Page 166 - 臺灣客家族群史-語言篇

︱
第六章
︱
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g୅ኤᇐ ㊦ ︱ 第六章 ︱ 後山尋客千百度—隱藏在臺東地區的客家人

೮௔ήdԨͭϞ˜ၽᝄʆήɛख़΋೯ୂή™ٙͩ຦d˚͉ࣛ˾މəן ݊˴ࠅٙႧԊiɓϋ̬֙dԱᔚ̙˸޶Ԉ΢၇֙ື׌ٙ܄࢕ʃΦjܰ

࢝୅͏ԫุd፯኿வ༁ਂމ͉ࢥ୅͏ٙኤןήdᒱಀቊՑࡡИ͏ٙҤ ɺήʮٙൄ̍e߇ϗቓაൄeཀϋۃٙቓሥЂdᒔ݊ࣘεբߕٙ܄࢕

نd຾ཀᘉႰτᅨܝdᒔ݊නлή׵˜ɽ͍ɤɧϋ€Гʩɓɘɚ̬ϋ ಷ෥nndν؈ʔतйจᗆՑ܊ۃࠦ࿁ٙ݊˄̻ݱd܊ܝఱ݊ʕ̯ʆ

ɧ˜dක֐ܔண୅͏࢕܊̬ɤ˒dਗ਼Ӏໝண׵ࡡ௉Гਉʆ໔ɨdІၽ এdவ༁༧Г௅ٙ΂О܄࢕៥d఻˷ӚϞʡჿʱйf
85
یψ௦Ԍ൑ʿܩ݆য়ԓ۬eڭɢ៥ഃήdם෍୅͏nn™ d˚͉ࣛ˾ ᔚ࠰ᚆٙڦ΃ʕː݊၅༵ࢗdᄽٙ஝ᅼʔɽdࠦΣɽऎdఊํ೷
ٙԓ۬ձڭɢdϘʊ݊ʬ਼܄࢕ɚϣ୅͏ٙࠠࠅኤןήdΪϤ੽வࡈ ʆόٙܔጘdᒱ್ӚϞༀུ੻तйശᘆdӊ˂ો׾ۍ࠰˦ᔏᔎdᄽۃ

ή˙ቋԸٙ୅͏dɽε݊܄࢕ɛd̥̙઎ୋɚϋቊՑჱࠬڧᛕd̋ɪ ᒔϞ˥إٙᏕၽd˙کӊϋ߇ϗʘܝ̻ٙτᏕʿ၅ሖʘಂٙ௉ၽᏕစ

ࠬɺषଜӮdኤಟʘගٙॸنʔᓙdவԬ୅͏ɗॸॸ˼ቋdΪϤίவ ̈iᄽۃٙᄿఙdһ݊ӀʕϼɛԸึeඝ୨˸ʿ;ࢹٙࠠࠅ٤ගf 87

༁ԨӚϞवɨεˇ܄࢕ɛf ʃʃٙ၅༵ࢗdԶւٙ˴ग़Ϟɚdɓ݊၅ᅃ͍ग़dܲ๫ή˙ݴෂ
˄௦Ԣ๣ی֦ٙ࠰ᚆdᔚΤೕ˺ᚆd޴ෂ૶ەᔮϋගdکϞဏɛ ٙɹ຦dϤήکϞۃԸኤןٙဏɛԶւٙɺήʮdɓ˙ࠦڭСɝኤ٫

ю̬ιɝኤϤήdШᜑ್ӚϞʡჿՈ᜗ٙϓ؈dٜՑ૶˾͋໢dʑ஼ ኤןනлdΝࣛɰࡒڭᚐی༩ਠࣚτΌʘபi˚͉ࣛ˾ҷܔϓʃॗd

နϞཧ݋ဏɛٙԑ༦d˚͉ࣛ˾ʕ͋ಂdဏɛ୅͏နεdၳ֢ίضऎ ኷ܝٙɓɘʬ´ϋ˾dձग़༵ɽ܎ձ٠Ͼϓމ၅༵ࢗfᄽʕᒔڭϞɓ

ٙᔚ࠰ᚆɓ੭d˴ࠅே݊ԸІอ϶eߴࣱήਜٙ܄࢕ɛdኤן఻ϋʘ ෯ዝ̦અɮٙग़З຦dɓႭ݊૶ಃ͋໢کͭٙdɓႭۆ݊˚͉ࣛ˾ʑ
ܝdနϞϓᐶd׵݊ɰක֐ܔிෂ୕܄࢕ࠬբٙɧΥ৫dԨ˲˸጑ʇ Սٙdͩ຦ɪהՍٙήΤʿग़Τd˜ၽ؇՚یඊೕ˺ᚆɺή˥ִᎲग़

ੀא٫ు۬ੀનί͍ᝂٙژ่ɪdਂމɿ࢑ୄ٠ख़΋ٙ˜ᝂɨ™d˼ ʘग़З™dீᚣ̴̈ٙዝ̦Їˇ݊˚͉ࣛ˾ʘۃఱϞٙdԶւٙᎲग़d

ࡁᒱ್൷ᕎГ௅ࡡඊڢ੬ჇჃdהෂוٙหख़ᝈׂۍҁΌӚϞᜊሜf 86 ݊Պۨٙ܄࢕ڦ΃˖ʷdग़ЗՇࣙ΢ϞɓБοdʱй݊˜ʮʮ͛ৌϞ

සස̥Ϟɧ˒၅Եɛٙ࠰ᚆӀd̙˸Ⴍ݊ၽ؇یྤᗙඦ௰तࣿٙ ༸™e˜੏੏৔ɿε࢑™dᜑ್வ༁ৰəɺήʮʘ̮dᒔϞɺή੏f

ɓࡈ܄࢕៥dɓeɚɤ˒܄࢕ɛdᒱ್ڡѯቁɛɹΝᅵࠦ࿁ᘌ̮ࠠݴ ɓছϾԊd၅Եɛ̥หɺήʮdϾʔ٠ɺή੏d܄࢕ɛۆՇ٫ɓৎԶ
ٙਪᕚdШϋືձୄख़d̮̈ٙɿҔΌேึΫ࢕i૶׼ધྥࣛdޟЇ ւd˲ϞʔΝᔖ̡fɺήʮࠋபҬৌ๕dɺή੏̙Ґɛ࢕εɿෛdவ

ᒔࠅɷԢࠓࠓήΫՑอ϶אߴࣱٙख़ᄤɪ࠰i̻੬ٙࣛ˚d܄࢕༑ʥ ၇၇༦൥dீᚣٙৃࢹЇˇѓൡҢࡁdೕ˺ᚆٙɺήʮdʔ၍݊੽ʡ

ჿࣛࡉක֐ԶւٙdՑə܄࢕ɛɝኤܝdۍҪୄ٠ٙҖό܄࢕ʷəd

85 Νൗ 25dࠫ 69f
86 1997 ϋ 7 ˜ 21 ˚d˄௦Ԣ࠰ᚆజኬɛ፠͍౽ɹࠑf 87 Νൗ 86f

475
474 475
474