Page 193 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第五篇 ︱ 南部地區美濃客家原料菸葉之產經關係

ᐽԴ͡ሗՑ၇ര஢̙dരЪהცࠅٙ௶ਗɢdί຅༵ࣛٙӀٟึʕd ̬ٙಊdʱ౳ίݞ˺؍ڝڐfவࡈ࢕ૄ˸̂ʱٙʫ௅௶ਗɢdಯˇə

ɰ݊ɓ΁̀඲ࠅд؂ٙૢ΁dϾюڛЬɓ࢕ک݊ீཀ˜ʃ࢕ࢬ + ሗʈ + രЪϓ͉dٜટ౤৷ርരϗूfԨආϾΎਗ਼ϗू͜׵ᓒ̂͞ήfᎇഹ

ʹʈ™Ը༆ӔfᆤᎸ݁ഄɨdਖ਼ር҅࿁׵ϓ͉༰৷ٙ˜टര܃™౤Զ൲ ɿ࢑ٙڗϓd͞ήၾ௶ਗɢʔᓙᓒᄣdᇕிə˜രণɽˮ™ٙସᚑf

ಛ໾пdര༵̥ც༆ӔϞዚ٭eɺήʿ௶ਗɢٙ௅ʱfਿ͉ɪߕዢ˜ɓ

˒ര༵™уܼ̍˜ʬʱήeɓಊ̬ջരᅽd˸ʿІ࢕௶ɢɧɛ˸ɪ™f 五、七○年代臺灣現代化勞力釋出的美濃（1945-1987）
வධ˜஝֛™ί਷͏ִ݁ટϗ˚͉ᐼຖִਖ਼ር҅ʘܝdکҖϓૢ˖཯

̺fவᅵɓഅʔʃٙϓ͉dঐщ੽രЪΫϗճfюڛЬႭj˜၇രӚ ܈؇രਜהᒍߕዢԫุਜdዝϋԸ၇രϓᐶѩڢ੬Ꮄମdˈ

ᒃٙ༑dܣჿᒔ੻ৎճl™০࿁၇രϞ˜ᒃ᎘™வɓᓃdɽ௅ʱٙര Չ69-70ϋಂʘ၇രϓᐶӊʮ˘̻ѩఊᄆ 102.93ʩd͠຅ପඎ2,746

༵ே݊ΪމӚϞਗ਼࢕ૄʫೌᄆ௶ਗٙʈ༟ɓԻၑɝdΪϤd޴༰ɨԸ .0 ʮ˘d͠຅ږᕘ 282,647.32 ʩdɓä̬ഃ 91.77% dϾᑐ፯މ
Ч˷ɰٙᆽ݊ˢՉ˼ʘЪيϞഹ༰৷ٙлᆗ€Cohen, 1976: 49fܝԸ 69- 70 ϋಂᎴԄԫุਜdఘ၈މ΢രਜʘฺᅼfߕዢԫุਜ݊ߕዢ

юڛЬঐ੄ኹϞɧಊരᅽdၑ݊຾᏶ɪϞɓ֛೻ܓήబ༃d˼ɰᓥΪ രਜʘʕːˆءj຅ࣛߕዢരਜ΍ܼ̍ߕዢeᎲԂeیඤeᄿጳe

׵၇രϞഹ޴࿁ᖢ֛ٙлᆗϗɝfюᘅ೙ٙֈɿࡡ݊ڝڐ̤ɓࡈ၇ര ၅τeᎲʆeΛ؇ഃɖࡈԫุਜ‰dϞ٭Ӝʘɺήd̂Ӓʘ˥๕d

ٙ҂܊ɛdμٙࢅ࢕ίߕዢ஢̙၇രٙୋɓϋ€1938ఱක֐၇രd ᙺೀ˙کdʹஷ̬ஷɞ༺ʿԄλٙ˂್ंࡉdίϤᎴ൳ૢ΁ɨd
࢕ૄɛɹɰԨʔᕼɽdШኽႭୋɓϋμࢅ࢕ԟᗙఱᖮരᖮୋɓΤdୋ ̋ɪॱዎා௶ٙ͏ࠬʿආӉٙ၇രҦஔၾᆠ༐dʑঐϞνϤ̙ᝈ

ɚϋμ෴ཀԸவᗙ˸ܝdவᗙٙϓᐶί຅ࣛɰ݊˜ᖮୋɓ໮™€ᖮ௰ ٙϓᐶf༈ਜʱ̺׵ᘝዢഃɖࡈԢd΍ 273 ˒d஢̙ࠦጐ 330.7 ͠f

ε፺fϓᐶ౵್f { ၽര‘ୋ 19 ՜ୋ 6 ಂ€1982.4dࠫ 12

ߕዢര༵ዝ̦€IIj˚ኽdɽ࢕ૄ ˚ኽࣛ˾၇രٙ࢕ૄdҢࡁ

ഒ࿁ʔึׁଫદ຅ࣛٙ˜രণɽˮ™؍݆ڠf؍݆ڠ࢕ૄٙੀɨఱί 1945 ϋ˚͉኷઻d਷͏ִ݁ટϗၽᝄdίɓ˪ฑ඾ʘʕd஢ε
33
ߕዢ៥ٙʕːdߕዢʮኪࣧٙཞኣdՑʦ˂Չྫגٙژᅽί࢕ૄၾ຅ ٙପุ݁ഄʥԱ˚ኽࣛ˾ٙᅼόੂБdܼ̍രণٙਖ਼ርՓܓ f͏਷
ήߕዢฌඊ՘ආึٙрɢʘɨdʥڭܵ੻޴຅λfϓމߕዢരণࣛ˾

ٙ൥ᅄf 33 ਷͏ִ݁ટϗʘڋdᒑሞޢ࿁׵݊щᘱᚃਖ਼ርdจԈʱ؜fϞɛႩމਖ਼ርՓܓމ˚͉
ɛ࡞ۂၽᝄɛ͏ʘʈՈd਷͏ִ݁݅ʊટϗၽᝄdІ್Ꮠ༈ਗ਼Ո˜୕ط™จ່ʘਖ਼ር
؍݆ڠ࢕ૄί؍݆ڠʿՉɤࡈՅɿٙрɢɨd௴ிəɤಊരᅽٙ Փܓᄻ˟dϾ௅ʱ͏จ˾ڌɰ˴ੵᄻ˟ਖ਼ር҅f್Ͼၽᝄٙ਷͏ִ݁ᛠ׵኷ܝၽᔋ຾
᏶ʘʔᖢ֛dԨ˲˜Ⴉމၽᝄਖ਼ርՓܓዝ̦અɮeᐄϗЦၽᝄৌ݁ϗɝˢࠠޟ৷dί
া፽dՉʕʬಊίߕዢ៥ʫ؍܊ྫגٙܝࠦdʦ˂ٙ͏͛༩ࣙi̤̮ ๋ɝ̤͊Ϟ̙ቦৌ๕ʘۃd߰Ⴠ׸ᄻ˟d࿁͉޲຾᏶τ֛ʿܔணࢵϞࠠɽᅂᚤ™fၽ

190 191