Page 138 - 臺灣客家族群史-語言篇
P. 138
ၽᝄ܄ૄ໊̦gႧԊᇐ ︱ 第四章 ︱ 臺灣客家的入墾與分佈
ၽیጤ̹˾܄͏νʦ܄ႧʊҁΌݴ̰dʱɛٝ༸Іʉ
二、臺南區 ૄމ܄ܝdШ˼ࡁૄʘʕӚϞОɛึႭ܄༑fһεٙ
44
ၽیጤ၅Ե܄˴ࠅණʕί௰؇ᗙضʆٙͣئe؇ʆeГɚඊf ૄޟЇʔٝ༸Іʉ݊܄ f
ͣئᕄʕːٙ៥ʫԢ̕Τ܄៥ʫdᕄʫϞऎᔮࡢe൝τࡢ
三、高雄區
ഃήΤf˰֢܄ૄЇˇϞ܄៥ʫੵख़ᘬငψیཨd͋ɽ
ࡼጤቋԸeʫԉᕧیཨૠ؍eऎᔮࡢ؍ᄿ؇ऎᔮձᄎ ৷ඪ܄ᘬٙකኤၾ܈؇Νࣛdהፗʬ਼ʕ਼̛ٙdఱ݊ʦ˂
ᄿ؇ᙘ̻e൝τࡢҽငψ൝τeণֳҽ͓ψ֛͑e Ԣಥඊٙ؛ݾe৷ዓeߕዢeʬᎳeӄ؍ഃdৰߕዢᕄΌމ܄Ӏʘ̮d
͚σቍᄿ؇ᆓජഃഃdПࠇߒЦ͉ᕄɛɹٙ 30%ശੀd Չቱ܄ɛே֢ˇᅰfΪϤʦ˂ሔ৷ඪ܄dڢߕዢ᙮fՉ˼ή˙
1997f༈ᕄᐰ၎℣ήΤۆˀ݈܄ႧնΤʃʆމ℣ٙ୦࿕f ཧʱбd̋˸Ⴍνɨj
Ϙίڋᔝཻʩٙ؇ּණ1723༁ఱՑۃɽࡼຽ៥d ֥ʆήਜމᄿ؇ጼᏊړ֑הකןணֳdɛ၈ڛʮֳdܝԸစ
הܸуʘ؇ʆඊ؇ࡡeᏊیӀfϤ̮ᒔϞɽ܄៥ʦɽӀd ᜊމၳໝΤdуʦ˂֥ٙʆᕄfჾʆ̹ਜɰϞ˾܄͏ίᔚጤ۬
45
ඊʫ௰৷ࢤމɽࡖʆdϾ܄Ⴇ၈ʆࢤމ tungd˙ԊοᄳЪỀd ʕːٙɧԉஷϞɧʆˮᄽ f
ԸІ܄Ⴇ၈խf༈ඊᒔϞ၊e℣ԢӀΤd၊e℣ ɽᄰඊܺᆐੵᔊል֑ԸІငψیཨጤࣣݱձૠ؍ඊd༈ɚඊ
ɰ݊܄ႧήΤ͜οfၽی̹Гژ༩ٙɧʆˮᄽdܔڋdࡒމᆓ މ܄Ⴇਜd˲ੵᔊɗήɽ֑یཨጤқd1998dΪϤɽᄰඊੵ
42
ϭึ dܝԸ͏ʬ਼Ͼᄻf ᔊᏐ݊܄ܝfϾ೦ڳʬϽႭᖯဏʫژe̮ژ͞dnnၽመ
ͣئᕄɰϞ˚͉ࣛ˾םԸࣹٙ϶ߴ௶ʈܝԸ֛֢٫dбʫe ͏ɛם͓ψ᙮ጤ͏ኤطරՠⶬd1722d̙Ԉʆeʫژഃඊᕄ
؍ɿʫഃڐɤࡈၳໝ༁dՉʕᕰৢѦމॱ܄ၳໝdՉ˼Ӏۆ܄ Ϟ͓ψٙ܄͏ܝfʫژᒔϞᙘ̻ᄎ֑dϾ⊓ඊ֑ԸІیཨጤ
ɛձ˰֢И͏૿֢ശੀd1997d Гඊ࠰ጼʆɰ݊˚طߴࣱ Ꮃݱdɰ᙮܄ᘬfІ܈؇̏ɪٙʬ਼܄ɛʱбʦߕዢᕄɽʱd
43
܄͏Ӏd֢͏εᅰ֑ࢱeᖯdႭ̬ጤ༑ dیʷඊᗫʆӀ˸̏܄ ʬᎳձӄ؍ඊی̒eʆᕄ؇ᇝͩຬྪd1985f
ᘬ͏Цεᅰf
44 ኽശੀஞݟၽی̹Гژ༩ٙɧʆˮᄽdʿюʕ؏ 1993 ϋሜݟd೯ତᄽज़ޫމᆓϭ
ɛdႭᆓϭსیႧձၽیഢსیႧdϾӊϋٙᄽึۃԸਞ̋ٙɰ݊ᆓϭɛٙܝdʔ
42 ͟ᆓψɽࡼጤ܄ᘬเ֑ձऎජጤ၅Եɛܔdʦʊᄻf ˇɛᒔึႭᆓϭსႧd̙Ԉ͉ᄽତίʊ༧܄ɛೌᗫəf
43 അ٫ૄʕɓ˕ʦИϤήd͟ߴࣱზɧࢭ܊͏ԸϤdख़ᘬ݊ྗᏐψʞശጤdකၽख़ 45 ܝԸ͏ยԐϾᄻdʦމϓ̌ݼ̈הdჾʆ۬ʫ͉Ϟᆓࠏܸʬ਼͏ࠏ່ۇॗd
ݡੰʮ৻ඤɧɤɚϋ1776Ըၽd˰֢ზɧࢭ܊f ତ͵ʔπf
136 137
