Page 179 - 臺灣客家族群史-語言篇

︱ 第七章 ︱
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g୅ኤᇐ ㊦ ︱ 第七章 ︱ 不能震毀的客家—九二一大地震肆虐的客家庄與客家人

હᗭඟԸədۍӚϞ፬جѓൡ˼ࡁdІʉٙ࢕Ցֵ݊ࡽίࡳɓ˪ɺͩ ɤ˂ཀ̘ədᒔϞɚɤʬɛӚϞܱ̈Ըdɚɤ˂ܝdɺ਼ͩʕʥ

ɨfϞԬɛۈ੶˸ʥ್वίήɪٙᓜืዓd༊ྡ፫ႩІʉٙ࢕෤dܱ ଉࡽɚɤ̬ɛdςࡉίරɺ਼ɪٙɛdӊੵᑕɪٙଅdϘ஗ӊɓ˂ٙ

ə఻˂ʘܝd೯ତ̙ঐ፹əd࢕ܝࠦٙᓜื෤d̙ঐ݊һیᗙΌࡀٙ ˄ජ᛼৻dӊɓࡈఓᕷ༁ٙ࡯ᑊdɰே஗чආԂɿ༁̘əd˼ࡁϘఱ

ԟɓ˪dϞԬɛ̥ঐဘೌͦᅺήՑஈ༊ܱdҎૐঐҬՑɓᓃᓃІʉ̙ ʔΎπϞ΂Оྫྷซdો׾ٙɓݒ࠰d׼׼݊ҎૐፋɛԐ੻නлԬdۍ

˸፫Ⴉٙ؇Гdఱၑ݊˨ፋٙɓ৳׮ቨɰλdɤ఻˂ཀ̘ədʡჿே ɦʔ౲፬ఄԫd׼׼ೊᅇdۍ̙˸ᕄ˚ૐഹܱ੻ฏԸฏᄱeฏԸฏଉ
ӚϞ೯ତdλ྅˼ٙ࢕੽Ըఱʔπί׵வ༁Чٙl ٙѦdޟЇɓਗɰʔਗl

ᆽ֛࢕ٙЗໄdɰʔɓ֛ঐ੄৵ɪܱ̈ጩᗭٙፋɛdɚeɧϵʮ ࡳ༁݊˼ࡁٙ࢕ճk

ˉɨٙ࢕෤dࠅ૶દϵ௅̔ԓٙɺͩdʑ̙ঐᜫϼ࢕ࠠԈ˂˚f׉˓ ܣჿ˼ࡁேϓə৖༩ٙ܀ɿk

΋ί̙ঐٙή˙d૶කɓࡈɽᇍఖٙࠦጐdΎᘱᚃֻɨܱdШ׉˓ٙ ˼ࡁ୞ӺࠅҬՑ࢕ٙd್ܝnnd̥݊dምԸᏍ˼ࡁˏ༩ճk
˓ᑑڗܓաՑࠢՓdܱ˄ଉdɺͩӚϞ፬ج৔ɪԸd̥λݼ̤̮ɓ௅ ᕎකیಥӀٙࣛࡉdΎϣᔎආ່͏ᄽdۍɓٜҜʔИซਪj੽ۃ

׉˓ԸટԐɺͩdΎଉɨ̘dɦᒔ੻ΎҬɓ௅Ըdֻֻɓࡈɽݸ༁d ૶ක֐d܄࢕ɛک੭ഹ່͏๵Ցၽᝄ΢ή͂˂ɨd͏ගڦ΃ʕᐼϞ˄

ცࠅ̬eʞ௅׉˓dɓ௅ɓ௅ήҪɺֻͩɪෂd˚˸ᘱցܱٙd͑ʔ ε່͏๵ҐСɿҔ̻τኤן݂ٙԫnn್Ͼdމʡჿவɓϣd່͏๵

৾˟ٙෂdԱᔚܘᗭҬՑɓകക˜࢕™ٙৃࢹl ึ͚ː׳૝ڗͩ܍ʕԟԬँྼٙɿҔճk
ҬʔՑ࢕ٙɛܢəd˼ࡁί̙ঐٙරɺήɪd๟௪ౢɪຶɿٙඵd

ᓃ࠰༬ܰdҎૐ࢕ɛۃԸˏ༩dɦደێێٙࡔॷdШึʔึ݊஗Ꮐ੻ ୋɧືcዝ̦ٙϮΤ

˄ଉədᐼ݊ӚϞʡჿΫᏐf

ܱઢٙʈЪ݊ʔ̙˸৾˟ٙdʔ̥݊͏ග୦ڳ׊ϥ٫ўࡓϾ̘e ɓɘɘ̬ϋdیҳጤִ݁̈وٙඊɺɽӻࢁࣣʕdیҳ̦༑‘

ʔঐτࢹٙਪᕚdᏨ࿀֜ٙϥɳᗇ׼ࣣdɰࠅ޶Ԉ܉᜗ʑٵක̈Ըd ʧୗ਷֑ඊٙضࠧdतй౤Ցə˜ΌྤɽεމʆήdྤʫϞ̏ಥ๣ʿ
νϤʑঐኯഹϥɳᗇ׼ࣣ̘ჯᅌਪږd஗Ꮐίɺֵͩɨٙגɿɓᅵࠅ یಥ๣dිΥ׵ݜɿ؍dҷ၈ढ๣dూΪմఖεʆdҖϓɓʃޯήd

ܱ̈ԸdᛠᗆɛࡰႭவᅵʑঐᗇ׼גɿ݊Όࡀdʔ್ምԸᗇ׼Ыٙג ʫίیಥӀɓࢭ၈މœɘ΅ɚʆdऎנɓɓɖɚʮˉdྼމ೮ʆλ

3
ɿேίவɓɽ˪ٙɺͩʕk ή˙f™ νʦʆʊ຾ʔΎ݊ʆdˀϾϓə܄࢕ɛٙɽᄤఙdߕᘆٙࠬ
̥ࠅӚҬՑ܉᜗dӚ޶ՑגɿdԟԬፋ᙮ޟЇᒔ࿴ʔϓ݊˜աӨ

˒™ճl 3 ˏІ 1994dර֚ሾᐼᇜ፨یҳጤඊɺɽӻ{یҳ̦༑ᇐ‘dࠫ 105fیҳjیҳ
ጤִ݁f

487
486
486 487