Page 247 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第六篇 ︱ 東部客家產經活動

ၳໝԨʔεfவԬᐽԋ༁ٙ܄࢕ၳໝ஝ᅼԨʔɽdԨ˲ίӚϞ׼ᜑණ ʷٙઋرՑə˚طࣛಂһ݊׼ᜑd˚ִ͉݁׼ͣήਗ਼຾ᐄ؇ၽᝄൖމ

ʕٙઋرɨᒯߒϞԱГ௅ήᇝ€ی௅܄ÿ̏௅܄אႧ໊€سጤÿऎ ݊˚͉܎਷یආ݁ഄٙ༪ؐf؇୅ٙ܄࢕ɛԒஈՉʕdՉପ຾ݺਗʔ

௔ٙᗫڷϾၳණٙᒈැf੽؇௅ٟึʫ௅Ը޶d܄࢕ၳໝஷ੬ࢭໝ ̙ঐʔաՑࠠɽٙᅂᚤf͉ືуࠅાࠑί૶ჯe˚ط؇௅ක೯Ϙಂࣛ

׵ඊeᕄ̹ණʘ̮dɽεяତ༵̈ӀٙᅵႶd್ϾΝᅵ݊ί༵Ӏʘʕd ˾ٙ؟ఖ༁d܄࢕ପ຾ݺਗٙ฿رf

܄࢕ɛɰ༰හΣ׵Иί˥ٙ͞ڝڐfவ၇ʔΝૄ໊ගήଣ٤ගٙʱ̺ ૶ჯࣛ˾ϓͭםኤ҅˸םᜡГ௅୅͏Ըኤdᒱ್૶ҒܘϘఱءจ
ᘾўഹϞܙආɓӉଉɝઞীٟٙึኪจ଄f Ց؇௅ٙ༟๕ක೯dԷνҽᒿ௝уႩމ؇௅ήਜ˜ᖄɺᅰϵԢd̻ࠃ

੽ۃࠦٙΫᚥʕ̙˸޶̈؇௅܄࢕ɛٙቋ୅ዝ̦ʿ֢Иٙήଣ٤ ၷഫdεڷ͛೦ήޢdʆପ๩ᘤeͩ໘ذeᅶ໘eᖸ˝eږᘤ͗ͬd

ගʱ̺ၾ˼ࡁה੽ԫٙପ຾ݺਗࢹࢹ޴ᗫf͟׵܄࢕ɛ੽ԫٙପ຾ݺ ϵيँబd΢਷ஷਠ˸Ըdᑶፌʊɮdnn߰ʔ൵Ϥࣛᅨໂם઀dࡏ

ਗٙत׌{ʔ၍݊Ϊމෂ୕܄࢕˖ʷ୦׵ݔ၇तุ֛༵͛ପ˙όd މҢ͜dܝઃݏ̙௷Ԋ™€ˏІ֗ୂᖍd1997: 82f್Ͼί̦ࣘʕԨ
א݊աՑಟ͏ִ݁݁ഄٙՓߒdא݊Շ٫ග޴ʝᕏ⦰{Դ੻܄࢕ɛ ӚϞ౤Ց૶Ғ࿁வԬيପٙකમd͛ࠇЪيʘ̮ٙ຾᏶Ъي͛ପࠅՑ

ίΣ؇௅୅͏ࣛٙዝ̦ၾήଣʱ̺яତ̈ۃࠦҢࡁה޶ՑٙᅵႶfˀ ˚طࣛ˾ʑක֐fΪϤί૶ჯࣛಂ܄࢕୅͏ৣΥࠏԫˊжٙ݁ഄՑ؇

ཀԸႭd܄࢕ɛ୅͏؇௅ٙዝ̦ཀ೻ၾήଣʱ̺הяତ̈Ըٙவ၇ഐ ௅ԸಟኤdԨӚϞ΂О༟͉ଢ଼ጐٙପุ̈ତfίவࡈࣛಂ܄࢕ɛৰə

࿴޴຅೻ܓήՓߒə܄࢕ɛה੽ԫٙପ຾ݺਗf ͛ࠇЪيٙ͛ପ̮ɰӚϞतйٙ຾᏶ݺਗf
˚طࣛಂක֐ʘܝd؇௅܄࢕ɛٙପ຾ݺਗϞəࠠɽٙᜊࠧf͟

四、早期東部客家人的產經活動 ׵˚ִ͉݁ၾৌྠΥЪה݄Бٙක೯؇ၽᝄٙࠇ೥dԴ੻̙ঁ༵ή఻

؇ၽᝄٟึٙᗙඦ׌ሯ੽؇௅ɓක֐ක೯ఱ૶ูήओତ̈Ըfᗙ ˷Ό௅ྌᓥ˚ɛהϞdৰəࡡ͉ί૶ჯࣛಂуቋԸٙ܄࢕୅͏ʕٙˇ

ඦٟึٙत׌ʘɓఱ݊ࠅԶᏐ݁طʿ຾᏶ɪٙࣨːήਜί೯࢝ɪהც ᅰɛڭवИήᛆdᜊϓή˴ʘ̮dՉ˼܄࢕୅͏˸ʿܝԸ˚طࣛಂٙ

ٙ༟๕dΝࣛ޴࿁ٙdࣨːήਜ࿁ᗙඦٟึٙછՓdɰிϓᗙඦٟึ ܄࢕୅͏ɽேᜊϓೌପචॴfϤࣛٙ܄࢕୅͏Ց؇௅೯࢝ٙdɓක֐
ί݁຾೯࢝ɪ࿁ࣨːਜਹٙԱ፠fၽᝄ؇௅ʔΝ׵Г௅ٙ݊d૶Ғჯ ɽ௅ʱ݊੽ԫХ༵אඬʈdϾ˲܄࢕୅͏ࡁٙ͛ପɰԨڢΌ݊͛ࠇЪ

ၽʘܝdڣܠਗ਼ၽᝄГ௅˜ʫήʷ™א˜ɺഹʷ™d್Ͼdν͉˖ί يd྅݊ᇰጟeᅶ໘ٙ͛ପఱ݊˴ࠅЪމԶᏐГ௅ʿ˚͉ʫήٙ຾᏶

ۃࠦϘʊ౤ʿٙd૶Ғίක೯؇௅ʘࣛ˸኷ଫͦᅺމ࠯ࠅϽඎdה˸ Ъيf

૶Ғεˇᒔ݊ਗ਼؇ၽᝄൖމᗙඦʘήfر˲૶ჯࣛಂ૶ִ݁࿁؇ၽᝄ ஢ε܄࢕ᘬٙ΀ʧ٫ίவࣛಂක֐̈ତfவԬɛε̒݊ՈϞ֜˙

ٙطଣʔཀ೵೵ɚɤϋdуԴซࠅϞהЪމɰ݊ɢϞ͊ංfவ၇ᗙඦ א̒֜˙ٙԒʱdһࠠࠅٙ݊dவԬᒱ᙮฽ˇᅰШۍɤʱࠠࠅٙɛΝ

244 245