Page 211 - 臺灣客家族群史-產經篇
P. 211
ၽᝄ܄ૄ໊̦gପᇐ ︱ 第五篇 ︱ 南部地區美濃客家原料菸葉之產經關係
Ѣᗭܼ̍ঁήࠦጐ˄ʃeุ༵௶ɢʔԑeุ༵༟ږॹ˶e༵ ᅼόdাഹߕዢٙዝ̦e௶ਗাኳe༵͏ਪᕚeɾஈྤഃfԨ˲
ุ͛ପҦஔʔԑe༵ପۜਯᄆʔᖢ֛eʈ༟ࠋዄ˄ࠠdՉ ீཀவ၇ၚग़dˏჯഹϋჀٙ܄ኪɿ˸ʿߕዢίήٙʕପචॴd
40
ʕˈ˸Ⴉމ༵ପۜਯᄆʔᖢ֛݊௰ɽਪᕚٙЦ 47% މ௰ε fഅ ΝҖϓ˚ܝˀ˥ࢫٟٙึਿᓾChung, 1996: 71-80iಀ˖׀d1994:
٫Ⴉމவ݊աஞ٫ࣅԸ༧ߕዢཀ̘Ϟڭღ۰ЪരণЪˢ༰dΪϤdೌ 9-16fୋɖʃଡ଼ʈЪ१வࡈΤ၈͉ٙԒdک݊ɓࡈԸІരุٙ௶
ሞᔷЪʡჿՉ˼༵ٙىุҳ༟d࿁ٜટࠦ࿁̹ఙٙʔᖢ֛ਯᄆdک ਗ᜕f̈͛ɓࡈര༵ࢬdᒤ͑ᔮ̼ࣛٙࢬര͞௶ਗˏ೯ə˼
ึतйઽቚfʃଡ଼ڗࢱ໋ᙂʔ၍ܣᅵdᒔ݊ര௰ᖢdᒱႭ͏ Դ͜வᅵɓࡈΤ൚ЪމɧɛྠٙႩΝᅺᜀf
ᐄʷܝᄆࣸʔᖢ֛dШ݊ν؈ˢ༰ɨԸᒔ̙˸ٙ༑dɽᒔ݊ึᘱ ৰə௶ਗʕٙණၾʝ˸வᅵٙ˙όᔷʷίɨɓ
ᚃ၇f ˾ര༵ɿҔٙԒɪdீཀୋɖʃଡ଼ʈЪ१ٙ͞ሜݟd˼ࡁᐏə
രЪණ௶ਗٙᅄʷ ίۃ˖ʕၾߕዢϞᗫٙሞࠑdϞɽʱ εҭкٙᝈ࿀dՉʕܼ̍രЪʕɾɽඎೌᎵ௶ਗٙஈྤf࿁வධ
݊ԸІߕዢɛ͉Ԓfരุᒱ್ࠦ࿁န࡙ཧdШɰΪމߕዢ˖ʷ ᙄᕚतйࠠൖٙᒤӸૠ˚ܝ̈əμ࿁ߕዢ˖ʷʕɾਪᕚٙҭкၾ
ʕतйٙരЪ௶ਗ᜕dϞɧЗϋჀɛீཀЪණ௶ਗٙ ᗫᕿdतй০࿁ߕዢ܄ɾίࢬed˸ʿ݁طɧࡈჯਹɪٙ
Νਞၾ˙όdҁϓ˼ࡁ࿁ߕዢٙࠠอႩᗆၾઋชΎତfɰΪމவᅵ ʔ̻ഃd༊ྡࡌ͍ཀ̘ɓছ͏ග࿁܄ɾ˂ԑe߮Ъeාᄉܵٙ
ɓࡈอٙᝈᓃၾ༕ᙑ˸ʿɛყᗫڷٙࠠอஹഐdᜫவࡈЪᗫڷΎ͛ ˪ࠦᝈᓃᒤӸૠd1994: 122-129d1997: 191-192fϾ̤ɓධၾരุ
ପ̈ɓࡈһɽٙྠඟdપਗഹߕዢٟٙਜ༶ਗfԨᔟٟ͟ਜ༶ਗ ᗫٙک݊࿁രᅽٙ༕ᙑfෂ୕രᅽ͍ᎇഹཥ໘ٙˏɝϾနৗ
Ϋ๑ߕዢɛٙΝাኳdਗ਼രЪٙ၇˖ʷሯ९ᔷʷՑߕዢอٙ˖ʷ ̈͛ପБͼd˼ࡁΝᅵᗫːவᅵɓࡈ௶ਗ٤ගٙΎ͛ପf
༁fவࡈཀίഅ٫ٙ၂ɻሞ˖ʕ၈މᅄʷf ୋɖʃଡ଼ʈЪ१ίவڗ༺Շϋ̸̛ٙ͞ሜݟʘܝה͛ପ̈Ըٙ
രЪᅄʷவࡈཀ௰ڋ݊І 1990 ϋٙୋɖʃଡ଼ʈЪ ᗫᕿdܝԸک˸̬၇˙όяତjୋɓ݊ί 1992 ϋʕ̯ጳܔߕዢ˥ࢫࠇ
१dଡ଼ϓϓࡰމڏඊпʕ̯Ӻ৫ԫߕዢٟึ˖ʷሜݟٙɧЗ ᖅΈʘܝdᎇуਗ਼ࣛ͞הܔͭٙɛყএഖଡ଼ᔌϓߕዢฌඊආ
ߕዢٝᗆڡϋdʱй݊ᒤӸૠeᒤ͑ᔮd˸ʿҽʪf˼ࡁ˸࿁ٟึ ึԫˀ˥ࢫ༶ਗiୋɚу݊ίሜݟಂගӊࡈ˜֛ಂ೯ڌٙ˖̍
˴່ٙႩᗆԫഹ͞ሜݟdಂගک೯࢝̈Ըɓ၇ЪόٙʈЪ ܼε˖ʷٙeɾٙeܔጘٙe˥༟๕ٙdί 1994 ϋ͟ો̈و
ٟණഐϓࠠڏߕዢɓࣣ೯Бiୋɧۆ݊ਗ਼ࣛٙሜݟഐ؈˸ኪஔ
ഹЪٙࣸόdᅠᄳԨණഐϓ৷ඪጤ˖ᘠᓉࣣӻΐɘ৷ඪጤ܄
40 ༟ࣘԸ๕jБ݁৫˴ࠇஈdʕശ͏ɞɤ̬ϋၽსήਜ༵؍ဝىุሜݟజѓୋ 20
՜৷ඪጤజѓf ٟึၾ˖ʷ1997dՉʕৰəୋɖʃଡ଼ʈЪ१ɧЗϓࡰʘ̮d̤
208 209