Page 222 - 臺灣客家族群史-語言篇

︱
第七章
︱
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g୅ኤᇐ ㊦ ︱ 第七章 ︱ 不能震毀的客家—九二一大地震肆虐的客家庄與客家人

ւٙ܄࢕ɛϘʊʔٝยՑОஈdۍवɨᎲग़ଈމ˥ֵᎲˮf ؍͠੓ԸՑᗯࢤ˸ܝd˸ਂʃ͛จৎ࢕dʔɮکଢ଼ጐəɓԬৌబd

׵݊ක֐ίᗯࢤᒅ൯ɺήdԨ˲੽ԫ˝ҿٙ൯ርdʔɮکᒃəʔˇ፺d

ୋɤɧືcၽʕήਜٙ܄࢕ɛ ɰΪϤϾఢɨəᗯࢤ؍࢕ֻܝɚϵϋ೯࢝ٙࠠࠅਿᓾf؍͠੓ԃϞɧ

ࡈՅɿdᒔϗቮəɓࡈፁஓɿdՉʕ௰Ϟ೯࢝ٙ݊ڗɿ֛Ԟʿϣɿఢ

یҳ˸̏dɽήቤໍ߿ᘌࠠٙήਜdᒔܼ̍ᗯࢤeɽԢe˄̻e ਷dϾ؍࢕੽ή˙ɻ࢕Ց֜܂˰࢕d௰ࠠࠅٙɛي݊؍֛Ԟٙڗɿ؍
ၽʕ̹eᆐɿd˸ʿᔮࡡe֥ͩeอٟe؇ැձՙᚆഃή˙dᘌࣸႭԸd ˖࿀d˼ίەᔮϋගם෍ඊۇ̻֛ʃɠึ̏ၽᝄٙৎжԫ΁ܝdක઼

ᗯࢤeɽԢe˄̻eၽʕ̹˸ʿᆐɿήਜdίۃ૶ࣛ˾dே΋ܝϞཀ ˼ɓ͛ٙࠏࣚ͛ૹdɰΪϤක઼ə؍࢕ɨ܊ɚϵϋٙࠬശfЇ׵ϣɿ

܄࢕ɛɝኤٙዝ̦d྅ίᗯࢤήਜdϘί৻ඤϋගdఱϞԸІʕ਷ᄿ ؍ఢ਷dɰಀᎇ؍˖࿀یּ̏ীdՉɿ؍˖ಝһί૶Έၫɤɘϋ€Г

؇ૠጤٙ૑ו༺˸ʿʕ਷၅ܔ͓ψٙጅ૶௫ഃ܄࢕΋͏ԸኤdШܝԸ ʩɓɞɘɧϋʕᑘd؍࢕௟܊ࣣٙ࠰࢕˰dһ݊࿎ᜑೌဲf
ேΪመεࡡΪ˼ቋdΪϤʦ˂ίᗯࢤήਜdޟˇ஗ൖމ܄࢕៥dʔཀ ಀ຾຅ཀ၅ܔ௔༩౤ຖdϥܝ஗৛܆މ˜˄ɿˇڭ™ٙ؍˖࿀d

̈Ԓʕ਷၅ܔငψִ̻ձጤٙᗯࢤ؍࢕d༧܄࢕ۍϞɓ֛೻ܓٙᗫڷf ܝ˾ɰ޴຅نंd˼ٙϣɿ؍ಃಊһ݊ਗ਼ژډɿdί૶Έၫɤɓϋ€Г

ᗯࢤ؍࢕ٙԸၽख़dࡡᘬʕ਷၅ܔငψִ̻ձጤʞ྽ᄢஆջٟd ʩɓɞɞʞϋଟж͂઻ج਷ɛ׵ਿඤٙ๸ଢᏊd؍˖ಝٙڗɿ؍ᘠ

வࡈή˙᙮׵ငψ̻ձ܄࢕ɛࡡԸٙၳໝdШɰϞՉ˼ૄ໊ɛɻ૿֢ ੀdһ௴ͭəอ͏ึdணໄၽᝄᙄึሗᗴ༶ਗdଡ଼ᔌၽᝄ˖ʷ՘ึd
ՉගdΪϤ஢ε܄࢕޼Ӻ٫dேఃҪᗯࢤ؍࢕ΐމ܄࢕ɛίၽኤןٙ ʔසוᛕə௟܊ࣣٙ࠰ෂ୕dһጐ฽પਗ͏ૄ༶ਗd̙ፗڐ˾ၽᝄ̦

ɓࡈՊۨdϾኽ܄࢕޼Ӻॾϼ௓༶ಊ΋͛ڌͪjᗯࢤ؍࢕ٙܝ˾d࿁ ɪ௰௫̈ٙɛيʘɓf

Іʉ݊щމ܄࢕ɛٙ࿒ܓ݊dʔщႩɰʔוႩlίவ၇ઋرɨdҢࡁ ᗯࢤٙ؍࢕d஗ᚑމၽᝄɧɽ෤؍dΣԸ݊ʕ௅ήਜ௰ࠠࠅٙ̚

຅್ࠅҪᗯࢤ؍࢕ᅲΐɝ܄࢕ૄ໊ٙකן̦ɪf ᔴfҁ዆ٙ؍࢕ڒσܼ̍௟܊eɨ܊ʿഺ෤dɓছΥ၈މ؍࢕σ෤f

૶৻ඤɤɘϋ€Гʩɓɖʞ̬ϋᗯࢤ؍࢕ٙԸၽख़؍ͩ৳Ԓನ ɨ܊ɰఱ݊ഹΤٙࢗڭୋdܔ׵૶ەᔮʩϋ€Гʩɓɞʞɓϋd݊
ऎԸၽd௰ڋ݊ίɽԢɓ੭ןঞኤήdԔ௶ə஢εϋʘܝd༹ϓމɓ ؍ಃಊ݂֢ٙdϤ̮ᒔϞণ܊eɚג܊eɚɤɞග܊ഃࠠࠅٙܔጘi

ࡈʃή˴dۍʔֱί৻ඤʞɤɚϋ€ГʩɓɖɞɖϋաՑ؍ଗ˖ԫ Ї׵௟܊dܼ̍Ϟ᎚ࡹeอ܊˸ʿႂᗝᓈdࣸ҅҃ᄿe஝ᅼඪਃd௰

΁ٙتʿd؍ͩԔ߮ኤןٙ࢕ପ஗Ӛϗݫးdૄɛ̥੻̬ஈ৚ɳd৻ މబᘆੀެdһ݊؍ᘠੀ݂֢ٙd዆ࡈ؍࢕σ෤΍Цήɓຬቱջdৰ

ඤʞɤɧϋdڗ෺੉؍ර๿ࢅ੭ഹ࢑ɿ؍ᖘာe؍͠੓ቋ֢Ցڛ໅ᗯd əዝ̦ɮჃdዝ˾ٙࡌ╈һᜫவࢭ਷࢕ɚॴ̚ᔴdഐΥəဏɛe˚͉

݊މ؍࢕ආɝᗯࢤٙၴΪf ˸ʿГݱഃ΢ݼٙܔጘࠬࣸdΪϤɓٜ஗ൖމၽᝄ௰ࠠࠅٙዝ̦ᐵᅂd

531
530 531
530