Page 197 - 臺灣客家族群史-語言篇
P. 197
︱ 第七章 ︱
ၽᝄ܄ૄ໊̦gኤᇐ ㊦ ︱ 第七章 ︱ 不能震毀的客家—九二一大地震肆虐的客家庄與客家人
ໝʕٙɽɽҷഛdʔˇגɿேᔕࡌϓอόոٙ፻ഊ˥إИσd ܿϷѦֻ̏d̙ת༺ࡼԢޯήٙɝɹฌᚆdΎ̏ɓᓃd؇Ϟ
ԴෆˇəɓԬd್Ͼdᒔ݊Ϟʔˇ˥إܔጘա࣒dЇɺᱢ܊d ฌᚆၽήdГϞˬʆՇʆѰ܋dًЧՇˬᙃdήΤ̣ਂˬᙃd
ʔ၍̻݊ࡼૄɛИٙdᒔ݊܄ɛٙྫגdɰΌேೌઋٙࡀɨdҗֽ வɓ੭௰Ϙٙኤן٫dމ༸̻̔ࡼૄɛd܄ɛ༸Έϋගᚃ༧
݊ϼ˂ࠅᏍɽװədλҷܔϓତ˾ܔጘɓছf ഹ̻ࡼૄɛɝኤd͋Ց˚͉ࣛ˾dɦᚃϞɛԸdɛɹЦɧʱʘ
ࡼԢޯήیਜٙࡈၳໝdɽεɰ̻݊ࡼૄɛቋՑࡼԢʘܝd ɓ੶dӀʕᒔϞɓࢭܔΈၫʞϋГʩɓɞɖɘϋ່ٙ͏ᄽd
อܔٙໝdೌԱٙ܄ɛᐏ̻ࡼૄɛٙʪܝdʑίໝᗙᇝ Зʮ༩ٙГਉdضࠧᇝৎ͋dΈၫʞϋ༈៥͏ຽᘬဏɛ
͛πɨԸfम˺ʆ݊༸Έϋගձτඩ̻ࡼૄɛɝኤٙໝd˚͉ࣛ˾ ௲࠰϶̏ɚఝอࡼᄰሎ׀ᄽd௴ܔމڝڐຽᘬኤ͏ʘςᚐग़٫f
˸ܝdɽ΅̻ٙࡼૄɛʔٝՉᔳdˀϾᜊϓ၅Եɛމ˴ɛd܄ɓ ઓ̰͊ࡌdΈၫɤ̬ϋГʩɓɞɞɞϋ̏͟༩ᕄਓਗ਼؍
ٜே̥ЦʔՑ̬ϓf ၅ఃࡇdၾΈ׀eࢱऎᙄdఱɽࡼ۬ʫԨڝڐຽᘬ֢͏d
म˺ʆၳໝʕdڭϞεዝ̦અɮٙɺᱢ܊dإጌίࣛගٙݹՏ ಛɧϵɚɤʩdʚ˸ࠠࡌi˚ኽܝdɓɘɧ´ϋ͏ɤɘϋe݇ձ
ɨdяତ̈ᐆᙻٙዝ̦ΈዣdϾӀໝʕٙᄽρձʃॗdɰேᒯߒ̙Ԉ ʞϋ̸̛dΎʚࠠࡌd˸ԙʦf٠ग़ৰ˴ग़ሎ׀ຽ؇່͏ϼ
܄ɛٙڦࠬࣸdᜑ್܄ɛٙ͏Ցவ༁ʘܝdԨӚϞҙাІʉ యग़ʘສЗ̮dʔՉ༉fୄՊᑘБ݆ʱၾ߇ʱdɓϋՇୄdֻ
ٙ˖ʷd̥݊ɽήቤۍೌઋήҪε˖ʷ༟ࣘdΌቤՑչѫఙʕ̘əf ࣛڝڐ៥͏㤲ණd௪፬ޒᙐୄᘠdઓІ˚ኽʕ˸ࠥdနᒈ᎙ැdʦ
͛ጻ٤ۆே݊ˋᔜ̻ࡼૄɛٙໝdʦۆ၈މͣᚲѦd܄ɛ ̻ࣛ࠰˦ጽૢfڦࢯ˸ڝڐຽᘬ֢͏މ˴dШމᅰʔεf 14
ಀЦᐼɛɹ̬ٙʱʘɓdνʦɽே၅ԵɛΝʷdʔ࢙ΎరஜՑவ
Ԭɛٙᔳᅂf ୋɖືcʆ˥ʘʕٙ܄ɛ
ЗࡼԢֻϫ༩ɪٙܿϷѦdϘಂήପᇈϷdঁЪ٫ӊுϗϓd
ே̙˸ܿεϷ̘ርϾΤd˾ࣛϤήЗʞ۬ఝʦϫɓ੭ ࡼԢیྤٙϫdίڋΝ᙮˥ӍஹʬٟdҒމəڭᚐ˥Ӎ
ஷֻࡼԢٟఝٙ̀ʘήdΪϤʕکϞ܄ɛ֢dၳໝʕٙ၅ ஹʬٟٙࡡИ͏dᒱ್ίஷֻʫʆٙࠅ༸ʱйዓͭຫՓdШࣖ؈Ԩ
ΝdԶւٙ˴ग़މԟʆख़ࢪd͍݊Ϙಂ܄ɛᙳԸҐСකʆ̻τd ʔᜑdՑə༸Έ͋ϋdอ۬ʦอ۬Ӏe፟囒ʦʕӀe
תҤࡡИ͏ෆٙग़d͋Ց˚͉ࣛ˾dᚃேϞ̏ٙ܄ɛ ̡৵ቧʦɽ؍Ӏe˥ٟʦ˥ٟӀ˸ʿ◙ᓞʦ؛೮Ӏഃʞ
ቋԸdΪϤவ༁ٙ܄ɛɹdɓٜேЦɓ̒˸ɪd܄ɛٙ͛ݺeႧ
Ԋၾ˖ʷdɰேᒔঐڭवɓ֛ٙतЍf 14 Νൗ 7dࠫ 157f
505
504 505
504