Page 118 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第四篇 ︱ 桃、竹、苗茶產業與客家族群經濟生活間的關係

Г௅ԸdՉʕیҳٙსیɛЦʔˇdତίႡ঩ٙსیɛʊ຾εཀ܄࢕ І૶͋˸Ըd঩ٙᐼ᜗ପඎ˙ࠦɰ݊ସসʹಁd੽ 1874 Ї 1880

ɛəf™€ඹܔ࿎dࡈࣩ 52: 124 ϋՉ፩̈ඎʊ༺ 5,428,553 ʮ˘d༰ʘ 1865 ϋᄣ̋ɤ࠴dϤމढᎲ঩

؇௅ٙ຾᏶೯࢝੻༰ૉdϾ˲঩໢̹ٙఙԱᔚπίdҢࡁ̙˸׼ ዹЦၽ঩̈ɹ൱׸ʘරږࣛ˾f1973 ϋΌ޲୑Ⴁ঩͛ପඎ༺ɚຬɞɷ

ᆽҬ̈঩ପุ೯࢝ٙ࣬๕݊ၾࣹe϶eߴٙ܄࢕ɛϞᗫfШ݊dৎ๕ ቱʮኚd̮ቖ༺ 23,000 ቱʮኚdՉʕၠ঩Ц 78Ĉd௴͉޲Ϟ̦˸Ըପ

ٙ޴ᗫ׌ʔ˾ڌ঩ପุʥ݊͟܄࢕ૄ໊הዹЦi޴ˀٙd၇঩ၾႡ঩ ቖ௰৷া፽f1970 ϋ˾dΪމ˰ޢ׌ٙঐ๕Κዚeၽ࿆ʺ࠽e௶ɢॹ
ɛɹʕdსی݊ε׵܄࢕ٙfՉʕ༰ೌجΫഈٙਪᕚ݊jࡡИ͏މО ˶eʈ༟৷ပdၽ঩஼နఄ̰̮ቖٙᘩنɢdу஼န̮͟ቖᔷމʫቖd

ӚϞආɝ঩ପุٙ຾᏶ݺਗʕk ˜ɽߒɚɤʞϋۃd˴ࠅ̮݊ቖ̹ఙdԟࣛርՑᅙݾࡩdਂٙ݊ߎ঩d

ᄆࣸਿ͉ɪ݊ܘЭٙfܝԸʈ༟ပədఱ஗ɽ௔ʿ൳ی՟˾fΪϾၽ

2. ࣹe϶eߴٙ঩ପุ ᝄ೯࢝;ඝุ༵dவ༁ఱҷ၇̍၇঩ʿ؇˙ߕɛ঩f™€ੵጫᓴdࡈ
ਿ͉ɪdᎴԄ঩໢ٙ͛ପૢ΁̀඲Ո௪a˥ɺंࡉeb঩ዓۜ၇e ࣩ 17: 461986 ϋ̮ቖପඎࠥމɓຬʮኚdʔԑପඎٙ 42Ĉf

cમ঩ʿႡ঩ٙҦஔɧධΪ९ٙৣΥfఱ˥ɺंࡉϾԊdࣹe϶eߴ ౬Ԋʘd঩໢ʊ͟˸ֻ̮ٙቖމ˴d஼နᔷމʫቖމࠠiପႡ̮

঩ପήंࡉ๝ձeڠඎ̂Ӓdʆή˳௒ή੭ዢᗯ੗ථeεў˥ंiʕ ቖ঩މ˴ٙɽۨႡ঩ʈᅀdɰ͟Ϙಂ̬ٙϵቱ࢕ಯˇϓމʞɤ࢕d˜˸

ی௅Ϊ̆֙ˇڠ˥dᅂᚤ঩ዓٙᐿಟdࢀ֙ɦεܢڠdમ࿜Ѣᗭdே ۃί͏਷ʬɤeɖɤϋ˾d঩ᅀ݊˸ɽႡ঩ᅀމ˴dவԬɽႡ঩ᅀٙ
݊ی௅ࣴ੃঩ዓաࠢՓٙࡡΪfה˸dߴࣱ˸یd༰ˇ঩ପਜ€ၽᝄ ቖਯ̹ఙਿ͉ɪ̮݊ቖ̹ఙdପۜ݊˸ၠ঩ʿߎ঩މ˴fܝԸ̮ቖ̹

޲݁ᓉࣣʘʞd1950: 5iਬڐϋԸΪ৷ʆ঩ସБdߴࣱ˸یٙ঩ਜ ఙӚໝd̴ࡁఱᔷۨϓ࢕ࢬόٙʕʃۨႡ঩ᅀdה͛ପٙ݊਷ʫ༰૶

နεක೯f್Ͼࣹe϶eߴਜਹٙɺᘎబ׵᚛ሯdήැЗ׵ऎנߒί ࠰ٙ̍၇঩d˸ʫቖމ˴f™€ੵጫᓴdࡈࣩ 13: 40ɽ঩ᅀӚໝʘܝd

300-800 ʮˉd͍݊͛ପᎴԄ঩໢ٙή੭fɓছϾԊd঩ˢ༰ቇΥฆა ˾ʘϾৎٙ݊ʱ౳ίΌ޲΢঩ਜٙІପІႡІቖ঩༵d˸ᒃ՟੽͛ପe

׌ٙɺᘎdߎɺఱ༰ቇΥ၇঩eʔቇΥ၇ᇈfה˸d͉޲ٙ঩෤ɽ௅ ႡிՑቖਯٙҁΌлᆗf˜ІҢટᙃ঩ุ˸Ըd঩໢̹ఙఱක֐ֻɨ
ʱѩ၇ಔ׵ᗙყɺᘎd࿁৷ࡡήݬ༵ٙӀ຾᏶Ⴂूޟεf঩༵፯኿၇ દd঩വᄆࣸɤʱЭdה˸ʔ੻ʔϽᅇІʉႡ঩dΪމІʉਂ঩dл

঩݊ΪɺᘎंࡉቇΥdϾ˲Ϟ̹ఙdٝ༸঩໢Ϟʔ፹̹ٙఙɰ݊Ϊމ ᆗ̙˸౤੻༰৷dה˸̀඲༊ഹІʉԸਂ঩f™€ੵጫᓴdࡈࣩ 18:

йɛʊ຾ί၇fΪϤd၇঩ίࣹe϶eߴᜊϓ݊ɓ၇޴ʝᅼͷٙ၇ಔ 48˜Έూ˸ܝՑɖɤ఻ϋவࡈࣛಂdΪމ঩വᄆࣸ੬ϞЭໝٙࣛࡉd

Бމd˜၇঩ԟ̥ࣛ݊ᇔɹdԟࣛΪމɽ࢕ே၇঩dה˸ɰ፯኿၇঩f™ ̥ር঩വԨʔ݊௰λٙ፬جdה˸ख़˨൯ආɓ࢕ࢬόႡ঩ٙዚኜdᜫ

€ੵጫᓴdࡈࣩ 21: 54வ݊ၽᝄ̏௅঩ପุ೯ً࢝ٙرf ІʉɰϞঐɢႡ঩i˸کί঩വᄆࣸЭໝٙࣛࡉdІʉႡ঩d˸ϓۜ

116 117