Page 201 - 臺灣客家族群史-產經篇
P. 201
ၽᝄ܄ૄ໊̦gପᇐ ︱ 第五篇 ︱ 南部地區美濃客家原料菸葉之產經關係
ɦܘрɢdӚ၇രӚϞϗɝќfര݊ڭღᄆࣸٙdᄆࣸᖢ֛ɦλf ЪࠬंfࠑவԬૢdҢࡁ̙ࡈਪᕚٙ༆ഈԸሔfவԬਪ
ɰɓ֛݊രٙϗɝʔ፹dӚϗɝምࠅ၇ճkߕዢٙɺሯɰˢ༰ቇ ᕚʱй݊jމʡჿࠅ၇രkމʡჿӚϞ၇രkމʡჿ၇ര
Υ၇രd֔Ⴍ྅ڀᇳeၽ؇ԟᗙɺሯԟϞԟჿλճkה˸രᅀ ၇Ցତίkމʡჿɦʔ၇ək
ึོᎸߕዢε၇ќfߕዢɛ၇രɰˢ༰ϓ̌ਢf މʡჿࠅ၇രkɓছԸႭdര༵ࡡ͉ேස݊ܵɓ၇ࡒЪ
രٙː࿒d˥ᇈʑ݊ɓছ༵͏ːʕ௰ϞڭღٙᔋЪيfࡡ͉ఊ
ڝڐٙጽ˖ʜdʃڛˁЬɓ๋f͏ʞɤʞϋdί˼ɚɤ๋̬ٙ ॱ˸˥ᇈ၇Ъމɽ֚ٙߕዢٟึdΪމ˚ኽʕಂʆጟᅀί϶᎘ߠʿ
ࣛࡉd˼˨ፋ༧йɛ൯ɨ၇രᛆлක၇രfϋ൯ᛆлڀəՇ ږ͘ᄰணϞ͚ᇰࡡࣘਜdԨணϞ༶ࡡ͚ࣘᇰٙ᚛༩dԴߕዢၾ
ɷʞϵʩࡧlίࣛڷɽʧᅰͦfҢഃʘۃᒔಀॡᛆлॡ ʆٙʹஷɽකdߕዢɛနชաՑਠุ̹ఙٙႰ˸ʿࡒϞٙࠬᎈi
ə̬ϋdॡٙࣛືஹΝйɛٙരᅽɨॡɨԸԴ͜అf तй݊ί༟͉˸ʿ˚ִ͉݁˓ɪٙጟุ˸ʿᆿϷุf˚ኽࣛಂ
1960 ϋ˾ٙߕዢఱ݊வᅵdϞɛɓකఱ͡ሗ၇രdܝԸʔซ၇ ߕዢ͵Ϟ༵ҳɝவՇ၇ٙࣴ၇ၾᐄdШɽʱ༵ٙʥ݊ӝӝᐄ
ədఱึɦϞɛҪᛆлॡཀ̘dא݊൯ཀ̘fϞٙɛӚϞ၇ཀdɰ ᐄήᐄᇈϷ၇Ъfࠦ࿁˒ɛɹٙနᄣ̋dঁήן࢝Ցɓ֛ܓ
նભ፺൯ή˸͡ሗܵᚃᄣ̋ٙ၇ര̙fϞɛ၇ʔ፹dɦҳ༟൯ уϞڻࠢd͟ਖ਼ር҅ᎴಭᆤᎸٙࣛ৷лᆗЪيരণdکі
ήdᘱᚃᓒɽ၇ಔࠦጐdᄣ̙̋ఊЗfֻֻί༵ώdʹʈʃଡ଼ ˏəߕዢ༵ٙءจf༊၇݆ര߯၇ࣖ؈ʔλdࣛගཀڗd˸ᇈЪ
ٙര༵ɰΝࣛώരЪʘࣛd̥ࠅϞቌٸאʾ၇രdڝڐٙڢര༵ މ˴༵ٙೌجࡒᚥɚಂᇈЪd್ϾˏආٙරЍ၇രণΪމ͛ڗࣛಂ
ک݊ሗʈٙԸ๕fה˸dν؈ࠅႭಀ၇ཀരٙߕዢɛd މɚಂᇈၾɓಂᇈʘගٙ̆֙d̙ਗ਼ϞࠢٙঁήЪһ̂ʱٙл͜dһ
ᅰேᅰʔəf ̋ɪരุϗᒅڭᗇᄆࣸٙ۰ߒࣸdίࣛᕒᆮeˬޥeݴБषeɽ
ઋྤలɝ הፗઋྤలɝdܸٟٙ݊ٙึഐɗ݊աՑ ˥ഃʥ᎖ᐿٙ͛ପૢʘɨd͊Ⴉཀരণ̹ఙٙᇈ༵ࡁdک
ዝ̦eաՑ͛࿒ᐑྤၡၡஹഐdνɓ෯ʔᓙᜊਗٙܳྡdݔɓࡈዝ ί၇ᝈૐeྒྷ༊eˢ༰ʘܝd˸ᇈЪމ˴dࡒЪৎਖ਼ር҅ٙࡡ
̦ઋྤٟึഐʘɨd̴яତə̇οҖٙ࿒ැdܦ̷̤ɓࡈ੭Ϟ ࣘര͛ପf
ɓࢁҦஔ༶Ъᜌ፨אᅼόٙ͛ପዚՓdίΝࣛᜑତə̉οҖٙ ̤ɓ˙ࠦdᇈЪίߕዢཀ˚ኽࣛ˾ִ݁ٙ݁ഄʧɝdϓމɓ၇
ᅵόdɰ݊Ϊމ੭͍eࠋཥdɰ݊Ϊމ݁ഄٙ੶ɢזڐdഐ؈ ਠۜʷܓЭุ༵ٙ͛ପfၾʃਠۜ͛ପ༵Ϟഹ͛ପᗫڷ
ɓܳɨԸdܦՑλஈήяତݔ၇۰Υfߕዢരุٙዝ̦ک݊வᅵΪމ ʿ̹ఙᗫڷٙࢨମfݚқᏨൖၽᝄุ༵Җ࿒ࣛdႩމᇈeᕏᔋ
၇І್ᐑྤeɛ˖ૢe݁ഄᜊਗٙʝਗʘɨd̈ତνϤସٙ၇ ʿࡡ͚ࣘᇰ݊͛ପաՑִ݁ߒstate-regulatedٙЪيdՉᄆࣸٙ
198 199