Page 254 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第六篇 ︱ 東部客家產經活動

Ͼෂ୕؇௅ٙପุၾ຾᏶೯࢝͵఻˷Όࠦ׌ήጽૢɨԸd؇௅܄࢕ɛ Έూeྪᔮɓ੭ཀ̘݊˚͉୅͏Ӏٙ܄࢕ၳໝ༁d܄࢕ɛટϗəཀ̘

ה੽ԫٙପ຾ݺਗІ್ɰʔঐʔաவࡈࣛ˾ᆓݴٙᅂᚤfவࡈࣛಂᒱ ̥Ϟ˚͉୅͏੽ԫٙരণٙࣴ၇dϾܦλГ௅ߕዢ܄࢕ɛה͛ପٙര

್ɰϞɓԬอٙପุҖόί؇௅ٟึ೯࢝ഹdШ݊੽ʞɤϋ˾ʕಂක ণପඎίၽᝄЦϞᑘԑჀࠠٙήЗdϾ؇௅ٙவ၇ઋرһ̋ଉəരণ

֐Їʦd؇ၽᝄ࿁׵ၽᝄ዆᜗ପ຾೯࢝ϾԊdҲစഹᗙඦԉЍٙઋҖ ݊܄࢕ɛਖ਼᙮ЪيٙՍؐΙ൥€મஞ̅ᇜ໮ 62fԫྼɪ܄࢕ɛʔ၍

Աᔚf܄࢕ɛίவՇࡈචݬٙପ຾ݺਗ༁הЦٙήЗɦ݊ʡჿճkவ ί؇௅א݊Г௅੽ԫര໢ٙࣴ၇ேၾהፗٙ܄࢕͉ሯೌᗫdϾ؇௅܄
ఱ݊ί͉ືʕҢࡁуਗ਼ࠅΫᚥၾઞীٙሙᕚf ࢕ɛٙരণࣴ၇ɰၾГ௅ߕዢ܄࢕ɛೌᗫfΪϤၾՉႭരণவ၇Ъي

ٙࣴЪၾ܄࢕ٙૄ໊त׌€ethnicityϞᗫdࡀʔνႭ€؇௅܄࢕ɛ
€ɓ኷ܝڋಂ€኷ܝЇʞɤϋ˾ʕಂ ၇ಔരণٙତ൥ɗ݊຅ࣛήଣᐑྤʿ݁຾؟ఖʘɨٙପيf

኷ܝ˚ɛᕎၽd਷͏ִ݁ձ͏ගΝӉટϗ˚͉ɛཀ̘ක೯ٙɺήe ኷ܝϘಂٙ؇௅܄࢕ପ຾ݺਗৰəɪࠑ౤Ցٙጟၾരণʘ̮dਿ

܊ٸձପุfՉʕ௰׼ᜑִٙ݊݁ί؇ၽᝄܵᚃഹ˚طࣛ˾ٙጟุ͛ ͉ɪᒔ݊ၾ˚طࣛ˾޴Νdɰఱ݊˸ᇈϷ͛ପމɽ֚f͟׵ᇈϷ݊͛
ପ݁ഄd˚͉ึٟה຾ᐄٙጟఙ᜗ӻԱ್ɽ᜗ɪ஗ၪܵഹfɰఱ݊Ϊ ࠇЪيd኷ܝڋಂɓஹЕٙɺήҷࠧ݁ഄdࡡ͉ཀ̘˚طࣛ˾ٙХ༵

މவᅵdה˸ί኷ܝڋಂ਷͏ִ݁הྼ݄ٙɺή׳ჯ݁ഄʕԨʔܼ̍ နနᜊϓʃࠦጐɺήٙІঁ༵dΪϾԴ੻வࣛٙ؇௅ٙ܄࢕ٟึяତ

ጟఙٙɺήdவԬ˸ۃ᙮׵˚͉ӷɛึٟٙጟఙήdί኷ܝکϗᓥ਷ ̈༰ཀ̘బԑٙ౻൥fజኬɛ౤Ցཀ̘ɚeɧɤϋჾ؍e๿ᐦe݆˚e

ϞdɓԬ؇௅֢ٙ͏ࡁԱ್Σጟఙॡɺή၇͚ᇰdאၾጟఙ۰Ъdא ͗ԢவԬ܄࢕ၳໝdΪމਕ༵ٙᗫڷdϋჀɛܘεdᒔӚϞ೯͛ʦ˚
݊ίጟఙਂᑗࣛඬʈdٜЇʦ˚֠Ϟ஢ε܄࢕ɛᒔίጟఙٙɺήɪ੔ ؇௅ٟึϋჀɛɹ̮ݴٙઋرd຅ࣛவԬή˙ܘᆠችdᔊٜఱ݊ӊ˂

6
֢dዄ΂வ၇ʈЪf ̤̮d˚͉኷઻dᕎකί؇௅הකኤٙ୅͏Ӏd ૉɪேίɪစഹցց୍ဂٙସر€મஞ̅ᇜ໮ 55f
஢ε຅ή܄࢕ɛکИආ୅͏ӀʫdԴ੻ʦ˚ίڀ؇ᐽԋ༁ҢࡁהԈՑ ிϓ኷ܝڋಂ؇ၽᝄٟึவ၇ዋڀɓତٙᐿ࿲౻൥ٙࡡΪৰəɺ

ٙɓԬ܄࢕ၳໝٙܔጘ౳೯̈ዢێٙ˚͉ಟ͏ࣛಂٙࠬࣸfϾவԬ܄ ήҷࠧ݁ഄԴ੻ุ༵͛ପᄣ̋ʘ̮d຾᏶Ъيٙක֐̈ତɰ݊ࠠࠅࡡ
࢕ၳໝd྅݊௤௉ٙᎲ͞Ӏeჾ؍ٙɽ࿲Ӏeྪᔮٙᔮ͞Ӏഃdί܄ ΪʘɓdՉʕί኷ܝڋಂdၾ܄࢕ɛϞᗫٙ௰ࠠࠅٙ຾᏶Ъي݊ᅶ໘

࢕֢͏୅ɝʘܝdʔШટϗə୅͏Ӏʫٙɺήၾ܊ٸdɰਗ਼˚͉୅͏ ձ࠰߫ণfίۃືʊ౤ʿd˚طࣛ˾ٙ؇ၽᝄуʊɽ஝ᅼήකમᅶ໘d

ٙ͛ପԫַุᚃɨ̘fԷνരণٙ၇ಔఱ݊ɓࡈܘλٙԷɿfίჾ؍e ຅ࣛ˚ɛމə໘ุ੽Г௅ˏආɝʔˇ܄ᘬٙ໘ɕf኷ܝڋಂᅶ໘ٙ͛

ପԱ್ၪܵ˚طࣛ˾ٙ஝ᅼd਷͏ִ݁࿁ᅶ໘ٙ၍Փɰ༰˚طࣛಂԸ

6 வ၇ԷɿԈમஞ̅ᇜ໮ 60dᄎᒔ˜€1998dюፋࢸeੵࣈ֪€1995f ੻ᕦ኶d኷ܝᅶ໘ٙකમί਷͏ִ݁ٙ݁ഄɨҷБ͡ሗՓd༟͉࢕ࡁ

252 253