Page 167 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第五篇 ︱ 南部地區美濃客家原料菸葉之產經關係

€3਷͏ִ݁ࣛಂ ߕዢ˥ᇈٙϋࣴ੃ࠦጐί͏਷ɧɤɘä̬ɤ ڌɞj͏਷ɞɤɧϋߕዢᕄЪيࠦጐ€ᐼঁήࠦጐj4,420 ʮ௠
ఊЗjʮ௠
ϋࣛdʊ຾Ց༺ߒ 7,000 ʮ௠d͏਷ʬɤʞϋ༺Ց 7,924 ʮ௠€Νϋɰ
ධͦ ༵ᖵЪي ෤ᖵЪي
݊ߕዢരЪࠦጐ௰εʘɓϋd΍Ϟ 2,235 ʮ௠ٙঁήί߇̆ʘყ၇ɨə ໝ ೵ಂ ڗಂ
Ъي ˥ᇈ ͚ᖺ ͗Ϸ ͚ᇰ രণ ؈ۜ ڀ̓
രণdЦᇈٙ͞ 28% ̸̛d൴ཀ̬ʱʘɓfШ͟׵ၽᝄᇈϷ͛ପཀ ڀ͛ ᇴൄ ᇴൄ
ୋɓ ୋɚ
௵dΪϤί͏਷ɖɤɧϋִ݁཯̺ୋɓࡈ˜ʬϋᇈ͞ᔷЪࠇ೥™dߕ ၇ᗳ ಂЪ ಂЪ ཱࣘ ࠮͜ ࠮͜ ࡡࣘ €϶ഉ
ዢٙᇈЪ஼နಯˇdᇈ༵ɰΪމᇈЪᄆࣸ஼န਋ЭdϾ࿔࿔׳૝fՑ ࠦጐ 1,601 1,989 116.5 11.8 72.5 2.5 4.7 339.2 1,523 971 5 1,035 40
ˢԷ 36.2 45.0 26.4 2.7 1.6 0.1 0.1 7.7 34.5 22.0 0.1 23.4 0.9
ə͏਷ɞɤɧϋࣛᇈЪස௵3,860ʮ௠f್ϾϞሳٙ݊d߰˸༵࢕ʕ˜፯
༟ࣘԸ๕j Ϥڌ࣬ኽߕዢᕄႦᇜᘲ։ࡰึd1997: 625i”༵؍ᝂุ༵ϋజ•d
኿຾ᐄᇈЪٙจᗴ™Ը޶dߕዢٙᇈ༵຾ཀࣛ˾ٙᜊቋd࿁ᇈЪٙ਺ 1994 הႡϓf

ܵԨ͊ɽషಯৗfί͏਷ɞɤ̬ϋֵٙ୕ࠇ༟ࣘʕdߕዢ༵˒ʕ˴ࠅ
຾ᐄᇈЪࣴ੃ٙˢԷʥϞ 37. 19%dԱᔚ༵݊ঁʕٙɽ֚€Ԉڌɖf ༵ڭवഹᇈЪ຾ᐄ€ᒤӸૠd1997: 111fߕዢ੽1960ϋ˾ක֐d˜ᇈ{

͏਷ɞɤɧϋ”༵؍ᝂุ༵ϋజ•ሜݟdߕዢ˥ᇈٙ၇ಔࠦጐdίୋ ᇈ{രণ™ٙ˜ልόঁЪՓܓ™کʊ຾ᆽͭ€ᒤқ҃d1993: 33dவ

ɚಂԱᔚЦ 45% ʘεу̙ᗇ׼€Ԉڌɞf Դ੻૧၇രণ༵ٙ࢕dࣛ˿ɓՑکɦ၇ɨ˥ᇈi˜ᐽԴᇈϷٙϗᒅᄆ
ࣸၾ၇ಔϓ͉ڗϋ޴̘ೌ఻™€ᒤӸૠd1997: 111dɰఱ݊Ⴍdኋ

ڌɖj͏਷ɞɤ̬ϋ€1995ֵߕዢᕄุ༵˒ܲ˴ࠅБุʱ ၍˥ᇈʘϗूʔˢ࠰ጼഃՉ˼຾᏶ЪيdʥϞ޴຅ˢԷ༵ٙ࢕ҳɝf
ఊЗj˒
ධͦ ᇈЪ ᕏᔋ त͜Ъي ᇴൄ ؈ዓ ࠮͜⊵ഽ ͚ᇰ ڀ̓ Չ˼Ъي ᐼࠇ
˒ᅰ 1,697 91 458 1,332 985 { { { { 4,563 ڌɘjߕዢᕄᇈЪࣴ੃ุ˒ᅰၾቌڐඊᕄʘˢ༰
ˢԷ 37.19% 1.99% 10.04% 29.19% { { { { { 100% ͏਷ɞɤ̬ϋֵ ߕዢᕄ ࿩ʆᕄ ʬᎳඊ ̀͠ඊ ӄ؍ඊ

୕ࠇ༟ࣘԸ๕jAFFHS, 1995, Vol. 20 : 6-7f ༵ঁ˒ᐼᅰ€˒ 4,563 3,515 1,638 1,218 1,396
ᇈЪࣴ੃ุ˒ᅰ€˒ 1,697 56 43 65 226
ˢԷ€% 37.19 1.59 2.63 5.34 16.19
͟ڌɖeɞ̙ٝdߕዢ༵࢕࿁׵຾ᐄᇈЪʥϞ޴຅೻ܓʘจᗴd
ၾմఖՉ˼ඊᕄʘˢ༰ʘɨһމ׼ᜑf͏਷ɞɤ̬ϋֵd࿩ʆeʬᎳe ༟ࣘԸ๕j዆ଣІ AFFHS, 1995, Vol. 20: 6-7f

̀͠ഃඊᕄٙᇈЪ˒ˢԷޟЇேʔ൴ཀɤʱʘɓ€Ԉڌɘfவ݊ɓ

ࡈतࣿٙତ൥fᒤӸૠ࿁Ϥ౤̈μٙ༆ᙑdμႩމ݊ΪމരЪᚨԴര

164 165