Page 213 - 臺灣客家族群史-產經篇
P. 213
ၽᝄ܄ૄ໊̦gପᇐ ︱ 第五篇 ︱ 南部地區美濃客家原料菸葉之產經關係
ϗᒤబ࿁ߕዢ܄ႧԊٙӺfߕዢฌඊආึޟЇί 1994 ϋ ᅄf
Ν˜ΈʆᕏႦίʕ̯Ӻ৫͏ૄההڗࢱ͍Έܸٙኬɨdڀəɧ ɓ͠ɿٙሾeӚໝၾΎጳ ᇈЪٙʔ౻ंԴര༵ίࠦᑗരЪ
ϋٙࣛගd༶͜ίήٙ၇ɛএ༟๕dҁϓəɓ͉ՈϞٟึ༶ਗจ ᄻঁٙΝࣛdɰϽᅇ׳ᇈЪf྅ʆɨٙюڛЬdര৾၇ʘܝdᇈ
່Ⴛd1997ٙߕዢᕄႦf ɿɰʔ၇ədהϞٙ͞ήৰəˇᅰࣅԸ၇ൄʘ̮dՉ˼ٙఱҷܱቮಟ
ୋɖʃଡ଼ʈЪ१ՑߕዢᕄႦ̈وவɖϋʘගdരุίʮር ϫdळഹλʱήٙྠ͠ḟɨٙ௩ЬЬӚ၇രʘܝdɰఱ
ོ҅Ꮈᄻঁٙ݁ഄʘɨdসৗމҞdШ݊dίɽඎ˖οᅠᄳe ׳ᇈЪdҷ၇࠰ጼdരᅽɰʊװદҷܔϓอόٙИf್dԨ
ڭπ༶ਗeΎ͛༶ਗٙપتпᘜʘɨdҢࡁՑٙ݊הፗരЪ˖ʷ ڢהϞٙര༵ᄻঁܝɰேΝࣛᄻঁᇈЪdၪܵᇈЪd༁Ъҷ၇Ⴢಕe
˸̤ɓ၇ҖόٙΎତfމə࿏˼ࡁڭሊߕዢٙଣׂdᅄʷϓ ڀԌഃٙᇈ༵ɰ݊Ϟٙfഅ٫Ա್ᗫːdɓቁɿேঁЪരٙര༵d
މɓࡈ̀ࠅٙ˙جdϾவࡈᅄʷਿ͉ɪʔ݊ࠅʱԮݔ၇ᛆɢd ˼νОԸܙவࡈߕዢര۬ٙዝ̦dձര۬ʘɓࡰٙจ່dһࠠࠅ
Ͼ݊ίኑၳߕዢɛٙૄ໊จᗆÿԒʱႩΝidentityfίഅ٫ٙ ٙ݊˼ટɨԸࠅܣჿ፬fʔཀdί̤ɓ˙ࠦdരЪίߕዢԸႭdᒱ್
ਞၾᝈ࿀༁ଉଉชաՑdவ၇ኑၳʔ݊ર̮ٙdϾ݊ᑌΥٙfவɰ ʊ݊ɓ၇ɼජପุdШ݊ίϋჀɛٙɓٰᆠઋၾࠇూጳٙྒྷ༊
͍݊രุЪމɓ၇ᅄהतϞʘஈfߕዢٙٝᗆʱɿவԬϋהਂ ʕdߕዢ܄ɛၾരЪ˖ʷяତ̈ɓ၇อٙࣸ҅d࢝ତί˰ޢٙႀၽ
ٙрɢd͍݊ᜫவᅵٙԒʱᗆйϓމߕዢɛႩΝඊٙୌʘɓi ɪfϾΫᚥɓ͠ɿٙΈሾ๋˜d͍݊வᅵٙήଣૢeவᅵٙ݁ഄd
ீཀٙ˙ό݊၇Ύ͛ପ̈Ըٙരᅽௗᖵeߕዢ၅τʃ һ̋ɪவᅵٙ܄ߕዢɛdϓఱəര۬ߕዢf
രᅽ܃d˸ʿၝΥ၇อ༕ᙑٙߕዢ܄˖يfޟЇίߕ
ዢᕄٟਜᐼᐄிྌʕd̈ତരุ௹يٙࠇfவԬdே݊ 七、結語
ҎૐீཀᅄʷԸၪᖩߕዢɛઋชၾႩΝٙ˙όfίவᅵٙрɢʘɨd ၽᝄٙ܄ɛཀɤᅰ˰˾eήʝମٙ͛࿒ቇᏐdᐽԴא
˼ࡁྒྷ༊ਗ਼ߕዢණাኳٙ฿ྡdࡡඊeᔝࠄeᶖૢe܄ ϞΝٙ݁طeٟึஈྤdШ݊ਿ͉ɪʊʔঐ͜܄ɛவᅵٙ
ɾeരeരᅽഃdᔷᜊՑ༵͏e௶ਗeɾeˀ˥ࢫeരᅽ ܸ၈ԸܼΌၽהϞٙ܄៥ٟึfΪމ͛࿒ቇᏐֻֻଘऒՑ͛πe
Ύ͛eᐑڭഃdவਿ͉ɪ݊ਗ਼ߕዢ܄˖ʷЗໄᔷՑٟึ ุ͛ٙਪᕚdᅂᚤʘɽdίၽᝄٙ܄ɛʘʕٙᜊମࢵɰʔɨᅰ
ЗໄٙɓࡈܔཀdΝࣛɰᜫίߕዢٙ܄ɛһูᐝ༆Іʉٙ͛ ɤ၇fၽᝄ܄ɛவᅵᛐ୕ٙૄ໊ႩΝᅺႦᏐසঐ͜ʘ༶ਗᄴ
πஈྤdɓνཀ̘ߕዢٙϼख़ࡁνОήމӋ͛πd͜းːܠ౬ԸΌ ࠦfߕٟึɛɹኪ Pasternak ί 1983 ϋఱ̈əவᅵٙجdν؈
ၽ௰εٙര̙ࠦጐd˸Ӝԃவɓҭߕዢٙၚߵdߕዢˏ˸މٙ Ңࡁ࿁ɓଡ଼Бމ͜˿ɛɦᔊܔٙ͜൚ᎇจήᓥॶʿ༆ᙑd྅
210 211