Page 101 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第三篇 ︱ 客家族群與臺灣的樟腦業史

וႡ໘௅ʱٙৌପʿᅶዓڭᚐ؍fϤ̮d͵ක׳ࡘ஢͏ග፭๫޴ᗫ؍ ˚εf

݁ج˿஝֛І͟๪Ⴁ୑Ⴁᅶ໘d͟ʮር҅ܲ๫਷ყ̹ᄆϗᒅၚ๪̈ɹ ኷ܝڋಂdᅶ໘Ⴁிٙତఙʥַᚃ˚طࣛ˾ٙ໘ڗʿ໘ɕٙଡ଼ᔌf

53
Ԩ౤Զ޲ʫԴ͜ fַᚃ̒ࡈ˰ߏ˸ɪٙၽᝄᅶ໘ਖ਼ርՓܓ׵ଓໝ࿇d ໘ڗ֢ᅶ໘҅€ϗᒅ٫ʿ໘ɕ€Ⴁி٫ʘගdࠋϞ 1. ם෍໘ɕe2.
ಀ຾މၽᝄᒃ՟ɽඎ̮ිٙᅶ໘Ⴁி͵ৗ֢މή˙׌೽Ϟٙෂ୕ପุf ՘пሜݟࡡࣘe3. ࡌጘ໘ᄰʿ໘Ӧ༸༩e4. ၍ଣႡ໘ண௪e5. ණʕԨ
56
ၽᝄᅶ໘ਖ਼ርՓٙऊ๘dމၽᝄᅶ໘͛ପӚໝٜٙટഐ؈d1945 ᖮॶପۜe6. ԶᏐ໘ɕ͛ݺۜ͜e7. ܸኬ໘ɕ͛ପഃ΂ਕ f໘ɕމႡ
ϋ 11 ˜˸ࠥၽᝄᅶ໘ପቖٙઋҖ̙ᔊࠑνɨf ி٫dՉהႡᅶ໘א޴ᗫପۜீཀ໘ڗʹഗᅶ໘҅dϾᐏ੻˜ϗᒅᄆ

࠯΋dఱ͛ପࠦϾԊdν͉ື௰ක֐הࠑd˚طࣛ˾ၽᝄٙᅶ໘ ࣸ™ٙ˾ᄆfୋʬڌމϗᒅᄆࣸٙࠇၑʮόf

աՑ˄̻ݱ኷ن˚͉ٙ࿁̮ڧଫdಀ຾ႆաՑ࿣์׌ٙฦ࢔dΪϾ኷
ୋʬڌj኷ܝڋಂᅶ໘҅ϗᒅᄆࣸࠇၑʮό
ܝٙၽᝄ޲ਖ਼ር҅eᅶ໘ʮ̡ɗЇ׵ᅶ໘҅הঐЪٙdν˜͉޲ᅶ໘
1 ਿ͉ᄆࣸ a +b=436.92+137.97 Ý 575
͛ପdΈూۃܝಀɓܓʕᓙdટϗܝͭуܨూd຾ጐ฽዆཭dɓࠦࡌ a. 1 ࡈᅺ๟Ӧ຅Ϸӊʮ˘ၽ࿆ 1 ʩࣛf໘ɕ€Ӳɾ΢ 1 ɛʿʃ܀ 3 ɛהც͛ݺ൬މၽ
࿆ 568 ʩ€200 ʩމᒅϷ൬͜e368 ʩމ˚੬͛ݺيۜ൬͜dӊӦ̻ѩ˜ପඎ 130
ଣᅀגዚ΁dɓࠦᄣ̋୑Ⴁᅶ໘൬dҷഛ໘ɕܙ༾dପඎ஼နɪᄣd ʮ˘÷€568Ó130Ò 100=436.92€໘ɕྼყה੻
b. ໘ڗЩږj̻ѩЦϗᒅᄆࣸٙ 2 4% ÷€436.92Ó76%Ò24%=137.97
ᐼࠇІɪ€ܲj1945ϋɤɓ˜Ї͉ϋɧ˜ߒ͛ପ̬´´ኚd˸ܝ຅ 2 ϗᒅᄆࣸਿ͉ᄆࣸ€575Òˆ1+ ᄣ̋ଟ€79%Ò€Ϸᄆ -1‰

54
ঐᘱᚃᄣ̋™ הͪd߂݊ܨూᔚϞٙ͛ପঐɢdགሞ΂ОආɓӉٙ c. ᄣ̋ଟjϷᄆӊʮ˘ပ 1 ʩࣛdϗᒅఊᄆᄣ̋௅ʱၾਿ͉ᄆࣸٙˢଟ
Ϸӊʮ˘ပ 1 ʩࣛdϷ൬͜͟ 200 ʩᄣމ 400 ʩdϾϷᄆၾՉ˼̀ცۜ͜൬͜ပଟމ
1j0.676dΪϾϤ௅ʱਗ਼ᄣ̋൬͜މ 368Ò 0.676+368=616.77
ҷഛfر˲d͵Ϟ஢ε኷ܝڋಂᅂᚤᅶ໘͛ପ̮ٙίΪ९dመνᅶዓ
Ϸᄆӊʮ˘ɪပ 1 ʩࣛٙᄣ̋ଟމ €616.77-368+€400-200 = 0.79 = 79%
568
ᓥ᙮ٙʔ૶dߧԴʆ؍҅ຫ˟௅ʱٙᅶዓ޾ͽe˜ɚɚɞԫ΁™ٙڜ
༟ࣘԸ๕j ௝ᎀʘd”୑Ⴁᅶ໘ۜϗᒅఊᄆࠇၑ˙ج•dၽᅶஷৃ‘ୋ 1 ՜ୋ
૚eᗮڠᅳࠬeၽʕࡡࣘમͽٙ٧ॸeʔᓙٙᅶዓԐӷʿᅶዓ༟๕ٙ
2 ಂdၽᝄ޲ᅶ໘҅ᇜ፨։ࡰึd1948 ϋ 6 ˜ 30 ˚f
55
ݗ။ fһ࠽੻ءจٙ݊dၽᝄ޲ᅶ໘҅ᘱוၽᝄᐼຖִਖ਼ር҅ٙ୑Ⴁ
ᅶ໘ϗᒅ˙όd࿁໘ɕٙᆵ࡞࿯՟Ա್ʔᜊdϤ͵Դ੻͛ପ٫{໘ ͟Ϥʮό࠯΋̙׼ͣ޶Ցᅶ໘҅ϗᒅᄆࣸਿ͉ɪ˸Ϸᄆމਿ๟ৣ
ɕٙʈЪจᗴʿঐɢࠥЭdᎇഹՉ˼Ϟлૢ΁ٙ̈ତd׳૝Ⴁ໘ุ٫ Υהፗٙᄣ̋ଟϾӔ֛fᅶ໘҅֜ࡰႩމ˸Ϸᄆމਿ๟dک݊˸໘ɕ

͛ݺ൬މਿ๟dΪϤίيᄆتਗࣛdʥϞτ֛໘ɕ͛ݺٙ̌ࣖfϾ˲

ਿ͉ఊᄆ˸΢္ຖה؍˝ਜމఊЗdΪϾ΢Ӧϗɝܘѩഃf᙮׵Νɓ
53 ”ၽᝄ຾᏶˚Ⴆ•dၽᝄვБ֙̊‘ዝϋوf
54 Νൗ 50f
55 ؍૶஢d”ɓϋԸٙᅶ໘͛ପ•dၽᅶஷৃ‘௴̊໮dၽᝄ޲ᅶ໘҅ᇜ፨։ࡰึd
1948 ϋ 5 ˜ 31 ˚f 56 เ፯ੀdၽᝄʘᅶ໘‘dၽᝄვБd1952 ϋ 6 ˜dࠫ 60f

98 99