Page 191 - 臺灣客家族群史-語言篇

︱
第七章
︱
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g୅ኤᇐ ㊦ ︱ 第七章 ︱ 不能震毀的客家—九二一大地震肆虐的客家庄與客家人

ࠦጐྼί݊޴຅ɽٙl ʮᄽᒔ݊୅͏࡝ԸՑϤήࣛdމə߁Ӌ̻τतйΣอ϶۬ඥሗϙݼ΂

ɘɘࢤٙӊɓࢭʆࢤே஗ቤພədᜫণˊɛ࿁வࡈᜊҖٙήෆː ٙɺήʮd࿁܄࢕ɛϾԊd຅್Ϟतйଉێٙઋชfߎ͙܊ڝڐϞɤ

ʔʊdһ˿ɛᗭ˸ટաٙ݊dήቤቤɨٙᘧͩdʊ຾਼੻တʆတԋே ఻˒܄࢕ɛᒔڭवԄλٙ܄࢕ႧԊঐɢdՉʕϞɓ˒ੵ֑ɛ࢕܊ࣙत

݊dΎ̋ɪʆ᎘ɪᒔϞһεʊ஗ቤᕦəٙᘧͩdᅲࣛʥवίʆ᎘ɪd йԶւɓσ˴ग़Зމ܄࢕Җόٙήਿ˴ਫ਼٠nnவԬே݊܄࢕ڦ΃௰

ɨɓϣν؈༾Ցჱࠬאɽڠdဆဆරإٙɺͩݴఱ̙ঐ̈ତίɘɘࢤ Պۨٙڌᅄf
ɨٙ̀ݸܸ๣eذԓѦ๣e͞҈Ѧ๣˸ʿ̏ැ๣dν؈ڠඎ˄ɽdஹ ৰəɪࠑ༰׼ᜑ˲ዝ̦અɮٙ܄࢕ၳໝʘ̮dণˊٙ܄࢕ɛɰʱ

ිණٙढ๣ேೌجଯஷٙ༑dምேʔ౲ཫࣘdԟึ݊ܣᅵٙɓఙӨ၆k ౳ί΢ஈdˊ෤ɿ֑፠ٙɛεމ܄࢕ɛdɖeɞɤ๋ٙϼቁேᒔึᑺ

ɘɘࢤʆ໔ɨ̻ٙ؍dᑗڐढ๣ٙʃၳໝࢦ໔dᏐ༈ఱ݊܄࢕ɛ ܄࢕༑dˊ෤ɿГቌٙʕࡡԢdɰϞɓeɚɤ˒܄࢕ɛၳ֢ίᎲ˺௟d

කኤٙd̻؍ၳໝʕdܔ׵૶Νطɤϋ€Гʩɓɞɖɓϋٙ͑τࢗd ᄿᒪٙര໢͞ගdϞɓࢭ੽อ϶ʱ࠰່͏๵Ըւ٠d፻ഊ˥إഐ࿴ٙ
ւ٠ٙ˴ग़މ௕ԟʆख़ࢪd̙઎ତʦ֢ٙ͏ɽεೌجᐝ༆௕ԟʆख़ࢪ ່͏ᄽdᒱ݊܄࢕ɛڦ΃ٙᄽρdቌڐ༵ɛɰேۃԸɪ࠰dɓϋ̬֙

༧܄࢕ɛٙᗫڷf̻؍ֻ؇یdཀəढ๣ఱՑə௰Ϙ˸ᓜืѰͣϲʿ ࡀ݊࠰˦ʔᓙdો׾ேϞɛۃԸห঩ᛈધd̥̙઎ήቤҪᄽۃٙܰํ

ߎϲϾΤၲΌၽٙᕐ̆dɰ݊ণˊᕄɪɧࡈϞ܄࢕ɛ֢ИٙӀɿʘɓd ቤᕸəd̀඲͜፻ഊᅲࣛᅟৎԸfЇ׵ၽɤ̬໮ʮ༩یᗙ˳௒ήɪٙ

வɧࡈӀɿʱй݊ᕐ̆eɺ۬ʿˊ෤ɿdேЗ׵ढ๣ی֦dᕐ̆Ϙί ջ௟ԢέᄰѦdɰϞ௅΅܄࢕ɛИίԟ༁dʃʃٙɺήʮᄽԶւٙ˴
૶ΈၫϋගdఱϞʕ̏௅ٙ܄࢕ɛd࠾༸਷֑eݜ˺؍e၅ᎳϾՑᕐ ग़݊˜၅ᅃᎲग़࠰З™dᎲग़ਫ਼ܰί܄࢕ɛٙྫגʕஈஈ̙ԈdԸՑ

֛֢̆d̥݊ɛᅰԨʔεd˼ࡁɽεኤ֢ίᗫԌᄰ˸ʿ୑ѦՇࡈʃၳ வ༁dҷϓəձɺήʮΝ٠dШΝᅵᜑͪ܄࢕ɛ࿁Ꮂग़ڦ΃Աᔚf

ໝdՑə˚͉ࣛ˾dɺ۬ٙૐૄර݆ωӔ֛කᝤᎲݰέdΪϤ੽อ϶ ᕐ̆eɺ۬ձˊ෤ɿdΣԸே݊ॱዎ༵ٙӀd௰˴ࠅٙЪي˸ᇈ

ψˏආə஢ε܄࢕ɛ຅Х༵dԴ੻ᕐ̆ٙ܄࢕ɛd௰εࣛಀ༺ᐼɛɹ Ϸeര໢މ˴d኷ܝաՑΦᓜืࠬंɽකٙᅂᚤdᕐ̆ɽໍપᄿᓜืd

ٙɧϓ̸̛dνʦɽߒʔՑɚϓdϤ̮dɺ۬ձˊ෤ɿdே݊Ϊމර ੽ɚɤ˰ߏɖ´ϋ˾ක֐dவԬή˙ேʊॸॸҷ၇ᓜืdவɓΫdɽ
݆ωකᝤəᎲݰέܝdҺ͞ேϓə˥͞d̋ɪڝڐʆਜٙᅶ໘කમɰ ήቤҪӀ៥ܝ˙ٙᕐ̆ʆeྥ຦ʆeམʆʿቌڐʆࢤேቤϓΈӹӹٙ

͍ᒕɝ৷ࢤಂdםԸ஢ε܄࢕ɛՑவ༁຅Х༵א໘ʈdவԬ܄࢕ɛɰ ɓ˪dʔස஢εᓜื෤աՑฦ࢔d̥ࠅɓɨڠᎇ̙ࣛঐˏ೯ٙɺͩݴd

ఱίɺ۬eߎ͙܊eˊ෤ɿ˸ʿ߯᯸໔eɨࢦֵe৷੧˺ܔͭอٙ࢕෤d һϓə˼ࡁ˚ցேೌجᙑ್ٙ௰ɽΚዚf

ɽ˥έࣙdʮྥۃ˙ߎ͙܊ٙɺήʮᄽᄿ၅ࢗdɓٜேڭवഹෂ୕܄ ࠦ࿁ഹɓࢭɦɓࢭӹΈəٙʆ᎘dҢฏԸฏᙂ੻ถ࿁வࡈ˰ޢd

࢕ٙᄤྥҖόeྥ຦ۆ̋ܔϓɓࢭʃॗٙᅼᅵd޴຅तࣿdவࢭɺή הϞٙʆࢤே௵ɨɺර࢙ٙᕙdԟഒ࿁ʔ݊ɓૢᓙᄴکঐᕋٙ၆dϾ

499
498 499
498