Page 102 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第三篇 ︱ 客家族群與臺灣的樟腦業史

57
፬ԫஈٙ΢္ຖה޴൷ʔჃdΪϾيᄆ͵ʔ̙ঐ޴൷ᘔࣿ f್Ͼdவ ༶Ъd໘ڗၾ໘ɕʘගٙᗫڷdৰɪˏٙତ൥̮d฽̙ঐπϞཫ΋˕
ࡈ޶ج͍͊̀ᆽdྼყɪ໘ɕٙ͛ݺʔසೌجτ֛dϾ˲ʥ್ೌج୭ ࠾ٙවਕᗫڷdϾϤᓃᜑ್݊Դ໘ɕೌجჀ׸ᕎකʆఙ׳૝Ⴁ໘ٙࠠ

ᕎமѢٙྤ༾fԫܝ޶Ըϗᒅᄆࣸᒱ್ึԱϷᄆɪပϾሜʺdШ݊Ϸ ࠅࡡΪdਬϤᓃʥცʦܝһεٙྼᗇ޼Ӻfʔཀd኷ܝڋಂ໘ɕٙவ

ᄆပష͑ჃʔʿՉ˼˚੬ۜٙ͜ပషd໘ɕٙྼሯה੻ί኷ܝె׌ஷ ၇ྤ༾dᏐַ݊ᚃ˚طࣛ˾ה፲वɨԸٙ˜ᔚ࿕™dՉ͉ሯމ਷࢕ᛆ
59
஬ጱദໍ߿ٙઋرɨd߂݊˚နಯˇϾʊfᅶ໘҅ᒱ͵ಀ˸ᅶ໘ 1 ʮ ɢ€ᅶ໘҅຾Չ˾ଣɛ€໘ڗ࿁໘ɕהЪεࠠٙʔഃᄆʹ౬ d˸
˘ৣϷ 1 ၽ˘€0.6 ʮ˘dɰසၪܵ໘ɕ€˃ֈʿɿɾ 3 Τٙ 5 ɛ࢕ ϤᏀЭၽᝄᅶ໘ٙ͛ପϓ͉Ͼ੻˸ί਷ყ̹ఙɪᘩنfϤո್ၪᖩə

ࢬʔߧ৴ቯϾʊfՉϣdᅶ໘҅הண֛ᅺ๟໘Ӧӊ˜ପঐމ130ʮ˘d ၽᝄᅶ໘͛ପdϾՉֵᄴۆπഹ໘ɕ˸˜ІҢ࡞ۂ™ٙᏐ࿁d੶Ҝί

͟׵΢ʆఙٙ͛ପૢ΁ʔးଣซdԫྼɪܘᗭ༺ՑϤᅺ๟dΪϾίৎ ͛πᗙᇝٙᇊѢம˶fΪϤd຅໘ɕٙ࢕ࠇೌجၪܵɨ̘א݊Ϟϗू

ၑਿ͉ᄆࣸࣛdکʊ஗͂ɪұϔd໘ɕྼყೌجᐏ੻ʮόהΐٙᅰοf ׌һλٙʈЪዚึ̈ତࣛdၽᝄٙᅶ໘͛ପᎇ̙ࣛঐΪ໘ɕุ๊ٙϾ
Ύ̋ɪ໘ڗٙЩږԻɝᅶ໘ٙϗᒅᄆࣸdՉ࿌ष͵νɓছ˜ʕගɛ™ ৾཭fԫྼɪd1949 ϋ݁ഄಯପܝdމᅰޟεٙ໘ɕ͑ɮ׌ήᕎකႡ

60
٫್dʔе೯͛ฮϔ໘ɕʈ༟dί͍຅Щږ̮ɦΣ໘ɕ॰՟జཇאኸ ໘d̤ፑՉ˼͛ଣ f
58
І౤৷Щږϵʱˢତ൥ f ՉϣdఱცӋࠦϾԊd኷ܝၽᝄ຅҅࿁ᅶ໘ٙ፩̈ԨӚϞΌᆵ׌
ɪˏจԈdޫίϗᒅᄆࣸၾϷᄆᑌਗٙۃ౤ɨהЪٙၼщ൙ᓙd ٙࠇ೥d߂݊Ꮠ̹ఙٙცӋЪගᓙ׌ٙ̈ɹfၽᝄᅶ໘ٙ̈ɹd௰ڋ
ਬ˸ʦ˚ٙࣛ٤޶Ըdவ၇ࠇၑϗᒅᄆ͉ࣸ࣬͊ϽᅇՑྼყ͛ପᅶ໘ ͟ၽᝄБ݁ڗ֜ʮ໇൱׸҅፬ଣd1946 ϋܓ̈ɹ୑Ⴁᅶ໘ 41 ຬ 1,600

61
ࣛd໘ɕה˹̈ٙ௶ਗ੶ܓʿ੗ܓd߂݊ᄁ᎘̻ഃόή˸ϓۜफ़˘ሞ ᆼeၚႡᅶ໘ 69 ຬ 6,036 ᆼdϾ˲˸ɪऎމ˴ࠅ̹ఙ fϾܝdᅶ໘
ᄆdՉ͉Ԓک݊ᆵ࡞࿯՟ٙʔഃᄆʹ౬fر˲dνୋʬڌהͪdᅶ໘ ̈ɹԫᛆ࿂Ϟһࠖd൱׸҅ҷଡ଼މي༟ሜື։ࡰึdࠈɨᐿိٙቖਯ

҅׼ٝਿ͉ᄆࣸ݊໘ɕਬɓٙږ፺ϗɝdϾɓ࢕ 5 ɹٙ໘ɕ͛ݺ൬މ ஝֛dɦ˸༈։ࡰึุਕልᕏd͊̀Όɢڮቖdኬߧ̈ɹڜထeପۜ

ၽ࿆ 586 ʩdᅶ໘҅ྼყۍ߂˕˹ə 436.92 ʩf౬ԊʘdίϤࠇၑ˙ ጐᏀf1949 ϋ 5 ˜ගdһΪිଟਪᕚdԴ੻̮ቖʔᅯϓ͉dɓܓ৾˟
όɨdೌሞՉᄣ̋ଟϞνОٙᜊʷdՉ࢕ࠇ΋˂ɪٙʔԑd͉࣬ೌج ̮ቖfટഹɦ׵ 1949 ϋܓɨ̒ಂৎdҷ͟ᅶ໘҅ו፬הϞٙቖਯุ

ҷᜊfΎ̋ɪ໘ڗ֢ගʕʧd੽ᅶ໘ٙႡிՑ˚੬͛ݺהცޫ͟Ϥᄴ

59 ਷ִݼࡰટϗၽᝄᐼຖִਖ਼ር҅ܝdಀਗ਼ʆఙٙ˜Ⴁ໘ଡ଼Υ™ҷଡ଼މ˜Ⴁ໘ԫุҷආ
ٟ™d˸൲ಛ˙ό̋˸ҧпd್ϾϤٟٙϓࡰ˸໘ڗމࠢd̙ٝϤධҧп߂݊ίၪᚐ
໘ڗٙྼɢ˸ԶЪՉၾ໘ɕʘගٙʕʧfΝൗ 56 ࣣdࠫ 57f
57 Ϥࣛᅶ໘҅ʘɨணอ϶eၽʕeྗ່ʿڀᇳഃ̬ࡈႡ໘፬ԫஈfΝൗ 56 ࣣdࠫ 25f 60 Νൗ 56 ࣣdࠫ 57f
58 Νൗ 56 ࣣdࠫ 57-60f 61 ”ɓ ၽᝄБ݁ڗ֜ʮ໇ 1946 ϋܓʈЪజѓ€൱׸௅ʱ•dΝൗ 50 ࣣf

100 101