Page 257 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第六篇 ︱ 東部客家產經活動

ʿ܄ᘬ໘ɕࡁί໘ุٙϗɝɪˢ˚طࣛಂһ̋ᔮێf஢ε໘ɕί੽ԫ ࢕ɛቦʆϾ֢ٙ˂׌Ϟഹ޴຅೻ܓٙ۰ΥdΎ̋ɪ࠰߫ণٙ၇ಔeϗ

໘ุᒃ፺ʘቱdɓ˙ࠦਗ਼ІʉίГ௅ٙፋગટԸ؇௅d̤ɓ˙ࠦ܄࢕ ϓၾ̋ʈ݊ɓ΁޴຅Ԕ߮ٙʈЪdϾ܄࢕ɛ͛׌Ս߮ߗ௶dΦ੻əவ

໘ɕࡁॸॸਗ਼வБٙᐏлࣅԸ൯ɺήeක˥͞€મஞ̅ᇜ໮ 56d੽ Ԭ߮dΪϤ࠰߫ণɽே݊͟܄࢕ɛί၇ಔၾ຾ᐄ€મஞ̅ᇜ໮ 57e

Ϥ୭ᕎ˸ֻ໘ɕഗ˼ɛɽε݊ఊԒဏٙΙ൥dΝࣛɰ൥ᅄഹவԬ܄࢕ 61e64 ഃfʔ၍ί؇௅࠰߫ণٙ၇ಔ݊ʔ݊ɽ௅ʱே͟܄࢕ɛί੽

ɛආɓӉήί؇ၽᝄவ˪ɺήɪໝή͛࣬fႡ໘ุίʞɤϋ˾ʕಂʘ ԫd್Ͼɪࠑ຅ή܄࢕ɛ࿁࠰߫வ၇Ъيٙ޶جၾ༕ᙑۍ݊ɤʱϞሳ
ܝکӚໝɨԸdШᅶ໘੭ഗ຅ήٟึ೵ᅲٙᐿശۍπί׵؇௅ɛٙা ˲࠽੻ءจٙf

ኳ༁dϓމ͑Ⴣʔึ፲ҙٙจ൥f ࠰߫ণ͉Ը݊ίၽᝄʆήʕՑஈ̙Ԉٙ˜௉ণ™dί೯ତ̴຾ཀ

̤ɓࡈίவࡈචݬࠠࠅٙପي݊࠰߫ণf࠰߫ণၾՉ˼Ъي޴༰ ౤๪ה੻Ցٙ࠰߫ذ̙˸Ъމ࠰˥ٙࡡࣘʘܝՉԒᄆͭуɪပf࠰߫

ʘɨतࣿٙή˙݊d̴ʔШ݊ɓ၇ॱၘٙ຾᏶ЪيdϾ˲̴ӚϞீཀ ণ͛ڗٙή˙εЗ׵ʆսήdˈՉ݊ʆսήʕɺᘎʔ٭Ӝʘஈהڗ̈
ִ༵݁݁ఊЗٙႾኬא၍ଣd࠰߫ণٙࣴ၇ҁΌ̈І׵͏ගٙІ೯׌d Ըٙ࠰߫ণˀࡀ̙˸ႋ̈ˢ༰εٙ࠰߫ذf̤̮d࠰߫ণ͛ڗཀٙή

வ၇ઋرίՉ˼ٙ຾᏶Ъيɪ݊޶ʔՑٙf࠰߫ণٙ၇ಔක֐׵͏਷ ˙Չ˼ٙЪيɽே͛ڗʔৎԸd̙Ԉ࠰߫ণ݊ɓ၇੶ැٙЪيf࠰߫

̬ɤϋ˾ʕಂdഐҼ׵ʞɤϋ˾ʕಂdίவ೵೵ɤϋʘගމ؇௅ٟึ ذ͛ପٙཀ೻ɽߧνɨjί࠰߫ণમϗʘܝd΋᛼৻d್ܝ׳ɝ˝Ⴁ

੭Ըʔˇ຾᏶ɪٙлूf א቙Ⴁႋ࠰߫ذٙᘟʫd΋ίᘟֵٙᄴҪ˥ደකdഃ˥ႋंɪԸʘܝd
࠰߫ণʘה˸ձᅶ໘ɓᅵ஗ൖމ݊܄࢕ɛί຾ᐄٙЪيd˴ࠅ݊ ɛɰί༁ࠦdҜաഹႋंٙ৷๝dίᘟ༁Ҫ࠰߫ণ൨ɪfவࡈ˓ᚃࠅ

຅ڋ؇௅࠰߫ণࣴ၇ɗ݊͟Г௅ߴࣱהˏɝdߴࣱ܄࢕ɛί၇ಔ࠰߫ ආБ̒ࡈʃࣛՑɓࡈʃ̸̛ࣛd್ܝɛ̈Ըdᜫ࠰߫ণίᘟ༁ႋɪɓ

ɓݬࣛගʘܝکਗ਼Ϥ၇Ъيˏɝ؇௅fɰ஢ఱ݊ΪމνϤdה˸уԴ ˂ɓցdவᅵʔ৾ٙႋdٜՑႋ̈࠰߫ٙႋंd್ܝᜫႋं຾ཀиۍ

ί؇௅d၇ಔ࠰߫ٙɛྼყɪԨʔࠢ׵܄࢕ɛdШί؇௅຅ήٟึʕd ෫d࠰߫ذఱ̈Ըə€મஞ̅ᇜ໮ 50f͟׵ႋٙཀ೻ცࠅɓ˂ɓցd

Ϊމ࠰߫ণ၇ಔԸ๕ٙᗫڷdᗭеึഗɛ΋ɝމ˴ήႩމ࠰߫݊ɓ၇ ዆ࡈཀ೻ே̀඲Ϟɛίɓࣙςഹdה˸ίႡЪ࠰߫ذࣛ̀඲ίʈᄰཀ
܄࢕ɛਖ਼᙮ٙЪيf࠰߫݊ɓࡈၾ֜˙ೌᗫٙପيd࠰߫ٙ၇ಔၾପ ցdΌ೻๫ᚥdɤʱԔ߮f

ቖԨӚϞ֜˙݁ഄٙʧɝdה˸ɰӚϞ΂Оٙ༟ࣘᜑͪ຅ࣛ࠰߫၇ಔ ί͛ପ࠰߫ذவࡈБุସБٙϋ˾༁d੽ԫவࡈʈЪٙлᆗ৷׵

ٙପඎe၇ಔٙɛɹၾପήٙʱ̺f್ϾίҢࡁஞሔٙা፽ʕdաஞ ၇ᇈdΪϤϞɛҪ၇˥ٙ͞ʈЪ׳૝ਖ਼ژԸਂ࠰߫dʔཀ࿁ɽεᅰ܄

٫౤Ց࠰߫ণٙԸ๕ၾϗᒅɽεၾГ௅ߴࣱ܄࢕ɛϞᗫdɰ౤Ց࠰߫ ࢕ɛϾԊd࠰߫ণٙࣴ၇ձ຾ᐄεุ̒݊ቱ׌ሯ֢εf͟׵࠰߫ٙл

ٙ၇ಔήᓃɽ௅ʱЗ׵ʆսʿ˳௒ήɪdϾவ၇Ъي͛ڗٙήᓃၾ܄ ᆗხ৷dίவɽߒɤϋʘග࠰߫ণ͛ପe౤๪ٙጳସಂʕdνΝᅶ໘

254 255