Page 153 - 臺灣客家族群史-語言篇

︱ 第六章 ︱
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g୅ኤᇐ ㊦ ︱ 第六章 ︱ 後山尋客千百度—隱藏在臺東地區的客家人

59
Ӏਖ਼ܸ˦ԓ१ɓ੭อၳໝdϾࡡ˚͉ٙ୅͏Ӏۆ֐၈މᎲ͞f™ ͟ ضഹϫɪٙᎀ෤eຬʆeᗫʆٙཥΈɓ༩یɨٙdࣛਪ೹Ϙ׵Г֦๿
Ϥ̙ٝdᎲ͞Ӏ༁Ц༰ˇᅰٙ܄࢕ɛdɽε݊˚͉ࣛ˾୅͏ϾԸٙf ձٙ܄࢕ɛdኤಟٙପุɰ˸ʆਜٙᅶ໘e࠰߫ذމ˴dձ௤ᄰ̻ࡡ

Ї׵ί௤௉Ӏdᒔ݊ঐ੄ҬՑɓԬ܄࢕ɛd̥݊ɛᑘԨʔεd˲ɽε ɪ༵ٙପЪيdϞ޴຅ɽٙࢨйf 61

Ϙʊ̰̘əႧԊձෂ୕ٙ˖ʷf ௤௉ʘیdַ̻݊ձ՚یՇࡈࡡИ͏ඊf՚یЗ׵ڀ؇ᐽԋی၌d

๿๕ၾ๿ձdே݊ڀ؇᚛༩ضᇞٙʃӀໝfڀ؇᚛ʮ༩ί௤௉ֻ І̚ఱ݊ی̏ʹஷٙࠠࠅˆ༸dΪϾɰіˏəɓԬ܄࢕ɛίϤܔͭ࢕
̏ʔɮdکʱ༸౮ᜍdٜՑᗫʆٙ˜޵ʘۃdɦʑቦίɓৎfضഹ՚ ෤fவԬ܄࢕ɛɽεၳණίྗᔮeڋ௤eߕዢʿ৷ၽഃήf

ی๣̏ɪٙ᚛༩d৾ቦٙՇࡈʃ१dఱ݊๿๕ձ๿ձi౬ࡈԉܓԸ޶d ௤௉๣ی֦̻ٙࡡdఱ݊ྗᔮӀٙᒍήdӀ͏ɽε˸ਕ༵ၪ͛d

வՇࡈʃၳໝdᜑ್݊ΪމϞ᚛༩ٙʹஷʘکdϾіˏ̮Ըٙ୅͏܄d ɰ݊՚یඊྤʫd܄࢕ɛɹהЦˢԷ௰৷ٙɓࡈӀf˴ࠅٙ܄࢕୅͏d

ɰʑϞዚึһމᐿ࿲೯༺ٙf ɽεԸІ̏௅dՉʕϞɓ௅΅ٜ݊ટ੽Г௅ቋɝϤήiһεٙ܄࢕ɛd
Έၫɚɤϋ€Гʩɓɞɘ̬ϋၽ؇ٝψߡෂض՚ی๣̏ɪൖ࿀d ݊΋ίϫɪeᗫʆഃήኤן̰઻ܝdʑیቋՑவ༁ٙdΪϤϘಂ͛ݺ

ཀəڛߕૄٙਕສʍٟ€ʦ௤௉Ӏɓ੭ܝdᄿᒪٙ௤ᄰࡼʊϞɛኤןj ܘ߮d຾᏶ૢ΁ˢՉ˼ή˙ٙɛࢨεəfٜՑɓɘ̬´ϋ˾˸ܝd௤

͍˜˜ɚɤɓ˚dضอ؛ݾ๣̏БʞԢdਕສʍ˥ІГ̈ʆɝଓfɦ ௉๣ٙɺచϣୋጘϓd༵ٙ͛͞ପ஼န͍੬d༵͏ٙ຾᏶ʑ஼နϞה

60
ʞԢཀ௤ᄰࡼdݟอםኤঞ͏೦ߒʞɤቱɛf™ ̥݊ೌ੽੻ٝவԬ ҷഛdή˙ɛɻޟЇᒔ΍Νрɢd΍Νن՟Ԩ̈፺̈ɢd௴ணəᇈ໢
ኤ͏݊੽ࡳ༁Ըٙd˚͉ࣛ˾˸ܝdГ௅ٙဏɛ޴ᘱɝኤdڀ؇˦ԓ ʮኪࣧdᜫ܀ɿࡁϞࣣ̙˸ਮdΪϤྗᔮᒱʃdШᒔ̈əʔˇሬঐɛ

ΌᇞஷԓܝdЦϞ᚛༩ʹஷʘکdɦኹᄿɽәጐ̻ࡡٙ๿๕dϓə଺ ɻf 62

ε୅͏܄௰Գٙໝ໔ʘήdԸІ̏௅ٙ܄࢕ɛdɽείவࡈࣛࡉආታd Ϊڋ௤ىఙΤၲΌ਷dϾ೯࢝ϓᝈΈ໋ήٙڋ௤dνʦʊ݊ɓࡈ

๿๕ɰఱϓəՊۨٙ၅e܄૿Υၳໝf εૄ໊૿֢ٙήਜd܄࢕ɛᒱ್ӚϞৗ̈வࡈήਜdۍɰʔ׸Ύ޶Ց

๿ձЗ׵๿๕ʘ̏dήଣၾʹஷૢ΁ձ๿๕఻˷ҁΌɓᅵd຅್ ҁ዆ٙ܄࢕˖ʷא͛ݺdޟЇί͏ගڦ΃ʕdୄ٠ਸ਼ܼ̍ڋ௤e׼ࢤe
ɰіˏə஢ε୅ኤ٫dϾ܄࢕ɛהЦٙˢԷdޟЇ৷ཀՉ˼ૄ໊ٙɛi ྗᔮeߕዢഃ̬ࡈӀໝdڦࢯʕϞϵʱʘɚɤ݊܄࢕ɛٙڋ௤ᕄ؇

63
Ϥ̮d՚ی๣؇֦ٙᘒശdΝ᙮׵๿ձӀ၍ᒍfவ༁ٙ܄࢕ɛdɗ݊ ࢗd ேҬʔՑ܄࢕ڦ΃ٙतЍdᜑԈ܄࢕ɛίڋ௤ήਜd݊ɓࡈ޴

61 1997 ϋ 6 ˜ 1 ˚d௤௉ᘒശజኬɛюಃ׼ɹࠑf
59 Νൗ 42dࠫ 7f 62 1997 ϋ 5 ˜ 31 ˚d՚یྗᔮజኬɛᖯӸෂɹࠑf
60 Νൗ 24dࠫ 213f 63 Νൗ 48dࠫ 79f

461
460
460 461