Page 111 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第四篇 ︱ 桃、竹、苗茶產業與客家族群經濟生活間的關係

ᄿ؇e၅ܔ༵ٙ͏ॸॸΣ̮೯࢝f࣬ኽϘಂϞᗫٙ˖ᘠၾڐ˾༟ࣘ ɰೌجપሞ֛֢׵ၽᝄ˸ܝٙ͛ݺᅼόٙҷᜊfΪϤdࠅᐝ༆ၽᝄ܄

ٙা༱d܄࢕ɛٙɽඎ؇୅ၽᝄdε݊ੰဢɚɤϋ˸ܝٙԫ€ڠڡd ࢕ૄ໊ቋၽܝٙᜊቋཀ೻dৰə˜୅͏ࣛග™e˜ʱᗳ૛৸™e˜ࡡ

1985: 180fΪމ܄࢕ɛίɽ௔ɪٙࡡ֢ήdɽεމ੠࿄ʔ̻ٙ˳௒ ඊ຾᜕™ٙర̮࣬dᒔᏐ੶ሜቋၽܝ͛ݺ຾᜕ٙଢ଼ጐdʱؓਗ࿒ٙᜊ

ή੭eʆε͞ˇdุ༵͛ପʔ੄̒ϋ࠮͜d̋ɪɛɹᏀɢdމəӋ͛ ቋཀ೻f

π̥λڽᎈ̮̈ፑ͛f׵݊Σیݱeၽᝄήਜ̮୅dʔᓙήፑӋ೯࢝ ܄࢕ૄ໊୅ɝၽᝄܝd˼ࡁ፯኿əО၇ၪ͛˙όkίɓࡈ˸ุ༵
€ڠڡd1985: 179fɓছϾԊdၽᝄ܄࢕֢͏ٙख़ᘬʱ̺d˸޲Ը މ˴ٟٙึ͛ݺʕd୅͏ה፯኿ٙ຾᏶ݺਗ၇ᗳא஢ၾ˸ֻٙ͛ݺ຾

ਜʱd͵˸၅ܔeᄿ؇Շ޲ЦεᅰfϾவϣஞሔ࿁൥ٙख़ᘬ͵ʔ̈Ϥ ᜕ϞᗫdШһࠠࠅٙ݊ήଣᐑྤהঐ౤ԶٙІ್༟๕fၽ঩ٙ๑๕d

Շ޲dΪϤɪࠑሞᓃਿ͉ɪ݊ϞՉ࣬ኽٙf࣬ኽ቎Ԙʘٙʱؓd܄࢕ ௰Ϙא̙પЇ 1653 ϋၽᝄʘஃᚆ֜ࡰߧה᙮؇Ιܓʮ̡ࣣٙڦা༱d

ɛɝኤၽᝄٙࣛග༰፰dΪϤהකኤٙਜਹɽேණʕ׵ήݬ༰މెΕe Ϟڦ̦̙ᅄ٫dۆ݊ίსຽ୅͏˸ܝfШ݊dவԬা༱̥ᗇ׼Ϟ঩ዓ
ɺᘎ༰މமᆬٙ˳௒אʆਜdεණʕί܈؇eߴࣱeอ϶eࣹ෤ήਜ€቎ ٙπίdၾ̏௅঩ุٙ೯࢝dЧ˷ӚϞٜટٙ޴ᗫfၽ̏eอ϶ήਜ

Ԙʘd1982: 187f ঩ุٙ೯࢝dۆ݊ৎ๕׵૶ྗᅅϋගd͟၅ܔ޲୅͏ϾԸd௰΋၇ಔ

Ϟᗫࣹe϶eߴϤɓήਜ܄࢕ɛʱ̺ٙઋҖdίϘಂٙ˖ᘠʕˇ ׵ၽ̏˖ʆਜ€ၽᝄ޲݁ᓉࣣʘʞd1950: 1-2fІ૶ಃ˸ࠥd຾ዝ˚

Ϟা༱dٜЇ৻ඤ˸ܝdʑနϞԬཧ݋ٙা፽fʱؓ܄࢕ɛɝ֢ၽᝄ ͉ಟ͏ήe͏਷ִ݁ഃࣛಂdၽᝄ঩ପุϞʔΝۨ࿒ٙ೯࢝dவԬۨ
ٙࣛගၾཀ೻dࣛගฏΣܝપစd܄࢕ɛɹฏΣၽᝄ̏௅ቋ୅fਿ͉ ࿒ձ̏௅˸၇঩މ˴ٙ܄࢕ૄ໊޴ʝᅂᚤdҖ෧əତίٟٙึ͛ݺࠬ

ɪd܄࢕ɛɹ୅͏ၽᝄ֐׵ੰဢdସ׵འ͍e৻ඤiՉܝዝ຾૶ಃ΢˾d Ⴖf

ШɛᅰʔνϘಂɝኤࣛεfڋࣛεض৷܈๣ڐʆ̻ࡡʱ̺dՑə৻ඤe

༸Έϋගdʊ຾̏୅Ցၽ̏eࣹ෤eอ϶eߴࣱɓ੭दڗٙ˳௒ήਜ€ڠ 1. ၽᝄ঩ৎ๕׵̮ቖdɰΪ̮ቖϾ೯༺

ڡd1985: 200fତίd܄࢕ૄ໊Цၽᝄɛɹٙ 17 %f ਿ͉ɪdၽᝄ঩ପุٙॆ͍೯࢝ක֐׵૶ಃd೯࢝ʘڋd͉ήٙ
ί୅͏ၾኤಟٙዝ̦ཀ೻ʕdʔΝࣛಂٙ୅͏І್ЦኽഹʔΝٙ ͛ପཀ೻ఱʊ຾ձ̮਷༟͉Җϓə੗ʲᗫڷeϾ˲༨ɝə਷ყ̹ఙf

ήଣਜਹe੽ԫഹʔΝٙ຾᏶ݺਗf˸ֻᗫ׵܄࢕୅͏ε֢И׵ڐʆ ΪϤd̀඲ਗ਼ၽᝄ঩ପุٙ೯࢝׳ίΌଢ൱׸ٙݖ࿴ʕʱؓfԱюࣈ

ٙ˳௒ęήЇˇϞՇ၇˴ੵdɓ݊ΪމʔΝख़ᘬගٙʱᗳ૛৸Ϟᗫd ᚝઺બٙ޼Ӻ€1998d၇঩೯࢝ϓމ຾᏶͛ପٙචݬϾϞ̦̙ኽ٫d

̤ɓႭجۆ݊Ⴉމ܄࢕ɛ୅͏ٙࣛග༰ૉٙࡡ݂fவԬ˴ੵே౜ࠑə ֐׵ 1865 ϋ૱˥ऎᗫٙা፽d຅ϋ፩̈ढᎲ঩ 82,022 ʮ˘dϤމၽ঩

௅ʱٙዝ̦˪ᓙdۍೌجᒔࡡϓዝ̦ٙΌႶdуԴ༸းəዝ̦ཀ೻d ̈ɹ൱׸ٙක၌f1873 ϋա˰ޢʔ౻ंٙᅂᚤdढᎲ঩ٙ፩̈ඎࠥމ

108 109