Page 74 - 臺灣客家族群史-產經篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gପ຾ᇐ ︱ 第三篇 ︱ 客家族群與臺灣的樟腦業史

ՈϞίՉࡡඊ೯࢝̈Ըٙፑ͛Ҧ̷dܘІ್ήکึණʕ׵ቇΥவࢁҦ ɰ͟׵຾᏶ɢඎ޴࿁ٙᑛࢮၾ˜Ⴠ͛ࠠлeڽᎈܿ኷™ٟٙึࠬ

8
̷ٙ͛ݺᐑྤ fʔཀೌሞ݊ԟɓ၇ᝈᓃd̙ႭޫʔщႩ׵૶˾ၽᝄٟ ंd੽ԫᅶ໘͛ପٙ໘ɕֻֻ஗Җ࢙ϓ߂ྡ଻ۃඅᆀٙɳնʘࢯfϓ
ึdၽᝄ܄࢕ٙ຾᏶ήЗ޴࿁ٙЭɨdΪϾڽഹ͛նΚᎈ׵࿵୼ʆ؍ ࣣ׵ 1898 ϋٙዓӃ؍қ‘ϗ፽əɓ࠯”Ⴁᅶ᳎϶،൚•d͍ԑ˸Ъ

੽ԫᅶ໘ٙႡிfϾՉ୞ঐ௷΂d̙ঐɦၾၽᝄ܄࢕ٙ˜੶ࢽ™Ъࠬ މԒஈʫʆٙ໘ɕʘᄳ๫f

Ϟᗫf
ɤɞ˰ߏɚ´ϋ˾Ըၽ՘п̻֛ϡɓ൮ʘҘٙᔝཻʩાࠑၽᝄ܄ ϵᅵᑙᗭϵᅵɛdШމႡ᳎௰ᗭԔi

࢕j˜ᄿ؇ᙘ̻e೻ඊeɽࡼe̻Ⴣഃጤʘɛࠌၽ඿ඬХ٫dፗʘ܄ ̥஭лᖶνʆɽdʔ׊͛೦ʔᚥԒf

ɿfӊӀໝၳ֢ɷɛאᅰϵɛdፗʘ܄୿f܄୿֢͏؃ˢމᙣfⓆᾲ ̙઎ᐄৌʔᚥ࢕d਋ਗ਼ྴራවԸႹi

ʃ݂dႿᄙ್ৎنdאᆈɛਛ๘Չ܉nn܄୿֢͏d੽ೌହ᙮fΥ΢ ಃಃɢ൬ɷɷຬd̥௹࢈ᛇɓցڀf
ጤᅰɤຬʘහਉೌ፠༷˓໊യՉʕdೌ܃࢕֚ૄʘڷଢ଼d૧Չʔாɰ ɛႭ໘ɕ౲Դ፺dேೌڗيίԒᗙi

9
ᗭӶnn™ e˜nnᄿ؇ᆓ౉ɛ͏dίၽ၇ή඿ʈdፗʘ܄ɿdה֢ ߰઺މഹԒ࢕ࠇdจ৵ː๹͵̙વf
10
୿˛܄୿fɛ଺ʔɨᅰɤຬdޫೌֈᥘdࣛၲ੶ࢽnn™ ᔝཻʩה ฌ͏νɿή˙֜dဘҪ໘ɕЪ࡟޶i
ԈᏐމԸၽ܄࢕ٙڋಂઋҖdਬՉ˸୕ط٫ʿٝᗆɛٙᎴ൳ήЗ౜ࠑ ᐽ݊ೌ࢕Ԓईጺdɰ፭਷جς޴τf 12
ၽᝄઋԫdεה൰ҵdՉ࿁ၽᝄ܄࢕ٙાࠑᗭе੭Ϟཀ௵ٙᄆ࠽кᓙf

ԫྼɪdၽᝄ຾ဏɛɝኤԨ஼နҖϓဏɛɺഹʷٟٙึཀ೻ʕdಀ຾ ዓӃ؍މʦ˚อ϶ጤ϶؇ᕄʘᔚ၈d׵Ϥ੽ԫમ໘ٙ໘ɕ͊̀Ό

11
᎖ᐿ೯͛ʱᗳ૛৸e͏ᜊ dݟՉʫ࢙ޫ̙ٝɝಟဏɛ€܄࢕ʿ၅Ե ݊ၽᝄ܄࢕d್Ͼਗ਼ʘൖމ૶˾ၽᝄ܄࢕໘ɕٙɓࡈࠬႶdᏐೌɽᔬf
Бԫ౷ཁٙ⚉ࢽၾ࿘डdڢዹၽᝄ܄࢕νϤf ਬίᅶ໘ٙ͛ପᗫڷd໘ɕʘɪ֠Ϟ໘ڗʿ᙮׵̈༟٫ٙ໘˒€໘಍

ٙπίdவԬɛ̙ঐʊڢ྅໘ɕٙ˜̙઎ᐄৌʔᚥ࢕™א݊˜਋ਗ਼ྴ
ራවԸႹ™dϾ݊ʊϞ༟ɢٙँྼʘɛd຅್Չʕ͵πί޴຅ᅰඎٙ
8 մੈ०dၽᝄ̦ྡႭj̦ۃЇɓɘ̬ʞϋ‘dʕ޼৫ၽ̦הᘪ௪ஈd1997 ϋ 10 ˜d
ࠫ 69-72f ܄࢕ɛf
9 ᔝཻʩd”ၾюᝈ࿀ሞطၽᝄԫࣣ֝͠͡•dၽᝄ˖ᘠᓉ̊ୋ 14 ၇̻ၽߏଫ‘dၽ
ᝄვБd1956 ϋdࠫ 51-52f
10 ᔝཻʩd”ຽʕࠬၲၽᝄԫሞˁɿ•€Νɪdࠫ 63f
11 ࣬ኽੵ⊙”૶˾ڋಂطၽᝄ݁ഄٙᏨী•dၽᝄ˖ᘠ‘ୋ 21 ՜ୋ 1 ໮d1970 ϋf
वϞা፽ٙʱᗳ૛৸e͏ᜊd୞૶˾ၽᝄ௰ˇϞ 132 ϣd̙Ⴍ̻ѩ 2-3 ϋdၽᝄک̈ 12 ؍ϵʇe؍ኪ๕ഹdዓӃ؍қ‘dၽᝄ˖ᘠᓉ̊ୋ 63 ၇dၽᝄვБd1960 ϋdࠫ
ɓϣٟึዧᐗf 122f

72 73