Page 238 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第六篇 ︱ 東部客家產經活動

€boundaryɰʔνГ௅ԟᅵ૶ูdவ၇ઋҖί؇௅ٙဏɛٟึʕˈՉ ༱ɓٜՑ˚طࣛಂ˒ᘬሜݟٙ౷ཁ݄Бʑක֐༰މҁ௪f

׼ᜑfίڀ؇ᐽԋٟٙึᐑྤʕსe܄e̮޲ഃʔΝႧ໊ٙၳໝɽʃ ૶ჯࣛಂ؇௅ٙ୅͏ߒϞᅰɷɛʘε€ԈྡɓfவԬ୅͏ٙʱ

௰ɽʔ൴ཀӀԢd͵у؇௅̻ήٟึԨӚϞ྅Г௅ԟᅵπίഹ̍ўλ ̺ၾ຅ڋ˜කʆᅨ೦™ࣛהක೯ٙɧૢՑ؇௅ٙ༩ᇞϞᗫfՉʕ͟ی

఻ࡈඊᕄٙ܄࢕אსیၳໝfί؇௅სe܄e̮޲eࡡИ͏֢ٙИ٤ ༩ϾԸٙ୅͏ٙၳණήίਾی€ၽ؇̹ɓ੭d͟ʕ༩ϾԸٙ୅͏ၳ

ග־Ϥ޴ʝ˭˫ʹ፹dவɰఱ݊މʡჿί؇௅ٟึ༁਷ႧdϾڢსی ණήίዾͩტ€͗Ԣɓ੭d̏͟༩ϾԸٙ୅͏ၳණήίփഺ€ڀᇳ
Ⴇd݊௰ஷБٙ͏ගႧԊəf͟Ϥ޶ԸdၽᝄГ௅ٟึٙ஢εʱᗳ฿ ̹ɓ੭fவɧૢ༩ᇞʕdʕ༩ٙਗʈၾක೯௰ૉdی༩ٙ܄࢕୅͏

ׂί؇௅̙Ⴍ݊Ԩʔቇ͜dҢࡁᏐ੽؇௅዆᜗ක೯ٙዝ̦এഖ༁ࠠอ ʕɽε݊͟৷ඪ܈؇ɓ੭ٙی௅܄࢕ၳໝቋɝd̏༩ٙ܄࢕ɛۆɽε

ᒔࡡ؇௅ٟึவ၇Ϊމ਷࢕ɢඎသீdϾԴ੻؇௅ٟึ࿁̮ϾԊяତ ࣹ݊͟e϶eߴഃήٙ܄࢕ၳໝቋɝdϾʕ༩ίዾͩტɓ੭ٙ܄࢕ɛ

ᗙඦʷd࿁ʫϾԊяତࡡɿʷ€atomizedහΣٙतሯfϞəவࡈਿ͉ ۆ݊ɽ௅ʱ̏͟༩փഺɓ੭܄࢕ɛձˇ௅ʱ͟ی༩ٙ܄࢕ɛΎБቋ୅
ٙᐝ༆ʘܝdʑϞп׵ҢࡁટɨԸ࿁؇௅܄࢕ପ຾ݺਗٙઞীf ϾԸfϤ̮dί૶˾d͵Ϟˇ௅ʱ܄࢕୅͏ɗ݊͟૶ҒІʕ਷ʫήם

෍ϾԸf1877 ϋ€ΈၫɧϋԚᅨɕ˚׹ݼࡰІϭ᎘ם෍ᆓ͏ɚɷቱ
三、客家人遷移東部的歷史及地理分布 ɛd֜͟ቃ༶৔ԸၽdՉʕɞϵΤʹ˹юΈڥτౢ׵ɽಥɹၾ՚یഃ

͉˖ίۃԊʊ౤ʿ؇௅ՈϞ஝ᅼٙ୅͏БਗɓٜࠅՑ૶ჯ͋ಂ˜ක ήකኤfܝԸவԬᄿ؇܄࢕ɛ͟׵ቇᏐʔԄdॸॸ౳৚d್ϾуԴν

ʆᅨ೦™ʘܝʑၑක֐f್Ͼॆ͍ఢ֛؇௅ɛɹഐ࿴ٙɽҭٙ୅͏ᆓ Ϥd˜ɽ୿e܄ɛ۬ഃஈ͏εຽᘬdݫу຅ϋϭ᎘הם٫™€ߡෂd
ۆࠅՑ˚طࣛಂʑ̈ତd܄࢕ɛίவࡈΣ؇௅୅͏ٙཀ೻༁Цə޴຅ 1984: 42dவԬ୅͏Աᔚί؇ၽᝄवɨԑ༦f૶˾ٙ܄࢕୅͏ί૶Ғ

೻ܓٙˢࠠၾήЗdཀ̘܄࢕ɛቋ୅؇௅ٙࡡΪʔШၾପ຾ݺਗϞഹ ٙםኤ݁ഄʘɨɽεۃԸਂɺήකኤၾ၇ಔᇈϷุ༵ٙʈЪdɽ஝ᅼ

੗ʲᗫڷdԨ˲Չዝ̦ၾήଣʱ̺ɦ࿁ʦ˚шɛהԈʘ܄࢕ପ຾ତر ٙ຾᏶Ъيdνᇰጟʿᅶ໘ٙ͛ପၾකમίவࡈࣛಂ֠͊̈ତf

Ϟഹ޴຅೻ܓٙᅂᚤfΪϤ͉ືਗ਼˸ପ຾ٙԉܓʲɝdʱйఱ܄࢕ɛ Ցə˚طࣛ˾d˚͉ಟ͏ִ݁ˢ૶ಃִ݁һϞ஝ᅼή࿁؇௅ආБ
ቋ୅؇௅ٙዝ̦຾ཀʿήଣʱ̺ਂɓᔊఊٙʧୗf ක೯ʈЪdɰΪϤ࿁ɛɢ༟๕ϞһࠗʲٙცӋfྡɓᜑͪə؇௅ٙɛ

ɹଡ଼ϓʿۃ૶Ї኷ܝٙ؇௅΢ૄ໊ٙɛɹऊڗfྡɚ€ˏІᄎᒔ˜d
€ɓቋ୅ዝ̦ 1998: 47༁ᜑͪə˚طࣛಂ؇௅୅͏ɛɹٙࡡᘬˢԷd੽ྡʕ̙ԈІ

૶ჯࣛಂٙ܄࢕୅͏ɽேᎇഹםኤ҅ٙ˜֜ם͏ኤ™ٙ݁ഄۃԸd 1920 ϋ˾Ї 1940 ϋ˾ʘගอ϶ψձ৷ඪψٙ୅͏Ц؇௅୅͏ٙˢࠠხ

Ͼ຅ࣛԨӚϞ༉୚ٙ܄࢕୅͏ٙɛᅰeᘬ஫ഃഃٙ˖ᘠা༱fவ၇া ৷f˚طࣛಂٙอ϶ψٙБ݁ਜਹܼ̍əʦ˚ࣹٙe϶eߴഃ܄࢕ɛ

236 237