊ٙϽඎdʥϞܙආɓӉႭੵၪτd1998: 4-5f
̲͛ɤɚࡈdɘࡈӲٙeɧࡈɾٙdҢ̃ҔɓࡈɛʱՑՇ͠εdҢϞ Աഅ٫ஞሔ᜕ٙd༵߰ცࠅ՟ࢬ˸̮ٙ௶ਗɢࣛdሗմ
ɧ̃Ҕfੵጫᓴdࡈࣩ 7: 27ʔШ၇ଢ଼dਂࣛ͵ცණٙ௶ ఖቌ֢eፋʾᏍώd್ܝ༵݊ώࣛ྇ཧʈf྇ཧʈࣛϞՇࡈϽᅇٙΪ
ਗɢdҢකਂٙࣛࡉd̒ࡈ˜ӚϞɪґွᙂdఱွίήɪf ९dɓ݊ήଣᐑྤٙટڐdɚ݊ႧԊɪٙঐщ๖ஷfΪމίࣹe϶e
ੵጫᓴdࡈࣩ 6: 25˸ֻd௶ਗɢ݊ቦૄٙɛd௰ڗٙʈЪࣛ ߴ݊܄ૄ໊ණʕٙਜਹdஷ੬ୌΥɪࠑՇᓃࠅӋٙఱ݊܄ૄ໊d
ග݊ɤ̬ࡈʃࣛίʆɪdΫᒔࠅञeႡdϞࣛɓ˂̥ွՇࡈʃ ʔ್̀̈ૄ໊ࢨମٙϽᅇfਬɓϞᜑૄ໊Ͻඎٙ݊ࡈࣩ 20 ٙ
ࣛfੵጫᓴdࡈࣩ 8: 28 ͛d˼ИίɧᝄdԨίૣʆϞdમ༵ώࣛึɧᝄ྇ᑗࣛʈdϗ
౬ʈjൖૄɽʃeਜਹeࣛගϾϞʔΝfࡊ༵߰ώࣛהცɛʈ ϓࣛცࠅɽߒɚɤࡈɛdҢஷ੬ఱॡɧę̬ɘɛˋɻd༱ɚɤεЗ
˄ɽdאӚϞૄϓࡰٙ˕ܵࣛૄᅼʔɽࣛdˢቌʾٙ ϼ༵˃eϼ༵ɪʆИɚɤ˂dΎ༱ɨʆfΪމʆɪɛʈᗭҬdʆή
ʝ౬ʈ݊੬Ԉٙତfમɛɢ݊ቦ˄˄ձሗʈɛdɽՅɿɓ̒ί ɛʈЪɦʔාҞdה˸ʔνҬϼቌ֢ഃϞ᜕ٙϼ˓fੵጫᓴd
̮ࠦਂʃ͛จdɓ̒Ꮝώ၇iϞɓʱ౬ʈdሗཞኣٙ˄˄Ꮝώf ࡈࣩ 20: 52Ш݊d݊щϞ᜕Ч˷༰ૄ໊Ϊ९һࠠࠅf
ੵጫᓴdࡈࣩ 12: 37˸ۃਂٙࣛࡉdӚϞҬʈɛdே݊Іʉʃ
126 127
