Page 207 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第五篇 ︱ 南部地區美濃客家原料菸葉之產經關係

㜐臺灣省菸酒公賣局黃色種菸葉之政策變動
六、世界體系下面臨產業再度轉型的菸草美濃（1987-） ͉޲ര໢ӊϋԱኽʫ̮ቖʘცࠅඎࠇ೥͛ପf͏਷ɧɤʞϋաୋɚϣ˰

ޢɽ኷኷ܝᅂᚤdي༟ॹ˶dരЪ͊ɪࠐ༸dΌ޲၇രࠦጐසϞ 1,016 ʮ
௠fɧɤʬϋ˸ܝd຾ʮር҅ቚจ዆཭ഐ؈dര໢͛ପ஼နܨూ͍੬f
̬ɤʬϋ၇രࠦጐᓒᄣЇ 9,709 ʮ௠fШΪ຅ࣛજര͜ඎϞࠢd͛ପཀ௵d
๿ٹʔ݊͟๩ᘤӔ֛ٙdఱ྅ߕዢʔ݊ఊ͟രุӔ֛ٙiϾ
̬ɤɖϋ˸ܝʔ੻ʔᐵಯ၇ಔࠦጐfʞɤʬϋৎdމৣΥִ݁຾᏶Ъي̮
݊዆ࡈ˰ޢ᜗ӻ€wor1d systeme˰ޢዝ̦€world historyהӔ ቖ݁ഄdూᓒᄣ၇രࠦጐdɽඎપᄿ၇രdᄣ̋ര໢ପඎ̮ቖfʞɤɞϋ
Ό޲၇രᐼࠦጐ 11,952 ʮ௠dމ͉޲၇രࠦጐʘ௰৷ࢤfШര໢̮ቖ̹ఙ
֛ٙfɛٙԫઋ݊͟ɛԸЪӔ֛dʔ̥݊͟ήଣӔ֛l ᜊˌ୽಻dࠦᑗՉ˼ପര਷࢕ዧडᘩنܝd̮ቖᅰඎᗭ˸༺ϓཫಂͦᅺd
༹Դᄣପܝʘര໢ೌجҁΌऊʷdࢫπര໢჈ᄣfΪϤdʬɤϋ˸ܝd၇
{˰อɽኪᇹܔʠ઺બ
രࠦጐ஗ࠗၡᐵd˸ಯˇര໢ପඎfЇʬɤɧϋࣛdጐπര໢ʊɽ௅ʱऊ
ʷdމᏐ਷ʫજരऊ൬ၾ̮ቖცࠅd၇രࠦጐΎ஼ϋᓒᄣfઓʫ̮ቖცࠅ
ʥ್Ϟࠢdɖɤʬϋʘۃdӊϋၪܵ၇രࠦጐ 8,500 Ї 9,000 ʮ௠ʘගfՉ
ʮਕ༵ ര༵ΪՉ͛ପ̈ԸٙЪيʘϗᒅd˸ʿരণࣴ੃ཀ೻ே ܝ̮ቖ̹ఙ஼ϋൂᐵd̋˸ɖɤʬϋִ݁ක׳ݱരІ͟ආɹdԴࡡ͉ՈϞ
ዹЦᎴැʘ਷ପજരdቊ༾ዧडᘩنdఄ̰ɓ௅ʱ̹ఙd޲ପര໢͜ඎ͵
̀඲ί਷࢕ٙՓߒʘɨdΪϤ݊ɓࡈတԑʮር҅€ʮ࢕הࠅӋٙʮ
ᎇʘಯˇdࢫπᅰඎΎϣᄣ̋d၇രࠦጐɦ஗ࠗᐵಯfɖɤɖʿɖɤɞϋ
ਕ༵fɰఱ݊Ⴍdߕዢരุٙ೯࢝աִ݁݁ഄʘৎͿϞഹ޴຅೻ܓٙ ගd΋ਗ਼։ৄࠦጐΌࠦϗΫdΌ޲၇രࠦጐಯމ 8,000 ʮ௠fމಂ̋஺ಯ
ჀࢫπᏀɢdІɞɚäɞɧϋಂৎd೯ഗቇ຅໾ᎵږdོᎸΌ޲ര༵ᄻঁf
ᅂᚤf ЇɞɤʞϋΌ޲၇രࠦጐΎᐵಯމ 4,165 ʮ௠dڷІɧɤʬϋ˸Ը၇രࠦ

ІΈూܝdִ݁ટϗ˚͉ਖ਼ር҅ϾҷՓϓʮር҅dШ݊ਖ਼ርٙʫ ጐ௰ˇʘɓϋf€ၽᝄ޲രৢʮር҅d1997: 69-71

଄ԨӚϞҷᜊf࣬ኽၽᝄ޲രৢʮር҅ 1997 ϋ̈وٙၽᝄ޲രৢʮ
ር҅҅қ‘d০࿁˜රЍ၇ര໢™ٙ၇ಔϞ஢εٙ݁ഄᜊਗdӊɓࡈ ʱй݊˜࢕ૄᗫڷٙʫၳʷ™˸ʿ˜Ӏໝᗫڷٙʫၳʷ™€ݳᙚᚆd

ᔷᜊՉྼே݊ଘɓቻϾਗΌԒfՉʕॆ͍ᄌडήᅂᚤߕዢ€ܼ̍Όၽ 1998: 107-111f˜ʹʈ™ଡ଼ᔌdίࣛ˾ٙᜊቋɨɰяତʔΝٙ༶Ъ

၇രඊᕄٙ݊ 1987 ϋִ݁ක׳ݱ๧ආɹd࿁Цߕዢʞʱʘɓ੶ٙര ˙όfߕዢʹʈٙዝ̦စආߒ̙ʱϓɧࡈࣛಂ€ਞቡᒤӸૠd1997:

༵ԸႭdೌဲ݊ҳɨɓᒶގᅁf 187j
௶ਗɢԸ๕ٙϼϋʷ ִ݁݁ഄ᙮׵̮ίٙᏀɢdίߕዢவᅵٙ ୋɓಂ 1940s-1950s രЪ࢕˒၇ಔࠦጐʔɽ€௛߯၇രণdരᄰΞ

ɓࡈᗙᇝ܄࢕۬ᕄd௶ਗɢԸ๕ٙϼϋʷɰ݊ᜫരุνϤ৷௶ਗɢც ɧʱήٙര໢iරЍ၇ര໢dɽԦόटര܃ᓮɘʱՑɓ͠ήٙര໢d

ӋٙЪي၇ಔdࠦᑗೌܝᘱ٫ٙѢྤf ˸ྫגٙ௶ਗɢމ˴dര˒Ϊ௶ɢცӋҖϓٙᑌΥ࢕ࢬနεd࢕ૄʫ

ߕዢίരЪସБࣛdಀᒚᜰ̈˜ණ᜗௶ਗ™ٙ˜ʹʈ™ࠬं€Cohen, ྼБ࢕ૄڗණᛆٙΎʱৣ຾᏶d˸࢕ૄ௶ਗɢЪމೌᎵ௶ਗٙ˴ࠅԸ

1976iவ၇஝ᅼ׌ٙʹʈ௶ਗ˙όdԴ੻ߕዢяତՇ၇˜ʫၳʷ™d ๕f

204 205