Page 204 - 臺灣客家族群史-語言篇
P. 204
︱ 第七章 ︱
ၽᝄ܄ૄ໊̦gኤᇐ ㊦ ︱ 第七章 ︱ 不能震毀的客家—九二一大地震肆虐的客家庄與客家人
ၽɤɞ༸dɰఱ݊ॆ͍ٙอʕዑʮ༩dֻГ̙Ց༺ڛԢʆඊf ସପൃഹΤٙᔮ˳dࡡ͉݊᙮̺༵ૄɛٙ˰ޢdШ˚͉ࣛ
ήቤɓԸdʆɪဘ˂ဆɨٙɺͩdኺИəૢʮ༩dɰڜ෦ə ˾කdʮ༩ՇࣙٙၳໝdΌேϓə˚͉ɛʿဏɛٙ˂ɨd˄̻ݱ
εئʇdڦ່ඊٙɝɹग़Ꮂකdၽɚɤɓʮ༩֠͊ןᄱۃd ܝd˚͉ɛᕎd၅Եɛձ܄ɛැѩɢᅮήʱኽίਜdՉ˼༵ٙ
ɰఱ݊הፗٙอʕዑʮ༩֠͊ᚠܔۃdཀəग़Ꮂd༩کආəग़Ꮂ ή༁dʑϞ̺༵ૄɛٙ͛π٤ගdϾ௰˴ࠅٙൃ၇ಔձପቖdɰே
ᎆ༸dೌሞʆɪॎຟ֧ٙᄴဆໝεˇɺͩdேʔึڜᖟ༩ٙஷdܝ ίဏɛ˓ʕf
Ըᎆ༸ʔ͜əd༩කίʆᗙஷཀdɽήቤໝɨٙɺͩdəՇࡈ ʦ၈މΝబٙձٟdЗӍԢ̀ၾձٟٙිݴஈdࡡ͉މཅ
ಂdʑҁΌҪ༸༩̈ԸfΎֻیٙয়Ѧdᘗᜠɪٙɺͩd ૄٙɽٟHosad˚͉ࣛ˾˸ܝdաՑ˚͉୕ط˸ʿක೯ʘᅂᚤd
˷෦တࡈئࠦdν؈Ύɨৎɽڠdɺͩݴٙኘྫྷ̀ਗ਼ͭՍࠠစfஷ ࡡИ͏နᕎකdՑəГʩɓɘɚʬϋdवίձٟٙཅૄɛස௵ɞ˒
ֻฌٙɽd˴ᆃᓙdࠦɨdቌڐϞᚆٙئ֦dɰə ̬ɤʬɛd௰ܝ৻ঌԻɝ̏ٙ˺໔ຬٟʦૐߕӀdձ༹ٟϓ
λɽɓ෯dฌʃٙࣧήdމ˾юΈڥකʕ༩ࣛdІ؍Ӄࡼʦ މဏɛٙ˰ޢdՉʕɦ˸܄ɛЦɽεᅰd༺ϵʱʘɞɤʞ̸̛d˴
϶ʆჾʆՑʫᣡࡼʦฌӀʘܝٙୖᐄʘήdюΈڥٙ ࠅٙ͛ପ˸ૠɿeҽɿձᇴൄމ˴dႭவ݊ɓࡈॱ܄៥dШቌڐ
ਗ਼ɽεމ܄ɛdϞԬɛΪ݂वίϤήdϓމ܄ɛɝኤฌٙᔶd ٙၳໝே݊၅ԵɛאࡡИ͏dΝబٙ܄ɛɽεɰഛνݴήમႧd
ʔཀฌ௰˴ࠅٙ܄͏dᒔ݊˚͉ࣛ˾͏Ϥήٙ໘ʈf ߰ʔतйਪd݊ܘᗭ೯ତИίவ༁ӊɓࡈৎԸே྅ࡡИ͏ٙʾd
ฌӀГᗙߒɚʮԢٙІ੶Ӏdһ݊ࡈ܄ɛၳණٙהίd˼ࡁ ್ɽε݊܄ɛf
ɽேɰ݊ί˚͉ࣛ˾Їܝڋಂ͏ϾԸٙdϘಂ፠˸ၪ͛ٙ˙ج݊ ڦ່ඊ̤ٙɓࡈॱ܄៥dఱ݊ग़˝ӀədவࡈΪϵϋɽग़˝Ͼ
ᅶ໘dܝఱ̥ঐቦ၇ಔ˥؈əf Τٙၳໝd௰Ϙɰ݊᙮̺༵ૄ໊ٙᔚٟdՑə˚͉ࣛ˾dɓ˙ࠦ
Їڦ່ɪdɰѰᕏϞʔˇ܄ɛՉගd˼ࡁɽεԫБ݁e Ϊމᅶ໘Ⴁிุd྇ሗ܄ɛމ྇ʈdவԬա྇ٙ܄ɛᚃᚃ
19
ԃഃʈЪdא٫ዄ͏จ˾ڌeਠnnഃഃd್һεٙ݊ԸІ ٙໝᘬϤdҖϓ܄ၳໝf Ύ٫ɰΪމ܄ɛආɝ༈Ӏਂ߮
ኤή၇ಔ؈ዓ༵ٙɛdɽήቤிϓε༵ٸաฦd̻੬׳ໄ˥؈ٙή ɢd್ܝໝᘬϤd˼ࡁϓɓࡈၳໝdၾࡡИ͏Ԩ͊ᕏ֢dΪϾஈ
˙dϓމ˼ࡁ௰˴ࠅٙᒒᗭהdɓɘʬ´ϋ˾อ϶อࡼยԸவ༁ٙ ձດf 20
ు͛d̥ঐೌքήڌͪj݂ࣛඊীӚΦdԸՑவ༁၇˥؈d
ϗϓ݊ˢ༰λdШΌ˰ޢλ྅ɰӚϞவᅵٙή˙dਗʔਗఱݳ˥dਗ
19 Νൗ 15dࠫ 405f
ʔਗఱʆk 20 Νൗ 19f
513
512 513
512