Page 186 - 臺灣客家族群史-語言篇
P. 186
︱
第七章
︱
ၽᝄ܄ૄ໊̦gኤᇐ ㊦ ︱ 第七章 ︱ 不能震毀的客家—九二一大地震肆虐的客家庄與客家人
வ༁ৰə܊ࡀɛෆʘ̮dε༸༩ɰேቤədˈՉ֑݊یਉ ՑխહٙଂᄒnnfΝࣛd˼ࡁʡჿேʔঐਂdɰʔซਂd˼ࡁஷஷ
ٙ༸༩d͛͛ήۂ̘əλɽɓ΅dήቤ̙ٙίί࿎ᜑೌဲf ேίᕿဲdਂவԬɦϞʡჿ͜ճk
ݜ˺؍ֻ؇یdضഹیಥɪ๑dί̏ʆѦɓ੭ึϞ˝࢞ᙷි ཀ̘ԟჿεϋٙрɢdɓցʘගΌே˹መݴ˥dϞࡈɛᒔ̙˸
ɝdӀΤɗΪவૢΣ̏ݴٙϾԸٙdΈၫϋග˸ܝdІ̏یቋ ʔ࿁௵ɨ๋ٙ˜d̈௰͉࣬ٙሯဲճk
ٙ܄ɛضഹ˥ڗݴd֑Ցݜ˺؍ʘܝdˇ΅ɛֻ̬й☻๖ʿ၅ ɓցʘගdהϞٙᛇ३ձΈdΌே์dϞࡈɛᅟИவ
Ꮃܔͭၳໝdһεٙɛ፯یɨdԸՑ̏ʆѦኤಟd್ᒔϞɛᘱᚃ ᅵٙ͂Ꮨճk
یɨՑیಥeᄰѦeͩᝈࠪ˸Ї˥Ԣഃήd̏ʆѦɰΪމЗ֢ʹ வᅵٙ೨dʑॆٙˢෆəАЂһ೨l
ஷࠅ༸ɪdЇʦʥϞɞϓٙ܄ɛίϤ֛֢d֢͏ε˸ਕ༵ၪ͛d၇ வᅵٙ߮dഒ࿁ࠅˢࠬᚣһ߮l
ಔ͚ᇰe࠰ጼމ௰˴ࠅٙପุf ݜ˺؍ֻГdၽɤ̬ʮ༩ձɓɧʬጤ༸ʹึஈڝڐdމ☻๖
˚͉ࣛ˾dᒔܔϞ̏ʆ˥ɢ೯ཥᅀdʔཀவࢭᅼʔɽٙཥᅀd ၳໝd܄ɛЦϵʱʘɖɤ̸̛dɽε֢ίɓɧʬጤ༸ضᇞٙ৻
݊މəԶཥɢЪމጳܔ˚˜ᆐ೯ཥᅀϾႊٙdΪϤ˚˜ᆐཥᅀҁ ࢤeɺѦeʕГ܍eɽ໔˸ʿ˥ഃၳໝd৻ࢤᔚၳໝһϞɓ
ʈ೯ཥʘܝdהϞٙΈԅேණʕՑ˚˜ᆐ̘əd̏ʆཥᅀɰఱܘˇɛ ࢭ່͏ᄽdуֻࣛ̏ಥఝ☻๖៥fЗढ֦̏˦فʆᘇdί༈
ٝ༉əf ໝʫ༩ࣙfਿήස̬eʞջdጿဧʃॗfضࠧᇝৎ˚ኽࣛdɓɘ
ν؈ɽήቤٙቤ̯ٙᆽ݊ίɘ΅ɚʆdԟჿ̏ʆѦ൷ᕎቤ̯ʔՑ ɓɖϋ͏ʬϋeɽ͍ʬϋɘ˜֢͟͏؍הࡇܔତѧڝڐ٫
ɚʮԢ̸̛dաቤٙઋҖ̙ซϾٝdеʔəึ੭ԸܓٙӨd ܲdᛠ༈៥މຽᘬໝd̙ঐ௲࠰ᄰሎ׀ᄽiઓϋɮ̰ࡌd
ၽɤ̬ʮ༩༷ࣙٙᆀਜᅲࣛೌجᐄุədϼᔚ̹ٙ̈ତəરࡀ Ѩ์d࠙Έూܝd͏ɧɤʬϋΎ͟؍ࡇdఱ៥͏ಛdቋܔ
ٙגɿdήቤཀə̒ࡈ˜dᒔϞεɓٜวહي༟ٙɛࡁi̥݊d˼ ତѧd˸ԙʦf٠ग़່͏dසԶ࠰ᘟᅄ˴ग़fୄՊᑘБ༵
ࡁೌሞνОрɢdۍɰܣჿேวʔΫཀ̘ٙᐿସdቱɨϼɛࡁٙྖఋ ɖ˜ɤʞ˚d៥͏㤲ණd௪፬ޒᙐୄᘠdစᏕᅅज़dШ̻ࣛ࠰˦ʔ
9
ձ܀ഁࡁٙᄪᏕd࿁݈ٙ݊ልᕏٙːઋdӚϞɛᗴจɓٜӐऍίೌᗙ ସf ɽήቤɓᑘ์ə̒ࡈ৻ࢤᔚၳໝdһҪ່͏̸̛ٙాגቤۭd
ೌყٙేઊʕdᛇ३ۍᕎ˼ࡁλჃeλჃf ່͏ᄽ͍ํɰϓəΚᎈܔጘf
ቤ̯ʕٙศኼdʔ̥ᜫඊɛࡁաး߮ᗭdһաՑɽٙᜓᎽdϞ ☻๖Гیٙ၅Ꮃdᔚ၈Ꮃɿ᎘dΪЗஈ࿎ʷɝࡼԢٙࠅ༸d
λڗλڗɓݬࣛගdఱ݊ӚϞɛ༨ආОܔጘيɓӉd̥ࠅɓѬא
ٶɨԸd˂ศήਗٙྫྷکͭՍΌ˙ЗԸᛕfЀᇫ༁dᎇࣛே̙˸ᛓ 9 Νൗ 7dࠫ 158f
495
494 495
494