Page 116 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第四篇 ︱ 桃、竹、苗茶產業與客家族群經濟生活間的關係

ٙ˴ࠅΪ९d˜၇঩݊Ϊމ˂Һ™€ੵጫᓴdࡈࣩ 6: 25f˜வɓ੭ ٙ͞ή˙ே஗ЦԐəd̥௵ɨ˳௒ήf၅ܔ؛ζʆՑᄿ؇ጼᏊጤdே

ٙɺήܘቇΥ၇঩f၇͞ɰϞdɰ၇ൄdШ̥݊Ϟ၇əІʉΦf™€ੵ ݊঩༵dख़΋ே݊၇঩fԸၽʘܝdख़΋הኹϞٙҦঐ̙ঐఱ݊၇঩d

ጫᓴdࡈࣩ 9: 31˜၇঩၇ܘɮədකኤࣛϞၾʆήɛ࿁͂f૶˥Ѧ ຅್ԫྼɪҢࡁ݊ʔٝ༸fҢࡁԸՑவ༁࡝λɦ݊˳௒ήf™€ੵጫᓴd

ٙ˥๕͊஗ʲᓙࣛdϞ˥ٙή˙၇ᇈeӚ˥ٙή˙၇঩f™€ੵጫᓴd ࡈࣩ 4: 21ਿ͉ɪd̏௅ࣹe϶eߴٙ܄࢕୅͏ၳໝdί٤ගʱ̺ɪ

ࡈࣩ 7: 27˜ତί֢ٙИήԨʔ݊ҢࡁٙໝঁήdҢख़˨אಀख़˨˼ ༰ණʕf
ࡁٙໝ໔ή̙ঐఱ݊˼ࡁٙໝঁήdԟԬໝঁήேίԟ၇ᘔ੢e࢟ኣe ίɪࠑʱؓʕҢࡁᒱ್ɓٜԴ͜˜̏ၽᝄ঩ପุ™வᅵٙ฿ܼΤ

ଉԋʘʕdШ݊ɰίவڝڐfே݊၇঩މ͛d՟ʘ׵ήeΪήՓ֝d ൚d˸ၾၽᝄՉ˼௅ʱϞהਜʱdԷν؇ၽᝄٙኤಟ຾᜕dШɰʔঐ

ቇΥ၇˥ᇈఱ၇˥ᇈdቇΥ၇঩ఱ၇঩f™€ੵጫᓴdࡈࣩ 4: 21வ ׁଫࣹe϶eߴ΢ਜගٙࢨମdவԬࢨମא݊Ϊމήਜ೯࢝ഄଫٙʔ

၇הፗ˜ቇΥ™ܼ̍ʔᓙ୅ኤཀ೻ʕίቇ׵၇঩ٙήଣਜਹໝ໔ၾ၇ Νeא݊Ϊމ΢ਜɛɹʝਗ˙όٙʔΝהҖϓٙਜਹतЍf˸ɨఱ΋
ಔ຾᜕ٙଢ଼ጐf˜࡝ක֐ࣛdҢࡁ၇ཀ৷ົՇeɧϋiҁΌ݊Ϊމ˂ ʱؓ̏௅ၾ؇௅ගٙʔΝdΎ੽ஞሔ༟ࣘʕمࣰ̏௅ɧਜගٙମΝf

ंٙᗫڷʑ၇঩dΪމ঩ߗҺf™€ੵጫᓴdࡈࣩ 5: 23˜຅ࣛཀԸ

܄࢕ૄ໊ɽ௅ʱ݊ίʆਜd̮̻ࠦվήਜ̙˸ක೯၇˥ᇈdʆਜ̥̙ 1. ؇௅ٙ঩ପุ

˸၇঩e೦ᑠeߩ௦eൄeԆ᎘eᕏᔋவԬ͛ݺɪცࠅٙ؇Гf™€ੵ ఱ؇௅ϾԊd঩ίၽᝄ؇௅ٙ೯࢝݊Έూ˸ܝٙԫd݊Г௅୅͏
ጫᓴdࡈࣩ 10: 33ఱɺήהϞᛆҖ࿒ϾԊdɤɘ˰ߏ͋ၽᝄ̏௅ٙ঩ ੭ཀ̘ٙପุf࣬ኽඹܔ࿎΋͛ίၽ؇ٙஞሔ༟ࣘd˜঩݊ၽ؇܄࢕

༵εމІঁ༵dᒱʥϞХ༵dШމᅰʔε€؍တߎd1997: 143-144f ɛˢ༰तࣿٙପุfၽ؇ٙႡ঩ุ݊๝ᄣտ΋͛੽Г௅ה੭ཀԸٙf

ΪϤd̏ၽᝄ঩ପุٙ೯࢝݊୅͏٫ίʔ٭ӜɺήɪӋ͛πٙɓ ๝΋͛݊ᗫГɛdԨʔ݊ί؇௅̈͛ٙd˼Ց͏਷ʞɤϋ˾ʑԸՑ؇

ஹЕቇᏐཀ೻€survival of newcomer in a infertile geographical regiond ௅f௰Ϙ๝΋͛ί޲ִ༵݁؍ᝂٙᆤᎸɨdԸ؇௅၇঩d௰Ϙ݊ίٝ

வᅵٙཀ೻ɰ௅ʱή༆ᙑəਜਹ༵ପ຾᏶ٙ೯࢝dԷνی௅܄࢕୅͏ ͉၇ Asam ۜ၇ٙߎ঩dܝԸΪމቖਯʔλձᘩنٙᗫڷʑҷ၇ढᎲ
Ӏ€ߕዢٙരণ຾᏶d̏௅ٙ঩ପุуމ׼ᗇf˸ɪ၇၇ٙΪ९Ⴍ ঩f™€ඹܔ࿎dࡈࣩ 46: 108ৰə೯࢝ࣛග༰ૉʘ̮d؇௅ٙ঩ପ

׼əࣹe϶eߴٙ܄࢕ɛʘה˸ึ੽ԫ঩ପุd୅͏ۃุ༵ٙ຾᜕ʔ ุɰʔ݊͟܄࢕ɛהዹЦfఱ௤௉ϾԊd˜௤௉ତί၇঩ɛɹʕსی

݊˴ࠅٙΪ९d୅͏ʘڋהஈٙІ್eٟึᐑྤdɗЇ׵˰ޢ൱׸ٙ ɛϞɧʱʘɚd܄࢕ɛϞɧʱʘɓdܘˇϞࡡИ͏၇঩ձር঩f™€ඹ

೯࢝ѩҲစ޴຅ࠠࠅٙԉЍfஞሔʕਬɓԷ̮ٙ݊ࡈࣩ 4 ٙᑎ಻dႩ ܔ࿎dࡈࣩ 48: 113Ⴁ঩˙ࠦdსیٙᅰඎɰεཀ܄࢕ɛd˜ᒱ್வ

މ၇঩ၾࡡඊٙ຾᜕Ϟᗫd˜ԸၽՇϵεϋdৎڋᝇᑙԔٙdঐ၇˥ ༁௰Ϙ၇঩ٙ݊܄࢕ɛdШ݊ί঩ุ௰ጳସٙ఻ϋ༁dϞʔˇ୅͏੽

114 115