Page 198 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第五篇 ︱ 南部地區美濃客家原料菸葉之產經關係

வᅵٙ˜݁ഄོᎸ™e˜ᆤᎸ™e˜ڭღ™ʘɨdʔᓙήᓒɽঁЪᇍఖd ͑Λdତίᒔ݊Иίɘᣡ؍˜ɨ৵ఀ˥™ڝڐٙϼ܊f͏਷ɞɤɧϋ

୞׵ί 1960 ϋ˾༺Ց฽ସಂf ׳ɨര໢၇Ъʘܝdஹ੭ഹᇈɿɰʔ၇əfމʡჿʔ၇ᇈək˜၇ᇈ

ߕዢര༵ዝ̦€IIIj1940 ϋ˾ ߕዢ៥؇˪ٙࢱ܊d ɓ܊ʫٙ ΒʔԸќdʔڷΪމࠅ၇ര˺dۑ۔d၇ᇈ᝹ᒃਢl™ڛΛЬɰ݊ɓ

Շגɛί͏਷ɧɤɖeɞϋࣛdක֐͡ሗരЪ၇ಔfίܝԸٙ฽ସࣛ ৬Ἵ⮉f

ಂd዆܊ɛಀϞɞಊരᅽٙা፽fɤ̬˰̬̃ҔԸၽܝdୋɚג˚͑ ˜Ңɤɖeɞ๋ක֐၇രiɽߒ͏਷ɞɤɧϋఱ׳ɨ᝹၇ۤdᔷ
ʮၾୋ̬ג˚ํʮکИίɓৎfɓٜՑତίdՇגɛʥ΍Νίɓࡈྫ ุ၇ᣡጼˢ༰ʔึܲೌඝfҢഃڷ͏਷ɧɤɘϋක֐၇രٙfҢʧԄ

ג܊༁dԴ͜ΝɓࡈੀɨdՇגख़΋Νίɓࡈख़ʮ೐ɪf್Ͼྼყɪ ࣛᒔးʃdڷҢڛʮ၇ٙfҢههးϘఱཀԒۤdҢΝҢࡩࡩ΍ɨၪ

ٙ࢕ૄݺਗd྅݊નॷdʥ್݊ʱකԸٙf˚͑ʮݼɨՑɚɤ˰ࣛක ܵiఅdᒔ̋ɪҢ෸෸dͺʦϋɘɤ๋ۤࡧf™˼޶ഹఱίཞኣٙϼ

֐၇രfಀϞɓЗɚɤ˰၇ཀ௛߯၇രণdՉ˼ٙே݊͏਷ɧɤɞϋ ܊dତίʊ຾዆ࡌཀədί˼ࡁ଻ʕᜊ੻ˢ༰˜ബቇ™dቦٙఱ݊ര
̸̛̋ɝരЪ͡ሗf Ъٙлᆗճf࡝͡ሗരЪࣛdʈЪৎԸܘԔ߮dତίʃ܀ɿʔव༵əd

ࢱ܊ྫג˚ํʮݼɨɚɤɓ˰ࢱ໋᜝݊ί˼˨ፋٙࣛࡉක֐၇രd ӚϞɛ̙˸Ꮝώd຅್ɰఱʔ၇രəf

ԟ݊͏਷ɧɤɘϋٙԫઋf໋᜝Ьʦϋʬɤɓ๋dԒ᜗ᒔܘ೷ࣦdڗ ߕዢര༵ዝ̦€Vj1960 ϋ˾ ߕዢ̻ࡡ؇̏ԉٙ̇ɨdତί

ಂ˸Ըɓٜዄ΂ʃଡ଼ڗٙ˼d༧ֈɿՇɛʹܝ᎑᎑ήߘཥ໘™ˆܲj ʊϓəᝈΈήྡɪٙɓࡈ౻ᓃd˴ᕚ݊˜̇ɨരᅽ໊™fԟ༁Ϟ஢ε
टര܃ཥ໘ʷʘܝdര༵ேٜટ၈टര܃މཥ໘‰̮ٙʃ٤ගϖരˆܲj ༵ٙ࢕੽ԫരุdܘε˒ே݊ί͏਷̬eʞɤϋ̋ɝരЪf͏਷ɧɤ

ਗ਼ᓮλٙര໢ʱഃॴ‰fՇЗᗙਂԫᗙቃݴႭഹ࢕ૄരЪ݂ٙԫdϞ ϋ̈͛ٙಀబˁd݊ʬ̃Ҕٙϼɽd͎ፋʦϋɞɤ๋̬dί̇ɨٙϼ

ࣛڛЬᒔึˢ༰˜ᛆ۾™dሯဲЬ֍࿁࢕ૄዝ̦ٙ༆ᙑf˼ࡁႩމ࡝ ɽeϼɧeϼ̬࢕༁ӊ˂Ԑਗf˼ࡁ࢕ૄ݊ί͏਷ʞɤɞϋක֐၇രd

Έూٙࣛࡉdࣛ҅ܘ૿඾dܘεɛேਊਊ၇fɰʔ݊މəࠅርdՉྼ މəࠅတԑ၇ര̀඲Ϟɓ֛ɺήٙࠅӋd˨ፋί͏਷ʞɤɖϋe͏਷

ఱ̙݊˸І͜f ʬɤɖϋdʱՇϣ൯ήfͦۃϞՇૢΤeՇගཥ໘टര܃dʱй͟ϼɽe
ߕዢര༵ዝ̦€IVj1950 ϋ˾ ܵᚃᄣ̋രЪࠦጐԴࡡϞٙߕ ϼɧ຾ᐄdϼ̬ίʱ࢕ࣛʱՑəঁঀዚdה˸ତίӚϞ၇രd˼ٙ͞

ዢႾኬਜʔ௷ࠋஃf͏਷̬ɤɓϋ˸ܝdߕዢک௔ᚃᄣண΢ήႾኬਜd ఱ၇ഹ࠰ጼf˨ፋމʡჿක֐၇രdڛˁЬႩމ݊˜ΪމߕዢӚϞʈ

ϾരЪٙ၇˒ɰᎇഹ஢̙ࠦጐٙᄣ̋dʔᓙή̋ɝfίߕዢ̻ࡡ؇̏ ᅀ™dӚϞԟ၇˜ഗɛɪफ™ٙఱุዚึf˼Ⴍj

ԉٙɘᣡ؍ėɨd຅ࣛɰϞɛίவٰᓒɽࠦጐ၇Ъٙईᆓʕd፯኿

ə࿁༵࢕ԸႭ຾᏶ࣖूϞڭღeɦᖢ֛ٙരЪfႩᗆ޴຅εര༵ٙ๝ ఱΪމҢࡁߕዢӚʈᅀќ lӚ᎘Ӛ༩ٙdߕዢٙʃ܀ɿᛘࣣ

196 197