Page 229 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第六篇 ︱ 東部客家產經活動

͟ОίfΝࣛdഅ٫ɰಂૐᔟഹ౤ԶவԬ؇௅܄࢕ପ຾ࣩٙԷdঐ੄
一、前言
Դɓٜਖ਼ء׵ʕ਷ࡡඊၾГ௅ၽᝄٙෂ୕܄࢕޼Ӻ̋ɝ఻஢༰މᗙඦ

܄࢕ɛίၽᝄٙԉЍၾήЗɓٜஈ׵ݔ၇Ꮴ݉ʔ׼ٙྤرd௅ʱ ၾᜊମٙϓʱdԴ੻܄࢕޼Ӻঐһމεࠦၾҁ዆f

݊Ϊމ܄࢕ɛ݅ʔ྅̮޲ɛձსیɛίཀ̘ʿତʦ౛છə޴຅೻ܓٙ ί͉௝ʕהܸ၈ٙ˜ପ຾ݺਗ™d̍ўəପุݺਗၾ຾᏶ݺਗ

˖ʷሞࠑᛆdШΝࣛ܄࢕ɛɰʔ྅ࡡИ͏ૄ໊ɓছήঐଣٜंѯήൡ Շࡈᇍᖚfܲɓছٟึኪ࿁˜ପุ຾ᐄٙत׌™€entrepreneurship
Ⴍʿ੶ሜІҢԒ˰ٙዹत׌fவ၇ஈ׵˜ࣨːʕٙᗙඦ™ٙЗໄdԴ੻ ່֛ٙԸ޶dהፗ˜ପุ™݊ᔟഹʔᓙ০࿁Җόၾʫ࢙ආБࠧอ

வ఻ɤϋԸ܄࢕ɛٙᑊࠪϞจೌจήաՑ˼ɛאІҢٙᏀҵd༹Ϟ˜ᒯ €innovationԸᐏ՟лᆗٙ຾᏶Җόfவࡈ່֛Ϟഹዢێٙࡈɛ˴່

Җɛ™ʘႭԸҖ࢙܄࢕ɛίၽᝄٙஈྤ€ࢱ͍Έd1994fၽᝄ؇௅ɓ €individualisticٙ՟Σdɰఱ݊Ⴍࡈɛᔟ͟ІҢኧ৸ٙཀ೻d௰ܝ

ٜ݊ɓ෯஗ׁଫٙɺήdμהաՑٙ࿁ܙ̙˸Ⴍၾၽᝄ܄࢕ɛٙήЗ ༺Ցৌబא༟͉ଢ଼ጐٙͦٙ€Abercrombie et al., 1994: 145fίၽᝄ

ϞഹମϜΝʈٙᗳˢf؇ၽᝄவɓ˪ɺήʔ྅Չ˼֘ᘔί̮ऎٙᕎࢥ ͉ɺ޼ӺٙԷɿ༁ϞɛҪ entrepreneur ၈ʘމ˜దʧɛي™€௓ୂ˥d
ԟছήၾၽᝄ͉ࢥଯᕎdШ݊μٙήଣeɛ˖ၾዝ̦ɦၾၽᝄГ௅Ϟ 1973dՉจ଄ۆʔසස̥ࠢ׵຾᏶ᄴࠦdίவ၇ޢ֛ɨ̙˸೯ତɛ

ܘɽٙࢨ൷dϾவԬࢨ൷ίཀ̘வᅰɤϋ༁ԨӚϞ੻ՑᏐϞٙءͦd ყᗫڷίԫุҳ༟ٙཀ೻༁ЦϞࠠࠅٙήЗfරᏐ൮€1976ί̺༵

௟είɓছ€Г௅ɛශ࿔ٙ଻Έʕ̥݊ɓࡈᒱ್ϞഹІ್Ӹᘆٙࠬ ૄ͏ૄႦ༁Ҫ entrepreneurship ൖމ݊దʧၾ௴อٙቃಁdϾίவࡈཀ

౻dШۍɰ݊ක೯༰࿔d຾᏶೯࢝ໝܝdࡡИ͏ɛɹ଺εٙ˜ܝʆ™ ೻༁దʧ׌ሯഹࠠίٟึᐽΣࠦɛყᗫڷٙл͜i௴อ׌ݺਗۆ༰හ
ᇦəf ΣᔟഹٟึዑΣࠦɛყၣഖٙ዆ΥԸ༺ϓf௓රɚɛேڀəʔˇɢं

1
ఱ྅ۃݬה౤Ցٙd˜܄࢕™ၾ˜؇ၽᝄ™ே݊ɓٜ஗ׁଫٙ࿁൥d ࿁ପุ຾ᐄ٫€entrepreneurהՈϞٙ˜ʕɛ™ €brokerٙ׌ሯਂə
Ͼ͉௝הࠅஈଣٙሙᕚۍ݊؇௅܄࢕ପุdவࡈᕚͦІ್ίཀ̘ٙኪ ʔˇ౜ࠑfϾ຾᏶ݺਗۆܸऒٙᇍఖ༰ᄿd̥ࠅ݊މəၪܵ͛πცӋ

ஔ޼Ӻא݊Չ˼ٙሜݟజѓ༁ึϞ˶ɛਪݵٙତ൥ɰఱʔᗭଣ༆əf ה੽ԫٙ΂О͛ପ׌ٙݺਗѩ᙮ʘfί͉௝ᎇܝٙীሞ༁dᛘ٫ࡁ̙
ίஈଣவࡈᕚҿࣛd͉˖සঐ˸അ٫הਂٙ͞௉ஞሔЪމࡡ֐༟ࣘd ˸೯ତd؇௅܄࢕ɛה੽ԫٙॆ͍̙˸၈੻ɪ݊ପุҖόٙݺਗ̙˸

ΎৣΥ฽މϞࠢٙ޴ᗫ˖ᘠԸҁϓவࡈ޼Ӻf͉௝Ҏૐί౜ࠑ؇௅܄ ႭɤʱϞࠢdவၾ؇௅܄࢕ɛ੽ཀֻՑତʦה੽ԫٙ຾᏶ݺਗٙ׌ሯ

࢕ପ຾ٙϘಂක೯eͦۃ฿رՑ͊Ը೯࢝ഃഃٙତ൥ʘቱdɰಂૐঐ Ϟഹ੗ʲٙᗫڷf

੄ʵਔ̈຅ή܄࢕ɛٙପ຾ݺਗί؇ၽᝄήਜٟٙึኪจ଄d˸ʿආ

ɓӉ༆ᙑ؇௅܄࢕ପุʘה˸ึ̈ତʦ˚Ңࡁה޶Ցٙவ၇ࠬႶٙଣ 1 ί͉˖༁ᎇܝҢਗ਼˸˜΀ʧ٫™א˜ʕගɛ™ٙԴ͜Ը՟˾˜ʕɛ™f

226 227