Page 114 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第四篇 ︱ 桃、竹、苗茶產業與客家族群經濟生活間的關係

ϋ 1 ˜ϓͭၽᝄ঩໢ʮ̡€ၽᝄ޲݁ᓉࣣʘʞd1950: 4f1968 ϋၽ ፯঩Ͼવ͚ᇰfϤ̮d຾᏶лूٙႰΪeІ್ᐑྤٙቇΥdɰԴ੻༵

ᝄ޲ִ݁މəၚᔊዚ࿴dྌɓԫᛆdΥԻϞᗫ঩໢Ҧஔ޼ӺఊЗdϓ ɛ͟ᇈЪᔷމ၇঩f˜வɓ੭ٙɺήܘቇΥ၇঩f၇͞ɰϞdɰ၇ൄd

ͭəၽᝄ޲঩໢ҷԄఙdႾኬ঩༵ၾ޼೯঩၇f Ш̥݊Ϟ၇əІʉΦdӚϞࣅ̘ርd੽၇͞ҷ၇঩݊Ϊމ၇঩ٙϗɝ

ˢ༰৷f™€ੵጫᓴdࡈࣩ 9: 31࿁ɓছٙ঩༵€঩༵εΝࣛ݊Ϸ༵

3. І್ᐑྤٙৣΥ ϾԊd˼ࡁٙ͛ݺ˥๟සԑ๝ཱིdεቱٙ፺ۆᎷႅ˸൯ආ༵͞e঩෤d
̹ఙٙცӋeՓܓོٙᎸ̮dІ್ᐑྤٙቇΥ঩ዓ͛ڗһ݊঩ପ א͟Х༵ٙԒʱᔷމІঁ༵f˜၇঩݊Ϊމ͛ݺѢ߮eʃ܀ɿɦεd

ุঐί̏ၽᝄᇻۉ೯࢝ٙࠠࠅΪ९f͟׵ήଣᐑྤٙቇ֝dίᆄߕ̹ ር঩໢Ꮝп࢕ࠇdᒃɓᓃՅ፺Ύ̋ɪ޲Φᄉ͜dʑɦ൯ɓᓃՅ͞ટഹ

ఙ࿁ၽᝄ঩໢ٙცӋٜᇞɪʺ€1866-1867ࣛd̏௅˳௒eࣹ෤̨ή Ύ၇঩d຾᏶˙ࠦఱ࿔࿔౤৷f™€ੵጫᓴdࡈࣩ 3: 20ᎇഹ঩ପุ

ഃቇΥ঩໢͛ڗٙήਜуԘ஺ή஗ක೯f͟׵঩ዓٙ͛ڗቇ׵εڠ˲ ၾุ༵ၚᇘʷٙ೯࢝dତί঩ዓৰə݊Ꮝпଢ଼ጐৌబٙ຾᏶Ъيd၇
ર˥Ԅλٙ˳௒ήdΪϤd૶͋ၽᝄה၇ٙ঩෤ɽתʱ̺׵یІ࿎ʷe ঩ɰϓމ஢ε঩༵࢕ࢬ͛ࠇٙ˴ࠅԸ๕f

̏Їͩژٙ˳௒ήd࿎ʷЇͩژගٙ˳௒̨ή஼န೯࢝ϓމၽᝄٙࠠ

ࠅ঩ପήd঩ٙኤಟࠦጐΪϤϞהᄣ̋€؍တߎd1997: 57-59fϤ̮d €ɚࣹe϶eߴٙ܄࢕ૄ໊ၾ঩ପุٙ೯࢝

Ϊމ঩෤ٙʱ̺εණʕίʕ̏௅ٙ˳௒ήd஗՟˾ٙήਜࡡԸεʔ݊ ܄࢕ૄ໊ʘה˸ึίࣹe϶eߴ঩ପุʕҲစࠠࠅٙԉЍdৰə
ቇΥٙᇈЪਜdה˸d຾᏶Ъيٙ၇ಔࠦጐԨ͊ᜑഹಯˇᔋ࠮Ъيٙ І૶˸ࠥၽᝄ঩൱׸ٙᇻۉ೯࢝eִ݁݁ഄོٙᎸdһၾ܄࢕ૄ໊୅

၇ಔࠦጐ€؍တߎd1997: 67 d࿁ၡቌ˳௒ήุ༵ٙ຾᏶ၾЦϞʔ٭ ͏הЇٙήଣᐑྤࢹࢹ޴ᗫf˸ɨٙʱؓϞп׵Ңࡁᐝ༆঩ପุ೯࢝

ӜɺήٙϷ༵͛ࠇხεпूf ʘ֐d݊νОήၾ܄࢕ૄ໊ପ͛ᗫᑌf

ɓছϾԊd঩݊ࡈַᚃ૶˾ɽኤ࠯e൱׸׌ࣸ޴຅ࠠٙପุd܄ ၽᝄ̏௅঩ପุৎ๕׵૶ྗᅅϋග€1796-1820͟ს޲୅͏ˏɝd

࢕ɛίՉʕהҲစٙԉЍՈϞ޴຅೻ܓ̹ٙఙ׌ࣸf࣬ኽஞሔה੻༟ ௰΋ಔ׵˖ʆਜdနϣַЇ̏௅ٙ˳௒ή੭f̏௅঩෤ٙɽඎකᚠd
ࣘd஢ε঩༵ίΫซ࢕ૄٙ၇঩຾᜕ࣛdѩܸ̈݅၇঩eɰ၇ᇈٙ͛ ۆ݊Ϊމᆄߕ̹ఙ࿁ၽᝄ঩ٙცӋɪʺ€1866-1867dԴ੻̏௅ٙ˳

ପ˙όf၇ᇈ݊ІʉΦe঩ఱርഗ঩னא঩ʈᅀdೌج̥ቦ၇঩Φඵd ௒ήeࣹ෤̨ήഃቇ֝঩໢͛ڗٙɺήԘ஺஗කኤfவԬอකኤٙ঩

˜ึක֐၇঩ɰ݊މəᇔɹd၇঩ٙлᆗˢ၇ᇰλd͚ᇰɓϋ̥ঐϗ ෤іϗəɽඎٙ௶ਗɢdΪމ຅ࣛ୅ኤЇ̏௅˳௒ήٙεމ܄࢕ૄ໊d

௲ɓϣd঩ɓϋϞਗ਼ڐɓϵʞɤ˂ٙପಂd݊৷຾᏶Ъيf™€ੵጫᓴd ˼ࡁఱනᏐࣛැ஼နలɝ̏௅ٙ঩ପุٙ೯࢝f

ࡈࣩ 8: 28ίᗳЧٙ͛ڗᐑྤɨd༵ɛ፯኿຾᏶ᄆ࠽༰৷༵ٙЪيd ੽ஞሔ༟ࣘ੻ٝdήଣᐑྤ݊ᅂᚤவԬ܄࢕ૄ໊࿁፯኿၇ಔ঩໢

112 113