Page 204 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第五篇 ︱ 南部地區美濃客家原料菸葉之產經關係

຾᏶eڢҦஔΪ९ٙd˴ࠅ݊πί׵ʊڢਕ༵ٙ࢕ࢬd࢕ɛא੽ਠe ˸ي€ԋ׸ي€٭ࣘٙ˙όd࿯՟əၽᝄාኧІԑeՈϞ޴຅ݺ

א੽˻eאࠋᶑମඊഃഃf ɢٙʃุ༵༵௵ቱdᔷމ੃ቮʈุ௅ژfவٜટᅂᚤՑʃุ༵༵ٙ຾

˜މʡჿ၇ര၇Ցତίk™਷͏ִ݁Ըၽܝྼ݄ٙɺήҷࠧdᜫ ᐄจᗴf੽̤ɓࡈԉܓԸ޶dࡡ͉ίɺҷʘܝɽඎ̈ତٙІঁ༵ඟͼ

ߕዢ̈ତə஢ε͟Х༵ᔷʷމኹϞঁήٙІঁ༵dଯ༆əή˴ၾХ༵ Ꮠঐ੭Ըุ༵͛ପٙᄣ̋dतй݊ί਷࢕ீཀڭπʃ༵ٙ࢕ࢬঁЪό

ʘගٙၡੵᗫڷdɰዧৎ༵͏ٙঁЪจᗴ€ߕዢᕄႦᇜᘲ։ࡰึd ุ༵ਿᓾɪdவ၇˸ືՓІ࢕ऊ൬e੶ʷ௶ਗЪމᄣุ༵̋௵ቱٙ˙
1997: 625fՑவࡈࣛಂdɺή຾ᐄ٫ၾኹϞ٫޴Νdจፗഹִ݁ٙ όdԨӚϞ຾͟І̹͟ఙݴɝڢุ༵௅ژ˸ҷഛ༵͏ІԒٙϗɝfШ

݁ഄٜટת༺ʃ༵dவ໊Іঁ༵ɽࠏуϓމ਷࢕ุ༵݁ഄٙ࿁൥dत ݊Ϊމ਷࢕࿁ุ༵ٙᏚᏀd˸༵͏ᄣ̋͛ପ̀඲ٙ٭ࣘd͜ʔ̻ഃٙ

й݊ɧʮ௠˸ɨٙʃ༵i͵уݚқ׼הႭٙ˜͟਷࢕˴ኬุ༵ٜٙۧ ʹ౬Ը࡞ྮ༵࢕͛ପᇈᇅᏐϞٙϗूd̋ɪ຅ࣛٙ˜ЭϷᄆ™݁ഄd

ණʕ™€ݚқ׼d1996: 23fϾߕዢ੽ 1960 ϋ˾ක֐کܵᚃၪܵഹ Դ੻຅ࣛၽᝄٙᇈ༵఻˷ஈ׵ભ˔ᗙᇝf
ʞeʬɷ˒ٙІঁ༵ඟͼ€ߕዢᕄႦᇜᘲ։ࡰึd1997: 626dԨኹ ίவᅵٙᔋᄆЭᐗٙઋҖɨdߕዢٙ˜ᇈ{ᇈ{രণ™ϓəί

Ϟ͛ପര໢฽ᔮబٙ࢕ૄ௶ਗɢԸ๕f 1960 ϋ˾ɓࡈ޴࿁৷ุ༵ה੻ٙ˾ڌʘɓf̋ɪߕዢ຅ήڢุ༵ఱุ

37
1948 ϋ༵͟ూึ˴ኬٙ˜٭ࣘ౬ԋ™ ͍όੂБd˸ɓ၇ʔ̻ഃ ௅ژٙዚึ೵ˇeʹஷʔکdԴ੻രЪίϤࣛʊ຾ᜊϓ˜ͦٙ׌Ъي™
Ͼڢ˜ࡒЪ™ədᇈЪ̥݊രЪٙ˜̀ࠅૢ΁™fᇈ༵ක֐˸ᔷΣ຾
ᐄരЪᐑྤٙҷഛމ˴dʔΎɓːɓจ਺ܵՇ֙ᇈЪiɰ̋ɪര໢ᄆ

37 ˜٭ࣘ౬ԋ™ٙ˙όɓٜίᜊਗf࣬ኽϡऎωٙ٭ࣘሞ˖ණ‘d዆ࡈ݁ഄ੽ 1948 ϋ ࣸٙᖢ֛dһ਺֛əര༵ٙ࿁രЪٙ׀༐f
Ց 1973 ϋᐼ΍Ϟ˸ɨ఻၇ҷᜊj
€1 ٭ࣘৣቖ˙ό௰ڋ஝֛ᕏЪ٭ࣘ˸ତږৣਯdᇈЪ٭̙༵ࣘ͟͏፯኿͜ତږᒅ൯ ˜މʡჿɦʔ၇രək™ν؈Ⴍִ݁݁ഄӚϞҷᜊdɓছίߕዢ
א˸Νഃᄆ࠽ʘᇈᇅʹ౬f
€2ЇɧɤɖϋୋɚಂҷމᇈЪ٭ࣘᏐΌ௅˸ᇈᇅʹ౬dྼ݄٭ࣘ౬ᇅʹ౬f ٙര༵ேႭj˜၇രdՉྼးλ͛ݺٙf™˜ڷᑺִ݁ʔڷ̣Ңࡁʔ
€3 ̬ɤϋୋɚಂৎމོᎸɓছॹ˶ତᇅʹ౬٭ࣘʘ༵͏ჯ͜٭ࣘd஝֛༵͏౤ჯᇈ
Ъ٭ࣘ੻І͟፯኿˸ତᇅʹ౬٭ࣘא˸൲׳˙ό౤ჯf ࠅ၇ədҢᒔซᘱᚃ၇ɨ̘f™வࡈᔷұٙཀ೻dɓν຅ڋ˚ኽִ݁
€4 ̬ɤɚϋୋɚಂৎଫ̋ࠢՓdɭʔቇΥ஝֛൲׳ૢ΁ʘ༵˒௰ˇᏐ౤Զɧϓତᇅ
ʹ౬٭ࣘf ᆤᎸe੶Փ༊၇രণɓᅵdϞഹৣΥ˰ޢ҅ැٙცࠅၾೌքi਷͏݁
€5 ̬ɤʞϋୋɚಂৎ౤৷މ̬ϓ౬ᇅdՉቱ̙˸൲࠾Ї຅ಂᇈᇅϗᖡܝᖮᒔᇈᇅf ִ͵݊Ϊމၽପര໢ί˰ޢ̹ఙٙൂᐵdʑක֐ீཀ˜ᆤᎸ™e˜੶Փ™
Ϥධ፬جᘱᚃЇʞɤɘϋf
€6ʬɤϋҷމɧϓ౬ᇅאତږᒅ൯dɖϓ൲׳౬ᇅf ഃ΢ධ݁ഄՓ֛d஼ӉϗΫരণ၇Ъٙ஢̙ᇍఖfɨɓືਗ਼༉୚া፽
€7ʬɤɓϋɦҷމΌࠦ൲׳dՉʕʞϓᒔᇅf̤ʞϓᓥᒔତږאᒔᇅf
€8 ʬɤɚϋɓ˜ᄻৰ౬ᇅܝdᇈЪ٭ࣘʥ̙Όᕘ൲׳dઓ൲׳ᅰඎࠢՓӊʮ௠௰৷ வɓཀ೻f
ʔ൴ཀ޴຅׵ 3,500 ʩʘ٭ࣘdᒔࣛ˸ତᇅұᄆאତږѩ̙f
€9ʬɤɚϋdБ݁৫܁̺ᄻ˟˜٭ࣘ౬ԋ™Փܓf€ࠫ 44-45

202 203